Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Weather station • Stazione meteo • Wetterstation • Station météo • Estación meteorológica
7-in-1 WiFi Advanced
Professional Weather Station
Art.No.: WSX3001
INSTRUCTION MANUAL ............... 2
EN
ISTRUZIONI PER L'USO ...............34
IT
BEDIENUNGSANLEITUNG ............68
DE
MODE D'EMPLOI ....................... 102
FR
MANUAL DE INSTRUCCIONES ... 136
ES
INDEX
HISTORY
MAX
MIN
CHANNEL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Explore Scientific WSX3001

  • Página 136: Sobre Este Manual De Instrucciones

    MANUAL DE INSTRUCCIONES SOBRE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Este manual de instrucciones debe considerarse un componente del aparato. Por favor, lea atentamente las instrucciones de seguridad y las instrucciones de uso antes de usar el producto. Guarde estas instrucciones para volver a utilizarlas en una fecha posterior. Cuando el dispositivo se vende o se entrega a otra persona, el manual de instrucciones debe entregarse al nuevo propietario/usuario del producto.
  • Página 137 TABLA DE CONTENIDOS SOBRE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ........136 ADVERTENCIAS DE CARÁCTER GENERAL .
  • Página 138: Introducción

    INTRODUCCIÓN Gracias por seleccionar la estación meteorológica WI-FI con sensor profesional 7 en 1. Este sistema recopila y carga automáticamente datos meteorológicos precisos y detallados en el sitio web de Weather Underground and Weathercloud, el famoso servicio meteorológico que permite a los observadores meteorológicos cargar sus datos meteorológicos locales con estaciones meteorológicas personales automatizadas (PWS), en las que puede acceder y cargar sus datos meteorológicos libremente.
  • Página 139: Sensor Higrotérmico Inalámbrico Para Interiores

    20. Interruptor deslizante 22. Soporte de mesa [ OFF / HI / LO ] 23. Enchufe de alimentación. 21. Puerta de la batería PANTALLA LCD Visualizar sección: 1. Temperatura y humedad exterior 7. Calendario y fase lunar 2. Dirección del viento 8.
  • Página 140: Sensor Inalámbrico 7-En-1

    SENSOR INALÁMBRICO 7-EN-1 1. Veleta 7. Puerta de la batería 8. Tecla[ RESET ] 2. Cazoletas 3. Antena 9. LED de estado de la transmisión 4. Escudo contra radiación 10. Gradiente de nivel de burbuja 5. Sensor termo-higro 11. Colector de lluvia 6.
  • Página 141: Instalación Y Configuración

    INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN Su consola puede emparejarse con un sensor inalámbrico 7 en 1 para exteriores y hasta con otros 7 sensores inalámbricos como Thermo/Hygro (ST2001H), Pool/Spa (SP60010) o Soil sensor (SM60020) (se venden por separado). INSTALE EL SENSOR INALÁMBRICO 7-EN-1 Su sensor inalámbrico 7-en-1 mide la velocidad del viento, la dirección del viento, la lluvia, los rayos UV, la intensidad de la luz, la temperatura y la humedad.
  • Página 142 Paso 1: Enchufe el poste de acero inoxidable en el orificio de montaje del sensor y apriete los tornillos. Nota: Por favor, asegúrese de que el sensor tenga baterías nuevas instaladas y que esté emparejado con la consola. Tornillos Paso 2: Sujete el poste de acero inoxidable en su poste fijo (compre por separado) con pernos en U,...
  • Página 143: Montaje De Postes Y Alineación De Dirección

    MONTAJE DE POSTES Y ALINEACIÓN DE DIRECCIÓN Install the wireless 7-IN-1 sensor in an open location with no obstructions above and around the Instale el sensor inalámbrico 7-IN-1 en un lugar abierto sensor for accurate rain and wind measurement. sin obstrucciones por encima y alrededor del sensor para Install the sensor with the smaller end facing the una medición precisa de la lluvia y el viento.
  • Página 144: Colocación Del Sensor Inalámbrico De Interior

    COLOCACIÓN DEL SENSOR INALÁMBRICO DE INTERIOR Coloque un tornillo en la pared en la que desee colgar el sensor. Cuelgue el sensor en el tornillo del soporte de montaje en la pared. También puede colocar el sensor sobre una mesa por sí solo.
  • Página 145: Cambio De Pilas Y Emparejamiento Manual Del Sensor

    de sensores, y la consola volverá a registrar todos los sensores que ya han sido registrados en ella anteriormente. CAMBIO DE PILAS Y EMPAREJAMIENTO MANUAL DEL SENSOR Siempre que cambie las baterías del sensor inalámbrico de interior o del sensor L de profundidad 7 en 1, la resincronización debe hacerse manualmente.
  • Página 146: Cuenta De Create Weather Underground

    CUENTA DE CREATE WEATHER UNDERGROUND 1. En https://www.wunderground.com haga clic en "Join" en la esquina superior derecha para abrir la página de registro. Siga las instrucciones para crear su cuenta. NOTA: Utilice la dirección de correo electrónico válida para registrar su cuenta. 2.
  • Página 147: Crear Una Cuenta Weathercloud

