1. Manuales
  2. Marcas
  3. Powerworks Manuales
  4. Sierras
  5. PD24CS
  6. Manual del operario

Powerworks PD24CS Manual Del Operario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11

Enlaces rápidos

Descargar este manual
OPERATOR MANUAL / BEDIENUNGSHANDBUCH / MANUAL DEL OPERARIO /
MANUALE DELL'OPERATORE / MANUEL OPÉRATEUR / MANUAL DE UTILIZAÇÃO /
GEBRUIKSAANWIJZING / РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА / KÄYTTÖOPAS /
ANVÄNDARHANDBOK / BRUKERVEILEDNING / BRUGSVEJLEDNING / INSTRUKCJA
UŻYTKOWNIKA / NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA OBSLUHU / Uporabniški priročnik /
PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / MANUAL DE UTILIZARE /
РЪКОВОДСТВО НА ОПЕРАТОРА / ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ /
KILAVUZU /
KASUTUSJUHEND
CRM401
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing /
Alkuperäisten ohjeiden käännös / Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás
fordítása / Traducere a instruc iunilor originale /
Talimatların Tercümesi /
/ OPERATORIAU VADOVAS / LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA /
/ Originalių instrukcijų vertimas / Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas / Originaalkasutusjuhendi tõlge
/ Αυθεντικέ οδηγίε /
PD24CS
/ KULLANIM
/
/ Orijinal
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Powerworks PD24CS

Resumen de contenidos para Powerworks PD24CS

  • Página 11 Español Descripción........14 Funcionamiento....... 15 Finalidad............14 Puesta en marcha de la máquina......15 Perspectiva general.......... 14 Detención de la máquina......... 15 Lista de embalaje..........14 Ajuste del ángulo de corte....... 15 Ajuste de la profundidad de corte....15 Advertencias generales de Ajuste de la anchura de corte......15 seguridad para herramientas Funcionamiento de la máquina......15 eléctricas...........14...

  • Página 12: Descripción

    Español DESCRIPCIÓN AVISO • Si las piezas de la máquina presentan daños, no utilice FINALIDAD la máquina. • Si no tiene todas las piezas, no utilice la máquina. La máquina se utiliza para cortar todo tipo de madera. • Si faltan piezas o hay piezas dañadas, contacte con el PERSPECTIVA GENERAL centro de servicio.

  • Página 13: Retirada De La Cuchilla

    Español AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD DE NOTA CORTE La flecha de la cuchilla apunta en la misma dirección que la flecha de la protección superior. Figura 7. 1. Afloje la palanca de profundidad de corte. RETIRADA DE LA CUCHILLA 2. Suba o baje la base hasta que la escala de profundidad alcance la profundidad de corte deseada.

