Página 1
MIXÉR SO SKLENENOU NÁDOBOU MIXEUR MODE D’EMPLOI NÁVOD NA POUŽITIE TURMIXGÉP MIXGERÄT HASZNÁLATI UTASÍTÁS GEBRAUCHSANLEITUNG МИКСЕР BATEDOR ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА INSTRUÇÕES DE USO BLENDER FRULLATORE INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ISTRUZIONI PER L’USO MIXER ةيبرعلا ةغللا اميلعت GEBRUIKSAANWIJZING Solac is a registered Trade Mark...
Distinguido cliente: Le agradecemos que se haya decidido por la de una repentina emisión de va- compra de un producto de la marca SOLAC por. Su tecnología, diseño y funcionalidad, junto con Las cuchillas están afiladas y el hecho de superar las más estrictas normas de...
No forzar el cable eléctrico de conexión. Nun- otras condiciones que puedan afectar al buen • ca usar el cable eléctrico para levantar, trans- funcionamiento del aparato. portar o desenchufar el aparato. Usar este aparato, sus accesorios y herra- • No dejar que el cable eléctrico de conexión mientas de acuerdo con estas instrucciones, •...
a temperatura ambiente antes de volver a uti- Coloque el vaso medidor en la tapa. • lizar el aparato. Enchufar el aparato a la red eléctrica. • ADVERTENCIA: No usar el aparato si el cristal Poner el aparato en marcha, accionando el •...
FUNCIÓN AUTOLIMPIEZA: Enchufar el aparato a la red eléctrica. • Introduzca agua y una pequeña cantidad de Seleccione la velocidad deseada para empe- • • detergente en la jarra. zar a moler. Seleccione la función “turbo”. Para parar el aparato seleccione otra vez la •...
Página 60
Deutsch / DE Português / PT Italiano / IT Nederlands / NL Česky / CS Polski / PL Slovenský / SK Magyar / HU българск / BG Română / RO / AR ةيبرعلا Model: BV5713 Rated Power: 220-240V~ 50-60Hz 1000W www.solac.com...