Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
Instruction manual
Manual de instrucciones
Mode d'emploi
Triton
Enjoy mobility.
Enjoy mobility.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para B+B Triton

  • Página 1 Bedienungsanleitung Instruction manual Manual de instrucciones Mode d’emploi Triton Enjoy mobility. Enjoy mobility.
  • Página 34 TRITON TRITON | Silla de ruedas multifunción Silla de ruedas multifunción | Índice Advertencia preliminar 4.7. Altura del respaldo 1.1. Signos y símbolos 4.8. Ángulo de asiento Indicaciones de seguridad importantes 4.9. Ángulo del respaldo 2.1. Indicaciones de seguridad de carácter general 4.10.
  • Página 35: Advertencia Preliminar

    ángulo del respaldo, el ángulo del asiento y la longitud de En este caso es recomendable que vaya acompañado de otra persona. las piernas, la silla Triton se adapta a sus medidas corporales. No debe hacerse un mal uso de la silla de ruedas para transportar varias personas o cargas.
  • Página 36: Frenos

    TRITON TRITON | Silla de ruedas multifunción Silla de ruedas multifunción | 2.2. Frenos 2.5. Obstáculos Freno de estacionamiento Para salvar obstáculos (por ejemplo bordillos, escalones, etc.) utilice obligatoriamente rampas de subida. Evite chocar sin frenar contra un Los frenos que actúan directamente sobre los neumáticos de las ruedas obstáculo o saltar desde escalones.
  • Página 37: Indicaciones

    3.1. Comprobación del suministro 2.11. Contraindicaciones La silla de ruedas Triton se suministra montada dentro de una caja. A ser posible, guarde la caja una vez desembalada la silla. Le será útil El uso de sillas de ruedas no es apropiado para personas para un posible almacenamiento o devolución de la silla de ruedas en...
  • Página 38: Volumen De Suministro

    D - 76307 Karlsbad • 1 par de almohadillas para las pantorrillas y las rodillas Telefon 0700 - 60007070 Modelo-N°: 1521 2018-09 Capacidad de carga: 125kg Modelo: Triton 1 EAN 13 Reposacabezas Logotipo del fabricante Almohadilla lateral Datos del fabricante Reposabrazos ¡Atención! - Tenga en cuenta las instrucciones de uso...
  • Página 39: Utilización De La Silla De Ruedas

    TRITON TRITON | Silla de ruedas multifunción Silla de ruedas multifunción | 4. Utilización de la silla de ruedas 4.1. Colocación de la silla de ¡PELIGRO DE APRISIONAMIENTO! Tenga cuidado ruedas de no pillarse los dedos al abatir el respaldo.
  • Página 40: Piezas Laterales Y Brazos Acolchados

    TRITON TRITON | Silla de ruedas multifunción Silla de ruedas multifunción | 4.5. Anchura de asiento • Bascule el reposapiernas de nuevo hacia delante hasta que vuelva a su posición original. • Tire del reposapiernas hasta la posición deseada. •...
  • Página 41: Ángulo De Asiento

    4.8. Ángulo de asiento 4.10. Freno de estacionamiento • El ángulo de asiento de la Triton se puede regular en progresión La silla Triton está equipada con un freno neumático que pueden continua de 0° a 15° (fig. 19). manejar los ocupantes y que solo se utiliza para aparcar la silla. Este freno no es apropiado para reducir la velocidad.
  • Página 42: Empuñadura

    Silla de ruedas multifunción | 4.11. Empuñadura 4.13. Ruedas antivuelco • La altura del asa de empuje de la Triton puede ajustarse • Las ruedas antivuelco impiden que la silla de ruedas vuelque hacia gradualmente 17 cm. atrás. Las ruedas antivuelco deben estar a una distancia de aprox.
  • Página 43: Bandeja Terapéutica

    • La longitud del cinturón puede ajustarse mediante la lengüeta. • Acerque la silla Triton y la superficie donde está sentado o quiere- sentarse lo máximo posible por delante. • Si quiere pasar desde otra silla de ruedas o armazón inferior, asegú- relos accionando los frenos de estacionamiento.
  • Página 44: Ayuda Para La Inclinación

    5.5. Freno de tambor (opcional) Mediante la ayuda para la inclinación, la persona acompañante puede La silla Triton puede estar equipada con un freno de tambor que solo inclinar ligeramente su silla de ruedas para, p. ej., superar un escalón.
  • Página 45: Transporte De La Silla De Ruedas

    TRITON TRITON | Silla de ruedas multifunción Silla de ruedas multifunción | 5.6. Transporte de la silla de 6. Datos técnicos ruedas Dimensiones y Pesos • Para que su silla de ruedas pueda ser transportada en un automóvil Capacidad de carga máx: 125 kg debe prepararla del siguiente modo.
  • Página 46: Transporte

    Si tiene alguna consulta con respecto a la sujeción de su producto en el vehículo de transporte de discapacitados, diríjase al servicio de atención al cliente de B+B en (tel.: +34 931 600 029) Bischoff & Bischoff GmbH | 01.06.2019...
  • Página 47: Indicaciones De Mantenimiento Para El Usuario

    El comercio especializado dispone de un programa de formación. Para cualquier consulta, puede ponerse en contacto con el servicio de Antes de arrancar compruebe: atención al cliente de B+B a través del número de emergencias • La integridad de los neumáticos. Compruebe la profundidad del (tel.: +34 931 600 029).
  • Página 48: Nueva Utilización

    10. Nueva utilización 13. La Garantía La silla de ruedas Triton es reutilizable. Para volver a utilizar la silla Las garantías afectan a todos los defectos de la silla de ruedas de ruedas, se deberá limpiar y desinfectar a fondo conforme a las claramente atribuibles a errores de fabricación o del material.
  • Página 49: Certificado De Garantía

    TRITON | Silla de ruedas multifunción Silla de ruedas multifunción | Notas Certificado de garantía (Observe nuestras condiciones generales) Modelo: Triton Modellnummer: Serien Nummer:* * (debe anotarlo el comercio especializado) Distribuidor: Fecha y sello * Consulte las placas indicadoras en el margen lateral Atención,...

Tabla de contenido