Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24

Enlaces rápidos

AROMA DIFFUSOR RAVENNA
BEDIENUNGSANLEITUNG
D
GB USER MANUAL
MODE D'EMPLOI
F
INSTRUZIONI PER L'USO
I
GEBRUIKSAANWIJZING
NL
MANUAL DEL USUARIO
E
NÁVOD K POUŽITÍ
CZ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Soehnle 68026

  • Página 1 AROMA DIFFUSOR RAVENNA BEDIENUNGSANLEITUNG GB USER MANUAL MODE D‘EMPLOI INSTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DEL USUARIO NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJA OBSŁUGI...
  • Página 3 max. 1-3 drops 80 ml...
  • Página 24: Contenido De La Entrega

    Uso convencional • Este aparato puede ser utilizado por niños a partir • El difusor de aromas SOEHNLE de 8 años y por personas con sirve exclusivamente para capacidades físicas, sensoria- mejorar el olor en la habita- les o mentales reducidas o con ción.
  • Página 25 zusammengeschoben oder gefaltet! • El aparato sólo • Ponga el aparato encima de Verwenden Sie das Heizkissen nur in puede ser utilizado una superficie plana, estable y geschlossenen Räumen! en un lugar seco. resistente a la humedad. Asegúrese de que no •...
  • Página 26: Limpieza

    Antes de la limpieza, desconecte 3. Añada de 1 a 2 gotas de aceite el aparato de la red. esencial SOEHNLE. Vuelva a poner la parte superior de 1. Vacie el agua restante. modo que se ajuste. ¡No por la apertura del ventila- 4.
  • Página 27: Datos Técnicos

    C. Datos técnicos Tensión nominal: 24 V ⎓ Dimensiones: Ø 180 x 107 mm Potencia nominal: 10 W Contenido de agua: 80ml Adaptador de corriente: Modelo: K12S240050G Primaria: AC 100-240 V / 50/60 Hz 0.35 A DC 24.0 V ⎓ 0.5 A / 12 W Secundaria: D.
  • Página 41 Este aparato corresponde pedido, a partir del día de recepción). a la norma UE vigente Debe hacer uso de la garantía en (www.soehnle.com). cuanto aparezca el defecto y dentro del período de garantía. Eliminación de aparatos eléctricos y La garantía cubre las piezas de los electrónicos Directiva de la UE...
  • Página 42 Na tento kvalitní výrobek poskytuje v súlade s platnou smernicou společnost Leifheit AG záruku v délce 2 let ode dne zakoupení produktu EU (www.soehnle.com). (resp. při objednání od data obdržení zboží). Nároky ze záruky musejí být Zneškodňovanie elektrických a Zneškodňovanie elektrických a uplatněny neprodleně...
  • Página 44 Ergänzende Informationen / Additional information 68026 Ravenna Diese Informationen beziehen sich auf das externe Netzteil This Information refers to the external power supply D Name oder Handelsmarke des Herstellers, Handelsregister- Leifheit AG nummer und Anschrift / GB Manufacturer’s name or trade mark, Leifheitstraße 1...
  • Página 45 D Ausgangsleistung / GB Output power / F Puissance de sortie / 12.0 W I Potenza di uscita / NL Uitgangsvermogen / E Potencia de salida / CZ Výstupní výkon / PL Moc wyjściowa D Durchschnittliche Effizienz im Betrieb / GB Average active effici- 85.40% ency / F Rendement moyen en mode actif / I Rendimento medio in modo attivo / NL Gemiddelde actieve efficiëntie / E Eficiencia...

Tabla de contenido