ART.-NO. CM 2199 DE Gebrauchsanweisung Crêpes Maker GB Instructions for use Crêpe Maker FR Mode d’emploi Crêpière électrique NL Gebruiksaanwijzing Crêpe Maker ES Instrucciones de uso Máquina de Crepes Manuale d’uso Crêpiera elettrica DK Brugsanvisning Pandekagejern SE Bruksanvisning Crêpesjärn Käyttöohje Ohukaislevy PT Manual de instruções...
Máquina de Crepes Elementos componentes Placa para crepes Carcasa Utensilio para girar los crepes Estimado Cliente, Distribuidor de la masa Antes de utilizar el aparato, lea Compartimento enrolla-cable (en la atentamente estas instrucciones y base) conserve este manual para cualquier Termostato con luz indicadora consulta posterior.
Página 28
∙ Antes de limpiar el aparato, similar, por ejemplo - en cocinas de personal, asegurarse de que esté desconectado de la red en oficinas y otros puntos comerciales, eléctrica y se haya enfriado por completo. - en empresas agrícolas, ∙ Para evitar el riesgo de - por los clientes de una descarga eléctrica, hoteles, pensiones, etc.
Página 29
∙ No se debe permitir que objetos similares. Mantener los objetos inflamables suficientemente alejados los niños realicen ningún y no cubrir el aparato durante su trabajo de limpieza o utilización. ∙ Colocar el aparato siempre en una mantenimiento del aparato superficie plana, resistente al calor, a las a menos que estén bajo salpicaduras y manchas.
Página 30
excesiva humedad como un sótano o un Funcionamiento garaje. ∙ Desenrolle el cable eléctrico por ∙ No se acepta responsabilidad alguna completo. si hay averías a consecuencia del ∙ Coloque la placa para crepes sobre la uso incorrecto del aparato o si estas placa térmica con el borde curvo hacia instrucciones no han sido observadas abajo.
Página 31
∙ Si no está satisfecho con el nivel de una masa fina y homogénea. Deje reposar cocción del crepe, utilice el control para la masa durante aproximadamente 1 hora ajustar la temperatura antes de cocinar antes de preparar los crepes. otro crepe.
Página 32
Compartimento enrolla-cable Garantía En la base del aparato existe un Este producto está garantizado por un compartimiento para enrollar el cable período de dos años, contado a partir de la eléctrico. Desenrolle el cable por completo fecha de compra, contra cualquier defecto antes de utilizar el aparato.
Página 73
E-Mail: klienditeenindus@renerk.ee tel. 210-9478773 BERSON / ΑΦΟΙ Κ. Σαραφίδη ΑΕΒΕ Espana Belgique/Belgie Θεσσαλονίκη BVBA Dancal Elektro Severin Electrodomésticos España S.L. Αγίας Αναστασίας & Λαέρτου Industriepark 12A – Unit 4 C.C. ‘Las Higueras’ 57001 Πυλαία B-8587 SPIERE Plaza Miguel de Cervantes s/n 45217 UGENA τηλ.