    CREAR UNA CUENTA WEATHERCLOUD 1. En https://weathercloud.net introduzca sus datos en la sección "Join us today" y siga las instrucciones para crear su cuenta. NOTA: Utilice la dirección de correo electrónico válida para registrar su cuenta. 2. Inicie sesión en weathercloud y luego irá a la página "Dispositivos", haga clic en "+ Nuevo" para crear un nuevo dispositivo.
  • Página 148: Setup Conexión Wi-Fi

    4. Anote su ID y clave para el siguiente paso de configuración. SETUP CONEXIÓN WI-FI 1. Cuando encienda la consola por primera vez, la pantalla LCD de la consola mostrará el icono "AP" y " " parpadeando para indicar que ha entrado en el modo AP (punto de acceso) y que está...
  • Página 149: Estado De La Conexión Wi-Fi

    PWS-XXXXXX PWS-XXXXXX PC (Windows 10) Interfaz de red WI-FI Interfaz de red Android WI-FI 4. Una vez conectado, introduzca la siguiente dirección IP en la barra de direcciones de su navegador de Internet para acceder a la interfaz web de la consola: http://192.168.1.1 NOTA: - Algunos navegadores tratan 192.168.1.1.1 como una búsqueda, así...
  • Página 150: Zona Horaria

    Página SETUP Pulse el icono "ADVANCED" para ir a la SETUP ADVANCED página Avanzado Seleccione el idioma de visualización de Language: English Pulse aquí para buscar la interfaz de usuario de configuración WiFi Router setup el router Seleccione el enrutador (SSID) para la Search Router: ROUTER_A...
  • Página 151: Advance Setting En Interfaz Web

    ADVANCE SETTING EN INTERFAZ WEB Pulse la tecla "ADVANCED" en la parte superior de la interfaz web para entrar en la página de ajustes avanzados, esta página le permite configurar y ver los datos de calibración de la consola, así como actualizar la versión del firmware en el navegador web del PC. Página AVANZADA Presione el icono "SETUP"...
  • Página 152: Vea Sus Datos Meteorológicos En Wunderground

    NOTA: - No se requiere la calibración de la mayoría de los parámetros, con la excepción de la Presión Relativa, que debe calibrarse al nivel del mar para tener en cuenta los efectos de la altitud. - Los valores de calibración de temperatura y humedad en interiores no son aplicables para esta consola.
  • Página 153: Otros Ajustes Y Funciones De La Consola

    web en un PC con conectividad WI-FI. La función de actualización, sin embargo, no está disponible a través de dispositivos móviles/inteligentes. Versión actual del Firmware version: 1.00 Por favor, seleccione el archivo de firmware Browse firmware para la actualización Upload Pulse aquí...
  • Página 154: Horario De Verano (Dst)

    3. Pulse la tecla [ ] or [ ] para cambiar el valor. Mantenga pulsada la tecla para un ajuste rápido. 4. Presione la tecla[ CLOCK SET ] para guardar y salir del modo de configuración, o la unidad saldrá automáticamente del modo de configuración 60 segundos después sin presionar ninguna tecla.
  • Página 155: Activación De La Función De Alarma Y Prealarma De Temperatura

    3. Pulse la tecla [ ALARM ] de nuevo para pasar el valor de ajuste a Minuto con el dígito de Minuto parpadeando. 4. Pulse la tecla [ ] o [ ] para ajustar el valor del dígito intermitente. 5. Pulse la tecla [ ALARM ] para guardar y salir de la configuración. NOTA: - En el modo de alarma, el icono "...
  • Página 156: Recepción Inalámbrica De La Señal Del Sensor

    - No hay indicación de confort cuando la temperatura está por debajo de 0°C (32°F) o por encima de 60°C (140°F). RECEPCIÓN INALÁMBRICA DE LA SEÑAL DEL SENSOR 1. La intensidad de la señal de la pantalla de la consola para el(los) sensor(es) inalámbrico(s), según la siguiente tabla: Sensor 7 en 1 para exteriores...
  • Página 157: Para Seleccionar El Modo De Visualización Del Viento

    entrar en el modo de unidad de velocidad del viento y la unidad parpadeará. Pulse la tecla [ ] or [ ] para cambiar la unidad de velocidad del viento en esta secuencia: m/s km/h nudos 2. Pulse de nuevo la tecla [ WIND ] para volver al modo normal. PARA SELECCIONAR EL MODO DE VISUALIZACIÓN DEL VIENTO En modo normal, pulse la tecla [ WIND ] para cambiar entre la escala BEAUFORT, la velocidad media y la velocidad del viento GUST.
  • Página 158: Índice Meteorológico

    89 ~ 102 km/h Los árboles están rotos o arrancados, 55 ~ 63 mph Tormenta es probable que se produzcan daños 48 ~ 55 nudos estructurales. 24.5 ~ 28.4 m/s 103 ~ 117 km/h Tormenta 64 ~ 73 mph Vegetación generalizada y daños violenta estructurales probables.
  • Página 159: Pronóstico Del Tiempo

