Intex Quickfill AP620D Manual Del Propietário
Bomba interna
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INTEX
Model AP620D 220V – 240V~ 50Hz 80W
Model AP620DP 220V – 240V~ 50Hz 90W
READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS PRODUCT
• NEVER PLACE AN INFANT TO SLEEP ON AIR MATTRESSES.
• Never introduce any flammable substance into the inflatable air bed, SUCH AS AEROSOL TIRE
REPAIR PRODUCTS, as it may ignite or explode.
• This is not a toy. Children must not be left unattended when using the air bed.
• Keep the storage bag (if included) away from babies and children. The storage bag is not a toy. When
not in use, fold the bag and put it away out of the reach of children.
• Do not walk, stand on or jump on or use the air bed as a trampoline.
• Only for domestic use. Only for indoor use. Do not use on or near water. This is not a raft.
• Do not set up bed near stairs, doors, sharp edges or breakable objects. Provide adequate space
between bed and objects to avoid entrapment.
• Make sure the area is flat, smooth, even and free of sharp objects that could puncture the bed.
• Keep pets away from the air bed. Pets may puncture the surface of the bed.
• Avoid sleeping on the edge of the air bed. Edges produce less support than the middle of the bed.
• Do not operate air pump for more than 5 minutes at a time. Let pump cool at least 15 minutes
between use.
• Unplug electrical power cord when not in use.
• Do not obstruct the air passage opening or insert any objects into the air passage opening.
• If the AC supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or
similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
• To reduce the risk of electric shock, do not expose to rain. Store indoors.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards
involved.
• Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by
children without supervision.
FOLLOW THESE RULES AND ALL INSTRUCTIONS TO AVOID SUFFOCATION, PROPERTY
DAMAGE, ELECTRIC SHOCK, BURNS OR OTHER INJURY.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
(17IO) AP620D/AP620DP ELECTRIC PUMP ENGLISH 4.875" X 7.25" 04/20/2023
®
OWNER'S MANUAL
®
Quickfill
Plus Internal Pump
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING
Page 1
17
English
IO
017-*IO-R0-2404
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Intex Quickfill AP620D
Resumen de contenidos para Intex Quickfill AP620D
- Página 13 (17IO) AP620D/AP620DP ELECTRIC PUMP SPANISH 4.875” X 7.25” 04/20/2023 Español INTEX ® MANUAL DEL PROPIETARIO ® Bomba interna Quickfill Plus Modelo AP620D 220V – 240V~ 50Hz 80W Modelo AP620DP 220V – 240V~ 50Hz 90W INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTO ADVERTENCIA •...
-
Página 14: Referencia De Partes
NOTA: Los dibujos son solo para su referencia, pueden no reflejar el producto real y no son a escala. Debido a una política de mejora continuada de producto, Intex se reserva el derecho a modificar las especificaciones y la apariencia, lo cual puede implicar cambios en el manual de instrucciones, sin previo aviso. - Página 15 (17IO) AP620D/AP620DP ELECTRIC PUMP SPANISH 4.875” X 7.25” 04/20/2023 INFLADO 1. Abra la tapa del compartimiento de cable y retire el cable de alimentación. No tire del cable de alimentación. Ver figura (1). 2. Enchufe el cable de corriente alterna en una fuente eléctrica de corriente alterna. Ver figura (2). 220 –...
-
Página 16: Desinflado
Las dimensiones mostradas son aproximadas y variarán debido a la temperatura del vinilo y del aire. En ningún caso Intex, sus agentes autorizados o empleados se responsabilizarán de ningún problema (como p. ej. agujeros) derivados de negligencia, desgaste, desgarros, uso incorrecto o problemas externos. -
Página 17: Almacenaje
(17IO) AP620D/AP620DP ELECTRIC PUMP SPANISH 4.875” X 7.25” 04/20/2023 1. Abra la tapa del compartimento del cable y localice el puerto de inflado manual. 2. Asegúrese de que el dial de control de la bomba eléctrica interna todavía esté en la posición cerrada / bomba apagada. 3. -
Página 18: Resolución De Problemas
Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/à/ a/an Intex Development Co. Ltd., Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European Union by/Distribué... - Página 67 WEEE IO ELECTRIC PRODUCT 4.875” X 7.25” Correct Disposal of this product This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.