Bosch ACC 100 Instrucciones De Funcionamiento
Aparato de reglaje para sensor acc
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ACC 100
de Betriebsanleitung
Einstellgerät für ACC-Sensor
es Instrucciones de Funcionamiento
Aparato de reglaje para sensor ACC
en Operating instructions
Setting device for ACC sensor
it Istruzioni d'uso
Apparecchio di regolazione
per sensore ACC
fr Consignes d'utilisation
Appareil de réglage pour capteur ACC
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch ACC 100
Resumen de contenidos para Bosch ACC 100
- Página 1 ACC 100 de Betriebsanleitung en Operating instructions fr Consignes d‘utilisation Einstellgerät für ACC-Sensor Setting device for ACC sensor Appareil de réglage pour capteur ACC es Instrucciones de Funcionamiento it Istruzioni d‘uso Aparato de reglaje para sensor ACC Apparecchio di regolazione...
- Página 40 40 | ACC 100 | es - Indice Símbolos empleados Comprobación / reglaje del sensor ACC En la documentación Determinación del eje de marcha 1.1.1 Advertencias: estructura y significado 41 Preparativos 1.1.2 Símbolos en esta documentación Alinear el aparato de reglaje a la izquierda En el producto 7.3.1...
-
Página 41: Símbolos Empleados
Bosch y por tanto, los riesgos ligados para la seguridad. Aquél que entrega un producto de Bosch a PALABRA CLAVE – Tipo y fuente del peligro! otra persona, adicionalmente debe entregar junto con las Símbolo de... -
Página 42: Indicaciones De Seguridad
ACC 100 o unidad de espejos caída! No deben efectuarse modificaciones de ningún tipo en En caso de no sujetar correctamente el ACC 100 nuestros productos. Nuestros productos deben emplearse o de ajustar la altura del espejo se corre peligro únicamente con accesorios y piezas de repuesto originales. -
Página 43: Indicaciones Generales
Indicaciones generales | ACC 100 | 43 Indicaciones generales Descripción del equipo Aplicación En el esquema general (Fig. 1) se representan los com- Con el aparato de reglaje se puede comprobar y ajustar en ponentes del aparato de reglaje. el taller (en condiciones similares a las de las vías públicas) En los apartados siguientes se presentan por separado un sensor ACC (sensor para la regulación automática de la... -
Página 44: Aparato De Reglaje
44 | ACC 100 | Descripción del equipo Montaje (operación a reali- Aparato de reglaje zar una sola vez) El aparato de reglaje se necesita para determinar el eje de marcha y para el ajuste aproximado y fino del sensor ACC. -
Página 45: Montaje Del Aparato De Reglaje
Montaje (operación a realizar una sola vez) | ACC 100 | 45 Montaje del aparato de reglaje Mounting the rail (special accessory) Por razones de seguridad, el espejo se ha embalado por separado. Monte primero el espejo en el aparato de reglaje. - Página 46 46 | ACC 100 | Montaje (operación a realizar una sola vez) Ajuste básico del aparato de reglaje en el puesto de medición En este apartado se describe el ajuste básico del aparato de reglaje, adaptándolo a las características del puesto de medición.
- Página 47 Montaje (operación a realizar una sola vez) | ACC 100 | 47 3. Por cuestiones de seguridad, controle si el aparato de re- 9. Coloque la cubierta con ranuras directamente delante glaje está correctamente asentado sobre el riel. Verifique del láser de rueda, sobre el suelo (vea la Fig. 11).
-
Página 48: Comprobación / Reglaje Del Sensor Acc
48 | ACC 100 | Montaje (operación a realizar una sola vez) Comprobación / reglaje del 13. Con el tornillo moleteado (Fig. 14, Pos. 2), desplace sensor ACC el espejo verticalmente hasta que el rayo láser sea devuelto a la superficie de proyección del láser de rueda lo más cerca posible de la abertura de salida... -
Página 49: Ajuste Vertical Del Espejo
Comprobación / reglaje del sensor ACC | ACC 100 | 49 7.3.1 Ajuste horizontal del espejo 1. Conecte el rayo láser. No mirar nunca directamente la fuente de láser! 2. Afloje el tornillo de fijación del dispositivo de des- plazamiento horizontal. Desplace el espejo hasta que el rayo láser se refleje en la línea vertical de la... -
Página 50: Alinear El Aparato De Reglaje A La Derecha
50 | ACC 100 | Comprobación / reglaje del sensor ACC Alinear el aparato de reglaje a la derecha La alineación del aparato de reglaje en el lado derecho del vehículo se realiza tal como se ha descrito para el 456177/3 Wn lado izquierdo. -
Página 51: Reglaje Fino Del Sensor Acc
Piezas de recambio / piezas de desgaste | ACC 100 | 51 Puesta fuera de servicio 3. Ajuste el aparato de reglaje por medio del dispositivo de desplazamiento vertical. Para ello, gire el tornillo Cambio de ubicación moleteado (Fig. 23, Pos. 2) y controle el desplaza- ¶...