Hillyard Trident BP6V Manual De Uso Y Mantenimiento

Aspirador seco
Ocultar thumbs Ver también para Trident BP6V:
Tabla de contenido
  • English

  • Français

    • Niveaux de Danger
    • Règles Générales de Sécurité
    • Branchement au Réseau de Distribution Électrique
    • Utilisation - Emploi
    • Accessoires et Pièces de Rechange
    • Câbles de Rallonge
    • Entretien
    • Longueur du Câble
      • Aspirateur à Sec
    • Transport
    • Avant-Propos
    • Caractéristiques Techniques
    • Conservation du Manuel D'utilisation et D'entretien
    • Destinataires
    • Données D'identification
    • Objet et Contenu du Manuel
    • Prise en Charge de L'appareil
    • Symboles Utilisés Dans Ce Manuel
    • Sécurité
    • Utilisation Envisagée - Utilisation Prévue
    • Dépannage
    • Emploi de L'appareil
    • Entretien
    • À la Fin du Travail
    • Élimination
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Dry vacuum cleaner
Aspirador seco
Aspirateur sec
Use and Maintenance manual
Manual de uso y mantenimiento
Manuel d'utilisation et d'entretien
ORIGINAL INSTRUCTIONS DOC. 10073799 - Ver. AA - 09-2017

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Hillyard Trident BP6V

  • Página 3 ENGLISH ............4 ESPAÑOL ...........10 FRANÇAIS ..........16...
  • Página 10: Normas Generales De Seguridad

    NORMAS GENERALES DE ÍNDICE SEGURIDAD NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD ...............10 NIVELES DE PELIGRO ....................... 10 Antes de utilizar la máquina por CONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA .................... 11 primera vez, leer y seguir estas USO - EMPLEO ........................... 11 advertencias de seguridad. Conservar TRANSPORTE ..........................
  • Página 11: Conexión A La Red Eléctrica

    CONEXIÓN A LA RED ELÉCTRICA PELIGRO: • Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones, leer cuidadosamente y respetar todas las instrucciones y las advertencias de seguridad. Este aspirador de polvo ha sido diseñado para trabajar de modo seguro cuando se lo utiliza para las funciones de limpieza que se especifican.
  • Página 12: Prudencia

    relativa entre 30 y 95 %. El aspirador se ha desarrollado solamente para la limpieza en seco y no debe ser utilizado o mantenido al aire libre en condiciones húmedas. • Antes del uso, asegurarse del perfecto estado y del funcionamiento seguro de la máquina y de los accesorios de trabajo, en especial, controlar el cable de prolongación.
  • Página 13: Transporte

    • Utilizar siempre la máquina en conformidad con el uso previsto, teniendo en cuenta las condiciones del lugar y prestando atención durante el trabajo a la eventual presencia de terceros, sobre todo, de niños. • Nunca se debe dejar la máquina sin vigilancia mientras está activada y la clavija de alimentación está...
  • Página 14: Datos Técnicos

    Las descripciones contenidas en esta publicación no se consideran vinculantes. Por tanto, la empresa se SEGURIDAD reserva el derecho de aportar en cualquier momento las eventuales modificaciones en órganos, detalles, suministros de accesorios, que considere conveniente para una mejora o debido a cualquier exigencia Para evitar accidentes, la colaboración del operador es esencial.
  • Página 15: Resolución De Averías

    Web: www.fimap.com Mandatario: Hillyard, Inc. 8. Introducir la bolsa de recogida dentro del tanque de recogida (4) (Fig.7) 302 North 4th Street - P.O. Box 909 - St. Joseph, Missouri 64501 EE. UU. 9. Colocar la tapa (2) sobre el tanque de aspiración (Fig.8), asegurándola con los ganchos (3) en el Tel.: 1-800-365-1555 - Fax: 1-800-881-3840 - Web:...

Tabla de contenido