    ESCALOFRÍOS Una combinación de los datos de temperatura y velocidad del viento del sensor inalámbrico 7-en-1 determina el factor de sensación térmica actual. PRONÓSTICO DEL TIEMPO El barómetro incorporado monitorea continuamente la presión atmosférica. Basándose en los datos recogidos, puede predecir las condiciones meteorológicas en las próximas 12~24 horas en un radio de 30~50km (19~31 millas).
  • Página 160: Para Restablecer El Registro De Precipitaciones Totales

    1. HORARIO - el total de precipitaciones en la última hora Periodo de lluvia 2. DIARIAMENTE - el total de precipitaciones a partir de la medianoche (por defecto) 3. SEMANAL - la precipitación total de la semana en curso 4. MENSUAL- la precipitación total del mes calendario actual 5.
  • Página 161: Registro De Datos Max / Min

    ÍNDICE DE UV Y TABLA DE TIEMPO DE QUEMADURAS SOLARES Nivel de Baja MODERADO Alto Muy alto Extremo exposición índice 12~16 ultravioleta Tiempo de 45 minutos 30 minutos 15 minutos 10 minutos exposición al Indicador de Nivel de UV moderado Nivel de UV muy alto o extremo! o alto! Sugiera usar Sugiera usar gafas de sol,...
  • Página 162: Configuración De La Alerta Meteorológica

    NOTA: La pantalla LCD también mostrará el icono " ", registros de datos históricos con hora y fecha. CONFIGURACIÓN DE LA ALERTA METEOROLÓGICA La alerta meteorológica puede alertarle de ciertas condiciones meteorológicas. Una vez que se cumpla el criterio de alerta, se activará el sonido de alarma y el icono de alerta de la pantalla LCD parpadeará.
  • Página 163: Para Silenciar La Alarma De Alerta

    Alto / Bajo Desconexión de alertas Alerta el Alerta el Desconexión de alertas 7. Presione cualquier tecla de la parte frontal para guardar el estado de alerta de encendido/ apagado y volver al modo normal, o volverá automáticamente al modo normal después de 30 segundos sin presionar ninguna tecla.
  • Página 164: Sensor Inalámbrico 7-En-1 Mantenimiento

    SENSOR INALÁMBRICO 7-EN-1 MANTENIMIENTO LIMPIEZA DEL COLECTOR DE LLUVIA (SUMIDERO) REEMPLAZAR LA ALETA 1. Gire el colector de lluvia 30° en DESATORNILLAR Y sentido antihorario. RETIRAR LA ALETA PARA 2. Retire suavemente el colector de SUSTITUIRLA lluvia 3. Limpie y elimine cualquier residuo REEMPLAZAR LA COPA o insecto.
  • Página 165: Precauciones

    Wunderground Precip. 1. Asegúrese de que la zona horaria del dispositivo en Wunderground esté correctamente ajustada Accum. Desviación total 2. Asegúrese de que la zona horaria y el DST de su consola del gráfico 1 hora de sean correctos. restablecimiento, durante el 3.
  • Página 166: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES CONSOLA Especificaciones Generales Dimensiones (An x Al x Pr) 215 x 172 x 29mm (8.5 x 6.8 x 1.1in) Peso 639g (con pilas) Potencia principal Adaptador DC 5V 1A pila de reserva 3 x pilas AAA de 1,5 V (alcalinas recomendadas) Rango de temperatura de -50˚C DIFUNDE LA PALABRA- funcionamiento...
  • Página 167 (700 ~ 1100hPa ± 5hPa) / (540 ~ 696hPa ± 8hPa) (20.67 ~ 32.48inHg ± 0.15inHg) / (15.95 ~ 20.55inHg ± Precisión: 0.24inHg) (525 ~ 825mmHg ± 3.8mmHg) / (405 ~ 522mmHg ± 6mmHg) Típico a 25°C (77°F) Resolución: 1hPa / 0.01inHg / 0.1mmHg Soleado / Claro, Ligeramente Nublado, Nublado, Lluvioso, Pronóstico del tiempo Lluvioso / Tormentoso y Níveo...
  • Página 168: Indice Uv Indicación Y Función Especificación

    Resolución: mph, m/s, km/h y nudos (1 decimal) Precisión de la velocidad < 5m/s: +/- 0,5 m/s; > 5 m/s: +/- 6% (lo que sea mayor) Modo de visualización Racha / Promedio Datos históricos de las últimas 24 horas, Max Gust / Modos de memoria Promedio Alarma...
  • Página 169: Sensor Inalámbrico 7-En-1

    Rango de visualización del 26 ~ 50°C índice de calor Rango de visualización de la -65 ~ 18°C (velocidad del viento >4.8km/h) sensación térmica Modos de visualización Corriente Modos de memoria Datos históricos de las últimas 24 horas, Max / Min Se siente como Max/Min Alerta;...
  • Página 170: Declaración De Conformidad Ce

    DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE Bresser Bresser GmbH declara que el artículo con número: WSX3001 está en conformidad con la Directiva: 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: www.bresser.de/download/WSX3001/CE/WSX3001_CE.pdf...

Tabla de contenido