Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 40

Enlaces rápidos

Aesculap Suhl GmbH
Instructions for use/Technical description
Add-On Set for Hybrid Shearing Machines
Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung
Nachrüstset für Hybrid-Schermaschinen
Mode d'emploi/Description technique
Adapté pour les tondeuses Hybrid
Instrucciones de manejo/Descripción técnica
Kit de accesorios para esquiladoras Hybrid
Istruzioni per l'uso/Descrizione tecnica
Set di riconfigurazione per tosatrici ibride
Gebruiksaanwijzing/Technische beschrijving
Revisieset voor hybride scheermachines
Инструкция по примению/Техническое
описание
Комплект дооснащения для гибридных машинок
для стрижки
Instrukcja u¿ytkowania/Opis Techniczny
Zestaw doposa¿aj¹cy do maszynek do strzy¿enia
hybrydowych
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para B.Braun Aesculap Suhl Add-On Set

  • Página 1 Aesculap Suhl GmbH Instructions for use/Technical description Add-On Set for Hybrid Shearing Machines Gebrauchsanweisung/Technische Beschreibung Nachrüstset für Hybrid-Schermaschinen Mode d’emploi/Description technique Adapté pour les tondeuses Hybrid Instrucciones de manejo/Descripción técnica Kit de accesorios para esquiladoras Hybrid Istruzioni per l’uso/Descrizione tecnica Set di riconfigurazione per tosatrici ibride Gebruiksaanwijzing/Technische beschrijving Revisieset voor hybride scheermachines...
  • Página 40 Aesculap Suhl GmbH Kit de accesorios para esquiladoras Hybrid Leyenda Índice 1 Cargador de acumuladores Manipulación correcta ........39 2 Cable de red (con conector para aparatos) Descripción del aparato ........39 3 Compartimento de carga (batería de iones de litio) Volumen de suministro ........39 Finalidad de uso del cargador GT203/de la 4 Indicador del nivel de carga (batería de iones de batería de iones de litio GT201 ......39...
  • Página 41: Manipulación Correcta

    Manipulación correcta Para desconectar el aparato de la red, tirar del enchufe, nunca del cable. No utilizar el producto en lugares expuestos a peli- gro de explosión. Peligro de muerte por descarga No utilizar ningún producto dañado o defectuoso. eléctrica. Retirar inmediatamente el producto si está...
  • Página 42: Modo De Funcionamiento Del Cargador

    Aesculap Suhl GmbH Kit de accesorios para esquiladoras Hybrid 2.3 Modo de funcionamiento del carga- Preparación e instalación dor GT203/de la batería de iones de Si no se observan las normas siguientes, Aesculap litio GT201 declina cualquier responsabilidad. Al instalar y poner en funcionamiento el producto, El cargador GT203 ha sido diseñado para un rango deberán respetarse: detensión de 100 V a 240 V y unas frecuencias de...
  • Página 43: Utilización De La Esquiladora A Batería Fav5 Cl, Del Cargador Gt203/Batería De Iones De Litio Gt201

    Utilización de la esquiladora a Pérdida de la capacidad/del rendi- batería FAV5 CL, del cargador miento de la batería de iones de litio si se almacena descargada GT203/Batería de iones de durante demasiado tiempo. ATENCIÓN litio GT201 Cargar siempre por completo la batería de iones de litio antes de almacenarla durante periodos 4.1 Puesta a punto...
  • Página 44: Prueba De Funcionamiento Del Cargador

    Aesculap Suhl GmbH Kit de accesorios para esquiladoras Hybrid Colocar la batería de iones de litio 5 en el compar- 4.3 Cambio de la batería de iones de timento de carga 3 del cargador 1 y cargarla. litio - o - Colocar la esquiladora a batería FAV5 CL en el com- partimento de carga 7 del cargador 1 y cargarla.
  • Página 45: Limpieza/Desinfección

    5.1 Limpieza/Desinfección Limpiar la carcasa del producto con un paño sin pelusa humedecido con un desinfectante conven- Indicación cional. Respetar las normas higiénicas y de eliminación de resi- Eliminar los posibles restos del agente de limpieza duos. y desinfección una vez finalizado su tiempo de actuación con un paño sin pelusa humedecido en Limpieza/desinfección manuales agua clara.
  • Página 46: Identificación Y Subsanación De Fallos

    Aesculap Suhl GmbH Kit de accesorios para esquiladoras Hybrid Identificación y subsanación de fallos 7.1 Esquiladora a batería FAV5 CL Fallo Detección Causa Subsanación La esquiladora a batería Comprobar la posición No se ha cargado la bate- Cargar la batería de iones FAV5 CL no se enciende del interruptor ría de iones de litio...
  • Página 47 Fallo Detección Causa Subsanación La batería de iones de litio Se ha encajado la bate- Los contactos del carga- Limpiar los contactos del no se carga ría de iones de litio pero dor están sucios o daña- compartimento de carga, el indicador del nivel de ver Capítulo Limpieza/ carga no se ilumina...
  • Página 48: Servicio De Asistencia Técnica

    Aesculap Suhl GmbH Kit de accesorios para esquiladoras Hybrid Servicio de Asistencia Técnica Si se realizan modificaciones en el equipo médico téc- nico, se extinguirá la garantía y el derecho de garantía, así como las posibles homologaciones. Direcciones de la Asistencia Técnica Albert Kerbl GmbH Felizenzell 9 84428 Buchbach / Germany...
  • Página 49: Accesorios/Piezas De Recambio

    Accesorios/piezas de recambio N.º art. Versión Cable de red Batería Estación Accesorios iones carga (opcional) litio GT205 Europa TA012170 GT201 GT200880 GT604800 excepto Gran Euroconector plano, Botella de Bretaña negro, L=1,8 m aceite GT205G Gran Bretaña TA012169 GT201 GT200880 GT604800 Conector UK, negro, Botella de L=1,8 m...
  • Página 50: Datos Técnicos

    Aesculap Suhl GmbH Kit de accesorios para esquiladoras Hybrid 10. Datos técnicos 10.3 Declaración de conformidad Declaramos, bajo responsabilidad pro- 10.1 Cargador de acumuladores pia, que este producto cumple las siguientes normas o documentos nor- mativos: Tipo de aparato GT203 Directiva CE de baja tensión 2006/95/ Rango de tensión 100-240 V...
  • Página 51: Baterías De Iones De Litio

    11.2 Baterías de iones de litio No desechar las baterías con la basura doméstica ni arrojándolas al fuego ni al agua. Las baterías defectuo- sas o usadas se deben recoger, reciclar o eliminar de forma respetuosa con el medio ambiente según lo dis- puesto en la Directiva 2006/66/EG.

Tabla de contenido