SOLAC BA5500 Instrucciones De Uso
Batidora amasadora
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BATIDORA AMASADORA
MIXER BLENDER
PETRISSEUR - BATTEUR
HANDMIXER
BATEDEIRA AMASSADEIRA
FRULLATORE AMMASSATORE
HANDMIXER
ŠLEHAČ
MIKSER
ELEKTRICKÝ RUČNÝ ŠĽAHAČ
KEVERŐMIXER
МИКСЕРБЛЕНДЕР
MIKSER BLENDER
Solac is a registered Trade Mark
5500 BATIDORA 1
COD. 07843.1
MOD. BA5500
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUÇÕES DE USO
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
NÁVOD K POUZITÍ
INSTRUCJA OBSLUGI
NÁVOD NA POUZITIU
HASNÁLATI UTASÍTÁS
инструкция за употреба
UPUTE ZA UPOTREBU
20/1/04, 15:13:38
01/04
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SOLAC BA5500
Resumen de contenidos para SOLAC BA5500
- Página 1 ISTRUZIONI PER L’USO HANDMIXER GEBRUIKSAANWIJZING ŠLEHAČ NÁVOD K POUZITÍ MIKSER INSTRUCJA OBSLUGI ELEKTRICKÝ RUČNÝ ŠĽAHAČ NÁVOD NA POUZITIU KEVERŐMIXER HASNÁLATI UTASÍTÁS МИКСЕРБЛЕНДЕР инструкция за употреба MIKSER BLENDER UPUTE ZA UPOTREBU Solac is a registered Trade Mark 01/04 5500 BATIDORA 1 20/1/04, 15:13:38...
- Página 2 5- 6 • ESPAÑOL 7- 8 • ENGLISH 9-10 • FRANÇAIS 11-12 • DEUTSCH 13-14 • PORTUGUÊS 15-16 • ITALIANO 17-18 • NEDERLANDS 19-20 • ČESKY 21-22 • POLSKA 23-24 • SLOVENSKY 25-27 • MAGYAR 28-29 • българск 30-31 • HRVATSKA 5500 BATIDORA 2 20/1/04, 15:13:50...
- Página 3 Fig. 1 Fig. 2 5500 BATIDORA 3 20/1/04, 15:13:50...
- Página 4 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 5500 BATIDORA 4 20/1/04, 15:13:50...
-
Página 5: Componentes Principales
• ES PA Ñ O L ATENCIÓN • Lea estas instrucciones antes de poner su aparato en funcionamiento. • Compruebe que el voltaje indicado en la placa de características y el de su casa coinciden. • No introduzca NUNCA el cuerpo principal de la batidora en agua. •... -
Página 6: Limpieza Y Mantenimiento
- Varillas mezcladoras (8): Para mezclas líquidas como cremas, claras, mezclas de pastelería, etc. Adapte 1 ó 2 varillas (8) en los orificios de enganche (2), empujándolas suavemente hacia arriba hasta que encajen totalmente (Fig.1) - Varillas amasadoras (7): Se usan para amasar pastas ligeras. •... - Página 32 100% Recycled Paper 5500 BATIDORA 32 20/1/04, 15:14:14...