  • Página 14: Limpieza De La Máquina

    Powerworks) La máquina debe estar seca. La humedad supone un riesgo de descargas eléctricas. La garantía de Powerworks es de 3 años para el producto y 2 años para las baterías (uso privado / del consumidor) a •...
  • Página 15 Español • es conforme con las disposiciones de las siguientes Directivas CE: • 2011/65/UE y 2015/863/UE • 2014/30/UE Adicionalmente, declaramos que se han utilizado las siguientes (partes/cláusulas de) las normas europeas armonizadas: • EN 62841-1; EN 62841-2-5; EN 55014-1; EN 55014-2; IEC 62321-3-1;...
  • Página 71 Slovenčina...
  • Página 102 English .......... ‫التشغيل‬ ......... ‫الوصف‬ ..........‫اآللة‬ ‫تشغيل‬ ‫بدء‬ ............‫الغرض‬ ........... ‫اآللة‬ ‫إيقاف‬ ........... ‫عامة‬ ‫لمحة‬ .......... ‫القطع‬ ‫زاوية‬ ‫ضبط‬ ..........‫المحتويات‬ ‫قائمة‬ ........... ‫القطع‬ ‫عمق‬ ‫ضبط‬ ‫باآللة‬ ‫المتعلقة‬ ‫العامة‬ ‫السالمة‬ ‫تحذيرات‬ ........‫القطع‬ ‫عرض‬ ‫ضبط‬ ......... ‫بالطاقة‬ ‫العاملة‬ ..........
  • Página 103 English ‫الوصف‬ ‫البطارية‬ ‫مجموعة‬ ‫تركيب‬ ‫الشكل‬ ‫الغرض‬ ‫تحذير‬ ‫الخشب‬ ‫أنواع‬ ‫جميع‬ ‫قطع‬ ‫في‬ ‫اآللة‬ ‫استخدام‬ ‫يتم‬ ‫منهما‬ ‫التالف‬ ‫فاستبدل‬ ،‫تالفين‬ ‫الشاحن‬ ‫أو‬ ‫البطارية‬ ‫مجموعة‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ • ‫عامة‬ ‫لمحة‬ ‫البطارية‬ ‫لمجموعة‬ ‫تركيبك‬ ‫قبل‬ ‫المحرك‬ ‫يتوقف‬ ‫أن‬ ‫إلى‬ ‫وانتظر‬ ‫اآللة‬ ‫أوقف‬ •...
  • Página 110 ‫עברית‬ ........... ‫המכשיר‬ ‫הפעלת‬ ........... ‫תיאור‬ ..........‫המכשיר‬ ‫כיבוי‬ ............‫מטרה‬ ........‫החיתוך‬ ‫זווית‬ ‫כוונון‬ ........... ‫כללי‬ ‫מבט‬ ........‫החיתוך‬ ‫עומק‬ ‫כוונון‬ ..........‫אריזה‬ ‫רשימת‬ ........‫החיתוך‬ ‫רוחב‬ ‫את‬ ‫כוונן‬ ‫בכלים‬ ‫לשימוש‬ ‫כלליות‬ ‫אזהרות‬ ..........‫הכלי‬ ‫הפעלת‬ ........‫חשמליים‬ ......... ‫תחזוקה‬...
  • Página 111 ‫עברית‬ ‫תיאור‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫התקן‬ ‫איור‬ ‫מטרה‬ ‫אזהרה‬ ‫העץ‬ ‫סוגי‬ ‫כל‬ ‫את‬ ‫לחתוך‬ ‫מנת‬ ‫על‬ ‫שימוש‬ ‫נעשה‬ ‫זו‬ ‫במכונה‬ ‫את‬ ‫או‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫החלף‬ ‫פגומים‬ ‫המטען‬ ‫או‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫אם‬ • ‫כללי‬ ‫מבט‬ ‫המטען‬ ‫של‬ ‫הסרה‬ ‫או‬ ‫התקנה‬ ‫לפני‬...
  • Página 112 ‫עברית‬ ‫הפעלה‬ ‫הנכון‬ ‫העומק‬ ‫במצב‬ ‫הלהב‬ ‫על‬ ‫שמור‬ ‫החיתוך‬ ‫לפני‬ ‫מסמרים‬ ‫בה‬ ‫יהיו‬ ‫שלא‬ ‫עובד‬ ‫אתה‬ ‫עליה‬ ‫החתיכה‬ ‫את‬ ‫בחן‬ ‫אזהרה‬ ‫מסמר‬ ‫תוך‬ ‫אל‬ ‫המסור‬ ‫את‬ ‫תכוונן‬ ‫אל‬ ‫קריעה‬ ‫חיתוך‬ ‫בעת‬ ‫ישר‬ ‫קצה‬ ‫במדריך‬ ‫השתמש‬ ‫ישירים‬ ‫חיתוכים‬ ‫בצע‬ ‫העיניים‬ ‫על‬ ‫הגנה‬...
  • Página 118 Lietuvių k.
  • Página 128 www.powerworkstools.eu Rev B3...

Este manual también es adecuado para:

Pd24scsCrm401

Tabla de contenido