Arktic 233306 Manual Del Usuario

REFRIGERATED
DISPLAY CABINETS WITH
3 SLANTED SHELVES
233306 v.02, 233320 v.02, 233443 v.02
English .............................................................. 8 GB: User manual
DE: Benutzerhandbuch Deutsch .............................................................. 11
Nederlands ........................................................ 15 NL: Gebruikershandleiding
Polski ................................................................. 18 PL: Instrukcja obsługi
FR: Manuel de l'utilisateur Français ............................................................. 22
IT: Manuale utente Italiano ............................................................... 25
RO: Manual de utilizare Română .............................................................. 29
Ελληνικά ............................................................. 32 GR: Εγχειρίδιο χρήστη
HR: Korisnički priručnik Hrvatski .............................................................. 36
Čeština .............................................................. 39 CZ: Uživatelská příručka
HU: Felhasználói kézikönyv Magyar ............................................................... 42
UA: Посібник користувача Український ....................................................... 46
EE: Kasutusjuhend Eesti keel ........................................................... 49
Latviski ............................................................... 52 LV: Lietotāja rokasgrāmata
LT: Naudojimo instrukcija Lietuvių .............................................................. 55
PT: Manual do utilizador Português .......................................................... 58
ES: Manual del usuario Español .............................................................. 62
SK: Používateľská príručka Slovenský ........................................................... 65
DK: Brugervejledning Dansk ................................................................. 68
FI: Käyttöopas Suomalainen ...................................................... 72
NO: Brukerhåndbok Norsk ................................................................. 75
SI: Navodila za uporabo Slovenščina ........................................................ 78
SE: Användarhandbok Svenska .............................................................. 81
BG: Ръководство за потребителя български ......................................................... 84
RU: Руководство пользователя Русский .............................................................. 88
REFRIGERATED DISPLAY CABI-
NETS WITH 3 SLANTED SHELVES
KÜHLVITRINE MIT 3 GE-
NEIGTEN REGALEN
KOELVITRINE MET 3 SCHUI-
NE SCHAPPEN
WITRYNA CHŁODNICZA
3-PÓŁKOWA
VITRINES RÉFRIGÉRÉES AVEC
3 ÉTAGÈRES INCLINÉES
VETRINA REFRIGERATA
CON 3 RIPIANI INCLINATI
VITRINA FRIGORIFICA CU 3
RAFTURI INCLINATE
ΨΥΓΕΊΑ-ΒΊΤΡΊΝΕΣ ΜΕ 3
ΛΟΞΑ ΡΑΦΊΑ
PROVIDNA RASHLADNA
VITRINA S 3 KOSE POLICE
CHLADICÍ VITRÍNA, 3 NA-
KLONĚNÉ POLICE
BEMUTATÓ VITRIN 3
DÖNTÖTT POLCCAL
ВІТРИНА ХОЛОДИЛЬНА З
ТРЬОМА ПОЛИЦЯМИ
KÜLMVITRIIN KOLME
RIIULIGA
AUKSTUMVITRĪNA, 3
PLAUKTI
ŠALDYMO VITRINA SU
TRIMIS LENTYNOMIS
EXPOSITORES FRIGORÍFICOS COM
3 PRATELEIRAS INCLINADAS
VITRINAS EXPOSITORAS REFRIGE-
RADAS CON 3 BALDAS INCLINADAS
3-POLICOVÁ CHLADIACA
VITRÍNA
KØLESKABSKABINETTER
MED 3 SKRÅ HYLDER
JÄÄHDYTETYT NÄYTTÖKAAPIT,
JOISSA ON 3 KALLISTETTUA HYLLYÄ
KJØLESKAP MED 3 SKRÅ
HYLLER
HLADILNE OMARICE S TRE-
MI POŠEVNIMI POLICAMI
KYLDA DISPLAYSKÅP MED 3
LUTANDE HYLLOR
ХЛАДИЛНИ ВИТРИНИ С 3
СКОСЕНИ РАФТА
ВИТРИНА ХОЛОДИЛЬНАЯ С
ТРЕМЯ ПОЛКАМИ
GB
DE
NL
PL
FR
IT
RO
GR
HR
CZ
HU
UA
EE
LV
LT
PT
ES
SK
DK
FI
NO
SI
SE
BG
RU