Tritech 302-123 Manual Del Propietário
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
TriTech Industries, Inc., 610 Rahway Avenue, Union NJ 07083
PH: 908-378-1080 FAX: 908-378-1659
!! SAFETY AND OPERATING INSTRUCTIONS INSIDE !!
Read all warnings and safe operating information inside and retain this manual for future reference.
T
Owners Manual
302-123
REV C 7/2023
PROFESSIONAL AIRLESS SPRAYER
MAXIMUM WORKING PRESSURE 3300PSI 227BAR 22.7 MPa
VOLTS
VOLTS
CYCLES
110V
50 / 60
220V
50 / 60
FOR THE APPLICATION OF ARCHITECTURAL PAINTS AND COATINGS
3
AMPS
PHASE
9
SINGLE
4.6
SINGLE
www.tritechindustries.com
Manuales relacionados para Tritech 302-123
Resumen de contenidos para Tritech 302-123
- Página 28 INFORMACION DE SEGURIDAD IMPORTANTE GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES: para reducir el riesgo de incendio o explosión, descarga eléctrica y lesiones personales, lea y comprenda todas las instrucciones. Familiarícese con la configuración y el funcionamiento antes de u�lizar este equipo. TOMA DE TIERRA Este producto debe estar conectado a �erra.
- Página 29 Descargas está�cas y chispas. U�lice únicamente mangueras de pulverización de pintura sin aire de alta presión conductoras o conectadas a �erra especificadas por TriTech Industries, Inc. � Verificar que todos los contenedores y sistemas colec�vos estén conectados a �erra para evitar descargas está�cas.
- Página 30 � No deje la unidad energizada o bajo presión sin supervisión. Cuando la unidad no esté en uso, apáguela y libere la presión de acuerdo con las instrucciones de TriTech Industries, Inc. que se muestran a con�nuación. � El rociado a alta presión puede inyectar toxinas en el cuerpo y causar lesiones corporales graves. En caso de que se produzca una inyección, busque atención médica de inmediato.
- Página 31 TriTech Industries, Inc. � No altere ni modifique este equipo. � Use el equipo solo para el propósito previsto. Llame al servicio de atención al cliente de TriTech Industries, Inc. oa su distribuidor de TriTech Industries, Inc. para obtener información.
- Página 32 PUESTA EN MARCHA 1. Conecte la manguera sin aire TriTech al rociador. Apriete firmemente. 2. Conecte el otro extremo de la manguera a la pistola. 3. Apriete firmemente. 4. Re�re la protección de la punta. 5. Revise el filtro de entrada en busca de obstrucciones y residuos.
- Página 33 13. Re�re el filtro de la pistola y el rociador, si está instalado. Limpiar e inspeccionar. Vuelva a instalar los filtros. 14. Si enjuaga con agua, enjuague nuevamente con alcohol mineral o TriTech Pump Cleaner para dejar una capa protectora que evite la congelación o la corrosión.
- Página 34 PROCEDIMIENTO DE ALIVIO DE PRESIÓN 1) Gire la perilla de control de presión en sen�do an�horario hasta que se detenga. 2) Apague el rociador. 3) No desconecte el cable de alimentación. 4) Coloque la parte metálica de la pistola firmemente contra el recipiente metálico puesto a �erra. 5) Coloque un trapo sobre el recipiente para protegerlo contra el retroceso y dispare la pistola para aliviar la presión.
- Página 35 ADVERTENCIA DE DESCARGA ELÉCTRICA Para reducir el riesgo de lesiones graves, incluidas las descargas eléctricas, no toque las piezas móviles o eléctricas con los dedos o herramientas mientras prueba la reparación. Apague y desenchufe el rociador cuando se complete la inspección. Instale todas las cubiertas, protecciones, empaques, tornillos y arandelas antes de operar el rociador.
- Página 46 EXTENSION CORD VOLTAGE DROP 120V 15 AMP 100' 200' 300' 14 AWG 110.6 101.2 91.8 12 AWG 114.1 108.1 102.2 10 AWG 116.3 112.5 108.8 LINE LOSS 1/4" HOSE STANDARD LATEX PAINT HORIZONTAL AT PUMP AT TIP 227 BAR 3300PSI 3150 217 BAR 227 BAR...
- Página 48 T3 FLUID MANIFOLD DIAGRAM PLEASE REMOVE THE BLACK PACKING HOLDER PRIOR TO PACKING INSTALLATION. PLEASE REMOVE THE BLACK PACKING HOLDER PRIOR TO PACKING INSTALLATION. REV C 7/2023...
- Página 52 T3 MOTOR & GEARBOX DIAGRAM ITEM # PART NUMBER DESCRIPTION 599-459 SCREW 599-0186 REAR PLATE 599-593 MOTOR COVER 600-331 HANDLE 599-344 MOTOR 110V (Includes 4,5,13,14,15,16,17) 599-346 MOTOR 220V (Includes 4,5,13,14,15,16,17) 600-185 CRANKSHAFT 600-307 THRUST WASHER 600-317 CRANK HOUSING 600-316 SCREW 599-116 FRONT COVER 600-0108...
- Página 54 T3 CONTROL BOX DIAGRAM ITEM # PART # DESCRIPTION ITEM # PART # DESCRIPTION 599-351 CONTROL BOARD & PLATE 110V 599-401 SCREW (Includes 4) 599-352 CONTROL BOARD & PLATE 220V 599-459 SCREW (Includes 4) 599-570 TRIM SEAL 599-131 POWER CORD 110V 600-271 GROMMET 599-481...
- Página 61 SUCTION ASSEMBLY T3 STAND DIAGRAM STAND SUCTION ASSEMBLY ITEM # PART NUMBER DESCRIPTION 600-233 600-168 WASHER 600-236 SNAP RING 600-164 O-RING 600-066-15 SUCTION FILTER, 15 MESH 600-542 HOSE CLAMP 600-442 HOSE CLIP 600-213 SUCTION HOSE ASSEMBLY 599-212 PRIME HOSE OPTIONAL SUCTION FILTER 600-066-30 SUCTION FILTER, 30 MESH REV A 6/2023...
- Página 62 SUCTION ASSEMBLY T3 HI CART DIAGRAM HI CART SUCTION ASSEMBLY ITEM # PART NUMBER DESCRIPTION 600-542 HOSE CLAMP 600-406 O-RING 600-396 SUCTION TUBE D.I. 600-471 HOSE CLIP 599-512 PRIME HOSE 600-085-10 SUCTION FILTER, 10 MESH OPTIONAL SUCTION FILTER 600-085-15 SUCTION FILTER, 15 MESH 600-085-30 SUCTION FILTER, 30 MESH REV A 5/2023...
- Página 63 FRAME ASSEMBLIES T3 DIAGRAM STAND ITEM # PART # DESCRIPTION 600-198 SCREW 600-351 599-439 BOLT 599-215-L STAND LEG (LEFT) 599-215-R STAND LEG (RIGHT) 600-398 FRAME CAP HI CART ITEM # PART # DESCRIPTION 599-391 HI CART FRAME 599-439 BOLT 600-373 WHEEL 600-399 RETAINING RING...
- Página 65 NOTES...
- Página 66 NOTES...
- Página 67 NOTES...