Cramer 82PC300 Manual Del Operario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Cramer Manuales
  4. Cortadoras
  5. 82PC300
  6. Manual del operario
Cramer 82PC300 Manual Del Operario

Cramer 82PC300 Manual Del Operario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

Descargar este manual
OPERATOR MANUAL / BEDIENUNGSHANDBUCH / MANUAL DEL OPERARIO /
MANUALE DELL'OPERATORE / MANUEL OPÉRATEUR / MANUAL DE UTILIZAÇÃO /
GEBRUIKSAANWIJZING / РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА / KÄYTTÖOPAS /
ANVÄNDARHANDBOK / BRUKERVEILEDNING / BRUGSVEJLEDNING / INSTRUKCJA
UŻYTKOWNIKA / NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA OBSLUHU / Uporabniški priročnik /
PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / MANUAL DE UTILIZARE /
РЪКОВОДСТВО НА ОПЕРАТОРА / ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ /
KILAVUZU /
KASUTUSJUHEND
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing /
Alkuperäisten ohjeiden käännös / Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás
fordítása / Traducere a instruc iunilor originale /
Talimatların Tercümesi /
/ OPERATORIAUS VADOVAS / LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA /
/ Originalios Instrukcijos vertimas / Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas / Originaalkasutusjuhendi tõlge
/ Αυθεντικέ οδηγίε /
82PC300
2000686
/ KULLANIM
/
/ Orijinal
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cramer 82PC300

  • Página 16 Español Sujeción de la máquina........18 Descripción........17 Puesta en marcha de la máquina......18 Finalidad............17 Detención de la máquina......... 18 Perspectiva general.......... 17 Luz LED............18 Advertencias generales de Función del panel de control......18 seguridad para herramientas Conexión del suministro de agua.....19 eléctricas...........17 Mantenimiento.........19 Instalación........

  • Página 17: Descripción

    Español DESCRIPCIÓN INSTALACIÓN AVISO FINALIDAD No cambie ni utilice accesorios que no sean los Este producto se utiliza para cortar hormigón y metal. No se recomendados por el fabricante. ha diseñado para cortar madera. Este aparato no debe ser utilizado por personas con AVISO capacidades de compresión reducidas, o que no tengan experiencia ni conocimientos, a menos que hayan recibido...

  • Página 18: Ajuste Del Ángulo De La Protección

    Español AJUSTE DEL ÁNGULO DE LA suficiente espacio para el usuario y para que la pieza que se está cortando pueda caer. No se incline demasiado PROTECCIÓN hacia delante y nunca se incline sobre el disco abrasivo. Figura 4. • Inspeccione con frecuencia el disco de corte;...

  • Página 19: Conexión Del Suministro De Agua

    Español • 1 minuto de retardo de inactividad: la alimentación se AVISO apaga. Retire la batería de la máquina antes de realizar tareas de • Si la luz está encendida. 1 minuto de retardo de mantenimiento. inactividad: espera activa. Botón de luz SUSTITUCIÓN DE LA RUEDA •...

  • Página 20: Solución De Problemas

    Español • no esté disponible a los niños. Problema Posible causa Solución • Lejos de productos que puedan producir corrosión, La máquina no se Asegúrese de que como sustancias químicas para jardín y sales para La máquina y la pone en marcha. el botón de desblo- descongelación.

