Інструкція З Експлуатації - Graphite 58G034 Instrucciones De Uso

ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛУ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
АККУМУЛЯТОРНА БЕНЗИНА
УВАГА! ПЕРЕД ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМИ ІНСТРУМЕНТА
ЕЛЕКТРОПЕРЕВІРКИ, ПРОЧИТАЙТЕ
ВНИМАННЯ ТА ЗБЕРІГАЙТЕ ДЛЯ МАЙБУТНЬОЇ ДОВІДКИ.
СПЕЦІАЛЬНІ ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ПІД ЧАС
КОРИСТУВАННЯ УСТАТКУВАННЯМ
СПЕЦІАЛЬНІ УМОВИ БЕЗПЕКИ ДЛЯ АКУМУЛЯТОРНИХ
БЕЛЕЗ
УВАГА! Дотримуйтесь правил техніки безпеки під час
використання бензопили. Для власної безпеки та безпеки
третіх осіб, будь ласка, прочитайте цей посібник перед
початком роботи з бензопилою. Зберігайте цей посібник
для подальшого використання.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ ТЕХНІЧНОЇ БЕЗПЕКИ:
• Тримайте всі частини тіла подалі від ланцюга пилки під
час роботи пилки. Перш ніж запустити ланцюгову пилу,
переконайтеся, що ланцюгова пила ні з чим не стикається.
Хвилинка неуважності під час роботи ланцюговими пилами
може спричинити заплутування вашого одягу або тіла
ланцюгом пилки.
• Завжди тримайте бензопилу правою рукою за задню
ручку, а лівою рукою за передню ручку. Тримання
ланцюгової пилки з виворітною конфігурацією руки збільшує
ризик отримання травм і ніколи не слід робити це.
• Носіть
захисні окуляри
Рекомендується додаткове
голови, рук, ніг і стоп. Адекватний захисний одяг зменшить
травмування людей через потрапляння сміття або випадковий
контакт з ланцюгом пилки.
• Не використовуйте бензопилу на дереві. Експлуатація
бензопили, перебуваючи на дереві, може призвести до травм.
• Завжди
тримайте належну
ланцюговою пилкою, лише стоячи на нерухомій, надійній і
рівній поверхні. Слизькі або нестійкі поверхні, такі як сходи,
можуть призвести до порушення балансу або контролю
ланцюгової пилки.
• Під час різання кінцівки, яка перебуває під напругою,
будьте обережні щодо пружини назад. Коли напруга
деревних волокон знімається, підпружинена кінцівка може
вдарити оператора та / або вивести ланцюгову пилку з-під
контролю.
• Будьте гранично обережні під час різання щітки та
саджанців. Тонкий матеріал може зачепити ланцюг пилки і
бути збитим до вас або вивести вас з рівноваги.
• Несіть бензопилу за передню рукоятку, коли бензопила
вимкнена і подалі від тіла. Під час транспортування або
зберігання ланцюгової
кришку направляючої шини. Правильне поводження з
ланцюговою пилкою зменшить
контакту з рухомим ланцюгом пилки.
• Дотримуйтесь інструкцій щодо
ланцюга та заміни аксесуарів. Неправильно натягнутий або
змащений ланцюг може або зламатися, або збільшити шанс
віддачі.
• Тримайте ручки сухими, чистими та не чистите масла та
жиру. Жирна, жирна ручка елю слизька, що призводить до
втрати контролю.
• Обрізати тільки деревину. Не використовуйте ланцюгову
пилу в цілях, які не
використовуйте ланцюгову пилку для різання пластику,
кладки або не деревних
Використання бензопили для операцій, що відрізняються від
передбачених, може призвести до небезпечної ситуації.
58G034
ЦЕ ПОСІБНИК
та засоби захисту слуху.
захисне обладнання
опору і працюйте
пилки завжди встановлюйте
ймовірність випадкового
змащування,
призначені. Наприклад:
будівельних матеріалів.
ПРИЧИНИ ТА ПРОФІЛАКТИКА ОПЕРАТОРА ПОВЕРНЕННЯ:
Відкат може відбутися, коли ніс або кінчик направляючої штанги
торкається предмета, або коли деревина замикається і
затискає ланцюг пилки в розрізі.
Контакт наконечника в деяких випадках може спричинити
раптову зворотну реакцію, штовхаючи направляючу штангу
вгору та назад у напрямку до оператора.
Затискання
направляючої штанги може швидко відсунути направляючу
штангу до оператора.
Будь-яка з цих реакцій може призвести до втрати контролю над
пилою, що
покладайтесь виключно на захисні пристрої, вбудовані у вашу
пилку. Як користувач бензопили, вам слід зробити кілька кроків,
щоб захистити свої роботи від різання від нещасних випадків та
травм.
Відкат є результатом неправильного використання інструменту
та / або неправильних робочих процедур чи умов, і його можна
уникнути, вживаючи належних запобіжних заходів, як зазначено
нижче:
• Дотримуйтесь міцного зчеплення великими пальцями та
пальцями, що охоплюють ручки бензопили, обома руками
на пилі та розташуйте тіло та руку, щоб ви могли
протистояти зусиллям віддачі. Силою віддачі може керувати
оператор, якщо вжити належних заходів обережності. Не
відпускайте бензопилу.
• Не перевищуйте та не обрізайте вище висоти. Це
допомагає запобігти ненавмисному контакту наконечника і
забезпечує
непередбачених ситуаціях.
• Використовуйте
визначені виробником. Неправильна заміна стрижнів і
для
ланцюгів може призвести до поломки ланцюга та / або віддачі.
• Дотримуйтесь інструкцій виробника з заточування та
обслуговування
глибиномера може призвести до збільшення віддачі.
ДОДАТКОВІ ПОРАДИ З БЕЗПЕКИ:
• Тримайте пилку лише за ізольовані ручки, оскільки
з
ланцюг пилки може торкатися невидимого електричного
дроту. Дотик пильного ланцюга до струму, що знаходиться під
напругою, може призвести до появи напруги на відкритих
частинах інструменту та ураження оператора електричним
струмом.
• Бензопила використовується для проведення технічного
обслуговування в домашньому саду. Він призначений для
зрізання або зрізання гілок. Пристрій не призначений для
вирубки дерев.
РОБОТА
• Будьте особливо обережні в кінці різання, оскільки пила, не
маючи опору у вигляді різаного матеріалу, за інерцією падає
вниз, що може спричинити травми.
• Під
час тривалої
поколювання або оніміння пальців та кистей рук. Потім слід
припинити роботу,
використання пилки.
• Пила нагрівається під час роботи, будьте обережні, щоб не
натягу
торкатися відкритих частин тіла гарячими частинами пилки.
• Бензопилою може одночасно керувати лише одна людина.
Тримайте всіх інших людей та тварин подалі від зони дії
бензопили.
• Під час запуску пилки ланцюг пилки не повинен спиратися на
матеріал, який потрібно вирізати.
• Бензопилою не повинні користуватися діти чи молодь.
Бензопилу можна довіряти лише дорослим, які знають, як нею
не
користуватися. Якщо ви надаєте бензопилу, цей посібник
оператора також повинен бути доступним.
• Негайно припиніть користуватися бензопилою, якщо ви
відчуваєте втому.
• При різанні пиляної деревини або тонких кінцівок слід
використовувати опору (естакаду).
27
ланцюга пилки вздовж
може призвести до серйозних
кращий контроль ланцюгової
лише запасні шини
ланцюга пилки.
роботи оператор
оскільки оніміння
верхньої частини
травм. Не
пилки в
та ланцюги,
Зменшення висоти
може відчувати
знижує точність