Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

LOGI DOCK FOCUS ROOM KIT
KIT POUR SALLE DE DISCUSSION LOGI DOCK
Complete Setup Guide
Guide d'installation complet
MICROSOFT TEAMS VERSION
VERSION MICROSOFT TEAMS
UC VERSION
VERSION UC
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Logitech UC

  • Página 2 CONTENTS English Česká verze Français Slovenčina Español (México) Українська Português (Brasil) Eesti Deutsch Latviski Italiano Lietuvių Español Български Português Hrvatski Nederlands Srpski Svenska Slovenščina Dansk Română Norsk Türkçe Suomi ‫العربية‬ ‫עברית‬ Ελληνικά По-русски 繁體中文 Po polsku 한국어 Magyar Indonesia...
  • Página 10 CONTROLS UC VERSION MICROSOFT TEAMS VERSION 2 sec. 2 sec. logitech.com/tune Calendar One Touch Integration To Join 10  English...
  • Página 19: Contenido De La Caja

    CONTENIDO DE LA CAJA Logi Dock con soporte de montaje 2 Cámara web Brio con clip de montaje universal 3 Tapa de privacidad acoplable 4 Pasador de cables USB-C 5 Adaptador USB-C a Ethernet 6 Cable USB-C a USB-C 7 Cable de alimentación de CA 8 Fuente de alimentación 9 Cable USB-A a USB-C 10 Accesorios para montaje: 2 tornillos, cinta VHB, llave hexagonal...
  • Página 20: Características

    CARACTERÍSTICAS LOGI DOCK Incorporación con un solo toque 2 Micrófono de formación de haces 3 LED de estado 4 Luz ambiental 5 Conector de seguridad Kensington 6 USB-C CÁMARA WEB BRIO LED de estado 2 Sensor IR 3 LED IR 20 Español...
  • Página 21: Esquema De Conexiones

    ESQUEMA DE CONEXIONES HDMI/DisplayPort USB-A Ethernet USB-C 21 Español...
  • Página 22: Instalación - Cámara Web Brio

    INSTALACIÓN - CÁMARA WEB BRIO 1 Coloca la cámara web sobre un monitor, en la posición o el ángulo que quieras 2 Ajusta la cámara de modo que el clip de montaje universal quede al ras de la parte posterior del monitor 3 Inclina manualmente la cámara hacia arriba/ abajo para enmarcarte en la imagen del mejor modo posible 4 Coloca la tapa de privacidad sobre la lente...
  • Página 23: Instalación - Pasador De Cables Usb-C

    INSTALACIÓN - PASADOR DE CABLES USB-C 1 Limpia la superficie Quita la capa protectora de la cinta 2 Presiona firmemente el pasador contra la mesa durante unos segundos 23 Español...
  • Página 24: Instalación - Opciones De Soporte De Montaje

    INSTALACIÓN - OPCIONES DE SOPORTE DE MONTAJE Opción 1 Acopla Logi Dock a la mesa usando los 2 tornillos incluidos Opción 2 Acopla Logi Dock a la mesa aplicando la cinta VHB a la parte inferior del soporte Opción 3 Fija Logi Dock a la mesa usando el conector de seguridad Kensington * *Conector de seguridad no incluido...
  • Página 25: Instalación - Administración De Cables