  • Página 21: Datos Técnicos

    Por la presente declaramos que el producto controlador si vuelve a apar- Categoría: Cortador eléctrico ecer el fallo. Modelo: 82PC300(PCB401) La luz de adver- Protección de so- Enfríe el controla- Número de serie: Véase la etiqueta de clasificación tencia parpadea 10...
  • Página 84 Polski...
  • Página 135 ‫الع ر بية‬ ‫ا للغة‬ ....................‫ت شغيل‬ ‫الآ لة‬ ‫بدء‬ ‫الوصف‬ ............‫الآ لة‬ ‫ايقاف‬ ............‫الغرض‬ ..........‫مصباح‬ ............‫عامة‬ ‫نظرة‬ ..........‫التحكم‬ ‫لوحة‬ ‫وظائف‬ ..‫بالطاقة‬ ‫العاملة‬ ‫بالآ لة‬ ‫المتعلقة‬ ‫العامة‬ ‫السلامة‬ ‫تحذي ر ات‬ ..........‫الماء‬...
  • Página 136 ‫الع ر بية‬ ‫ا للغة‬ ‫ا ل تغليف‬ ‫الوصف‬ ‫عبوة‬ ‫افتح‬ ‫الصندوق‬ ‫في‬ ‫الموجودة‬ ‫المستندات‬ ‫اق ر أ‬ ‫الغرض‬ ‫ا لم ُ ر ك ّ بة‬ ‫الصندوق‬ ‫من‬ ‫غير‬ ‫الآ ج ز اء‬ ‫جميع‬ ‫أ خرج‬ ‫الصندوق‬ ‫من‬ ‫الآ لة‬ ‫أ...
  • Página 146 ‫עברית‬ ..................‫המכשיר‬ ‫התנעת‬ ‫תיאור‬ ..........‫המכשיר‬ ‫כיבוי‬ ............‫מטרה‬ ..........‫תאורת‬ ........... ‫כללי‬ ‫מבט‬ ........‫הבקרה‬ ‫לוח‬ ‫תפקוד‬ ‫בכלים‬ ‫לשימוש‬ ‫כלליות‬ ‫אזהרות‬ ........‫המים‬ ‫אספקת‬ ‫את‬ ‫חבר‬ ........‫חשמליים‬ ......... ‫תחזוקה‬ ........... ‫התקנה‬ ..........‫הגלגל‬ ‫החלפת‬ ....... ‫מהאריזה‬ ‫המכשיר‬...

  • Página 147: המכשיר

    ‫עברית‬ ‫תיאור‬ ‫אזהרה‬ • ‫במכשיר‬ ‫תשתמש‬ ‫אל‬ ‫פגומים‬ ‫המכשיר‬ ‫של‬ ‫מסוימים‬ ‫חלקים‬ ‫אם‬ ‫מטרה‬ • ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫תפעיל‬ ‫אל‬ ‫החלקים‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫לך‬ ‫אין‬ ‫אם‬ • ‫השירות‬ ‫למרכז‬ ‫פנה‬ ‫חסרים‬ ‫או‬ ‫פגומים‬ ‫החלקים‬ ‫אם‬ ‫עץ‬ ‫לחיתוך‬ ‫מעוצב‬ ‫איננו‬ ‫הוא‬ ‫ומתכת‬ ‫בטון‬...

  • Página 148: המים‬ ‫אספקת‬ ‫את‬ ‫חבר

    ‫עברית‬ ‫תאורת‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫הסר‬ 9-10 ‫איור‬ ‫איור‬ ‫- ה‬ ‫הסוללה‬ ‫שחרור‬ ‫כפתור‬ ‫על‬ ‫ממושכת‬ ‫לחיצה‬ ‫לחץ‬ ‫המתג‬ ‫על‬ ‫לוחצים‬ ‫כאשר‬ ‫נדלקת‬ ‫תאורת‬ ‫מהמכשיר‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫הסר‬ ‫יותר‬ ‫גדולה‬ ‫לראות‬ ‫נוסף‬ ‫אור‬ ‫מספקת‬ ‫היא‬ ‫- ה‬ ‫תאורת‬ ‫את‬ ‫להפעיל‬...

  • Página 149: בבעיות

    ‫עברית‬ • ‫לגינה‬ ‫כימיקלים‬ ‫כגון‬ ‫לקורוזיה‬ ‫לגרום‬ ‫העלולים‬ ‫מחומרים‬ ‫מרוחק‬ ‫אזהרה‬ ‫קרח‬ ‫להסרת‬ ‫ומלח‬ ‫חלקי‬ ‫או‬ ‫המכשיר‬ ‫בית‬ ‫לניקוי‬ ‫חזקים‬ ‫דטרגנטים‬ ‫או‬ ‫בממסים‬ ‫להשתמש‬ ‫אין‬ ‫הפלסטיק‬ ‫בבעיות‬ ‫וטיפול‬ ‫איתור‬ ‫אזהרה‬ ‫פתרון‬ ‫אפשרית‬ ‫סיבה‬ ‫בעיה‬ ‫תחזוקה‬ ‫ביצוע‬ ‫לפני‬ ‫מהמכשיר‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬...

Este manual también es adecuado para:

2000686

Tabla de contenido