MeisterCraft MBS 900 D Traducción De Las Instrucciones De Servicio Originales

MC-5455630-Bedien-1211_a 08.12.11 16:52 Seite 1
MBS 900 D
- Bandschleifmaschine ..............
D
BG -
лентова шлайфмашина
CZ -
Pásová bruska
- Lijadora de cinta .................... 33
E
F - Ponceuse à bande .................. 43
GB - Belt sander ............................ 54
GR -
Ταινιολειαντήρας
-
H
Szalagcsiszológép
ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG
Превод на оригиналното
ръководство за експлоатация
Překlad originálního návodu na obsluhu
Traducción de las instrucciones de
servicio originales
Traduction du manuel d'utilisation original
Translation of the original instructions
Μετάφραση των πρωτότυπων
οδηγιών χρήσης
Az eredeti kezelési útmutató fordítása
Prijevod originalne upute za uporabu
Traduzione delle istruzioni per l'uso
originali
Vertaling van de originele
gebruiksaanwijzing
Tradução das instruções de
funcionamento originais
Traducerea manualului de utilizare
original
Перевод оригинального
руководства по эксплуатации
Prevod originalnih navodil za uporabo
Orjinal iμletme talimat∂n∂n tercümesi
4
........ 14
........................ 24
.................. 63
.................. 74
HR -
Trakasta brusilica
I - Smerigliatrice a nastro ............ 93
NL - Bandschuurmachine ................103
- Lixadeira de fita ....................113
P
RO -
Maμinå de μlefuit cu bandå
RUS-
Ленточно-шлифовальный
..................................133
станок
SLO -
Tračni brusilnik
TR -
Kayıμlı zımpara makinesi
®
.................. 84
....123
......................144
........153
Nr. 5455630