Características técnicas......27 Műszaki adatok ........55 Garantía ..........27 Garancia..........55 Indice Pagina Содержание стр. Elementi di comando ........3 Обзор деталей прибора......3 Istruzioni per l’uso........29 Руководство по эксплуатации....57 Dati tecnici..........32 Технические данные ......60 Garanzia..........32 Гарантия..........60 05-HM 3014 N CTC 2 08.08.2007, 8:42:39 Uhr...
Para proteger a niños o personas débiles del peligro de aparatos eléctricos, tenga en cuenta que este aparato sólo se puede utilizar bajo vigilancia. Este aparato no es ningún juguete. No deje jugar a niños pequeños con ello. 05-HM 3014 N CTC 19 08.08.2007, 8:42:54 Uhr...
¡El gancho amasador marcado con un anillo tiene que ser introducido en la abertura (7) del batidor marcada con un “gancho amasador”! Las varillas se pueden introducir al azar en las aberturas. 05-HM 3014 N CTC 20 08.08.2007, 8:42:55 Uhr...
• No utilice detergentes agresivos o abrasivos. • Piezas desmontables que hayan entrado en contacto con la masa (las herramientas de amasar y las varillas) se pueden limpiar en un baño jabonoso. 05-HM 3014 N CTC 21 08.08.2007, 8:42:56 Uhr...
Después de la garantía Después de haber expirado la garantía se pueden realizar las reparaciones por el concesio- nario o por el servicio de reparaciones. Los gastos irán al cargo del cliente. 05-HM 3014 N CTC 22 08.08.2007, 8:42:57 Uhr...
Página 23
Con ello, contribuirá a la recuperación, al reciclado y a otras formas de reutilización de los aparatos viejos eléctricos y electrónicos. La información cómo se debe eliminar los aparatos, se obtiene en su ayuntamiento o su administración municipal. 05-HM 3014 N CTC 23 08.08.2007, 8:42:58 Uhr...
Página 62
Razítko prodejce, Podpis • A vásárlási dátum, a vásárlási hely bélyegzője, aláirás Дата покупки, печать торговца, подпись Industriering Ost 40 · D-47906 Kempen D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-HM 3014 N CTC 62 08.08.2007, 8:43:35 Uhr...