    INSTALACIÓN - ADMINISTRACIÓN DE CABLES 1 Retira la mordaza usando la llave hexagonal suministrada Luego quita las regletas superior e intermedia 2 Instala todos los cables en la regleta superior o inferior según la ubicación del conector 3 Vuelve a colocar la abrazadera Aprieta los tornillos para asegurar los cables 25 Español...
  • Página 34 CONTROLES VERSÃO UC VERSÃO DO MICROSOFT TEAMS 2 seg. 2 seg. logitech.com/tune Integração Touch to join de calendário 34  Português...
  • Página 51 CONTENIDO DE LA CAJA Logi Dock con soporte de montaje 2 Cámara web Brio con clip de montaje universal 3 Tapa de privacidad acoplable 4 Pasador de cables USB-C 5 Adaptador USB-C a Ethernet 6 Cable USB-C a USB-C 7 Cable de alimentación de CA 8 Fuente de alimentación 9 Cable USB-A a USB-C 10 Accesorios para montaje: 2 tornillos, cinta VHB, llave hexagonal...
  • Página 52 CARACTERÍSTICAS LOGI DOCK Incorporación con un solo toque 2 Micrófono de formación de haces 3 LED de estado 4 Luz ambiental 5 Conector de seguridad Kensington 6 USB-C CÁMARA WEB BRIO LED de estado 2 Sensor IR 3 LED IR 52 Español...
  • Página 53 ESQUEMA DE CONEXIONES HDMI/DisplayPort USB-A Ethernet USB-C 53 Español...
  • Página 54 INSTALACIÓN - CÁMARA WEB BRIO 1 Coloque la cámara web sobre un monitor, en la posición o el ángulo que quiera 2 Ajuste la cámara de modo que el clip de montaje universal quede al ras de la parte posterior del monitor 3 Incline manualmente la cámara hacia arriba o hacia abajo, según se requiera para encuadrarle en la imagen 4 Coloque la tapa de privacidad sobre la lente de...
  • Página 55 INSTALACIÓN - PASADOR DE CABLES USB-C 1 Limpie la superficie Quite la capa protectora de la cinta 2 Presione firmemente el pasador contra la mesa durante unos segundos 55 Español...
  • Página 56 INSTALACIÓN - OPCIONES DE SOPORTE DE MONTAJE Opción 1 Acople Logi Dock a la mesa usando los 2 tornillos incluidos Opción 2 Acople Logi Dock a la mesa aplicando la cinta VHB a la parte inferior del soporte Opción 3 Fije Logi Dock a la mesa usando el conector de seguridad Kensington * *Conector de seguridad no incluido...
  • Página 57 INSTALACIÓN - ADMINISTRACIÓN DE CABLES 1 Retire la mordaza usando la llave hexagonal suministrada Luego quite las regletas superior e intermedia 2 Instale todos los cables en la regleta superior o inferior según la ubicación del conector 3 Vuelva a colocar la abrazadera Apriete los tornillos para asegurar los cables 57 Español...
  • Página 61 DESCRIÇÃO GERAL DA LIGAÇÃO HDMI/DisplayPort USB-A Ethernet USB-C 61  Português...
  • Página 63 INSTALAÇÃO - KIT DE ORGANIZADOR DE CABO USB-C 1 Limpe a superfície Retire a película 2 Pressione o aro com força contra a mesa durante alguns segundos 63  Português...
  • Página 66 CONTROLOS VERSÃO UC VERSÃO MICROSOFT TEAMS 2 seg. 2 seg. logitech.com/tune Integração Um toque no calendário para aderir 66  Português...
  • Página 197 PREGLED PRIKLJUČAKA HDMI/DisplayPort USB-A Ethernet USB-C 197  Hrvatski...
  • Página 253 連線概覽 HDMI/DisplayPort USB-A 乙太網路 USB-C 253   繁體中文...
  • Página 258 控制 UC 版本 MICROSOFT TEAMS 版本 1 倍 2 秒 1 倍 2 秒 logitech.com/tune 行事曆整合 單按加入會議 258   繁體中文...
  • Página 260 기능 LOGI DOCK 원터치 회의 참여 2 빔포밍 마이크 3 상태 LED 4 엠비언트 라이트 5 켄싱턴 보안 슬롯 6 USB-C BRIO 웹캠 상태 LED 2 IR 센서 3 IR LED 260   한국어...
  • Página 261 연결 개요 HDMI/DisplayPort USB-A 이더넷 USB-C 261   한국어...
  • Página 266 컨트롤 UC 버전 MICROSOFT TEAMS 버전 2초 2초 logitech com/tune 캘린더 통합 원터치 회의 참여 266   한국어...

Este manual también es adecuado para:

Microsoft teams

Tabla de contenido