Página 1
Trompo de Piso Wood Shaper TR701A Manual de Usuario y Garantía. User’s Manual and Warranty. ATENCIÓN: Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta. WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.
E S P A Ñ O L E N G L I S H CONTENIDO CONTENT Normas generales de seguridad General safety rules Seguridad eléctrica Electric safety Seguridad personal Personal safety Utilización y cuidados de las herramientas eléctricas Tool use and care Advertencias de seguridad para Specific safety rules for trompos de piso...
E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o eléctrica. Mantenga el cable lejos del calor, NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD aceite, cantos vivos o piezas en movimiento. Este TROMPO DE PISO tiene características que Los cables dañados o enredados aumentan el harán su trabajo más rápido y fácil.
drogas, alcohol o medicamentos. Un momento UTILIZACIÓN Y CUIDADOS DE LAS de distracción mientras maneja herramientas HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS eléctricas puede causar un daño personal serio. Use equipo de seguridad. Lleve siempre pro- No fuerce la herramienta eléctrica. Use la he- tección para los ojos.
E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o SERVICIO 9. ALIMENTACIÓN SEGURA DEL MATERIAL DE Haga revisar su herramienta eléctrica por un TRABAJO. En la mayoría de las aplicaciones es servicio de reparación calificado usando sola- recomendable usar un bloque de empuje como mente piezas de reemplazo idénticas.
1. Guarda del cabezal de corte. CONSIDERACIONES PARA SU COLOCACIÓN 2. Guía. CARGA DEL PISO. Este trompo de piso repre- 3. Husillo. senta un peso de carga moderado en un área 4. Palanca elevadora del husillo. pequeña. La mayoría de los pisos comerciales o 5.
E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o NOTA: En este punto, el ensamblado estará sible al husillo/fresa de corte sin obstruir el ca- algo tambaleante. Tenga a una persona que lo mino de la alimentación de la pieza de trabajo.
Para alinear las guías de modo que estén para- lelas, siga estos pasos: SENTIDO DEL GIRO DEL HUSILLO 1. Consiga una regla de calidad que sea sufi- El modelo TR701A es cientemente larga para abarcar el largo del capaz de operar en ensamble de la guía.
E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o INSERTOS DE LA MESA rador está expuesto al movimiento de la fresa Dos insertos (fig. 12) de corte. son provistos para lo- Fig.14 En medio Fig.15...
• Cables y/o conectores dañados o flojos. rentes posiciones de la banda que se requieran • Correa de transmisión dañada. para las diferentes alturas del husillo. • Cualquier otra condición que pueda impedir Para ajustar la banda, siga estos pasos: la operación segura de esta máquina.
E S P A Ñ O L • M a nu a l de U su a ri o 7. Mantenga su mano bajo el cartucho del husi- ESPECIFICACIONES TÉCNICAS llo y remueva la manija de elevación desenros- VOLTAJE - FRECUENCIA 120 V ~ 60 Hz cándola en sentido contrario a las manecillas DIÁMETRO DEL HUSILLO...
11,5 Carretera A El Castillo, El Salto, Ja- km 11,5 Carretera A El Castillo, El Salto, Jalis- lisco, México. C. P. 45680, Tel. (33) 3208 7900, co, México. C. P. 45680, Tel. (33) 3208 7900, TR701A RFC UHP900402Q29 RFC UHP900402Q29 Condiciones: Terms: Para hacer efectiva la garantía deberá...