Commercial Cool CCF55P60 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Commercial Cool CCF55P60
Resumen de contenidos para Commercial Cool CCF55P60
- Página 1 52 in. Ceiling Fan User Manual MODEL CCF55P60...
- Página 47 Ventilador de techo de 52 pulgadas Manual de usuario MODELO CCF55P60...
-
Página 48: Registro Del Producto
Servicio al cliente ..............................66 Solución de problemas ............................67 Garantía limitada ................................... 68 REGISTRO DEL PRODUCTO Gracias por comprar nuestro producto Commercial Cool. Este Número de modelo manual fácil de usar le guiará para hacer el mejor uso de su ventilador. Número de serie Recuerde anotar los números de... -
Página 49: Información De Seguridad
ESPAÑOL INFORMACIÓN DE SEGURIDAD DANGER ATTENTION AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT - Les dangers ATTENTION - Les dangers DANGER - Les dangers immédiats ou pratiques dangereuses qui ou pratiques dangereuses qui qui VONT entraîner des blessures POURRAIENT entraîner des POURRAIENT entraîner des graves ou la mort blessures graves ou la mort blessures mineures CONSIGNES DE SÉCURITÉ... - Página 50 ESPAÑOL INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 8. Asegúrese de que el lugar de la instalación permita que las aspas del ventilador giren libremente y sin obstrucciones. Permita que haya un espacio libre mínimo de 7 pies (2.1 metros) desde el piso hasta el borde posterior de las aspas.
-
Página 51: Configuración Y Uso
ESPAÑOL CONFIGURACIÓN Y USO PARTES Soporte de montaje Vara de 6” (15,2 cm) Dosel Carcasa del motor Aspas (5) Vara de 6” (15,2 cm) Interruptores de cadena (2) Extensiones de cadena (2) *Kit de luces Paquete de herrajes Tornillos Tornillos para las aspas del ventilador Conectores de cables Arandelas para las aspas del ventilador... -
Página 52: Piezas Incluidas
ESPAÑOL CONFIGURACIÓN Y USO PIEZAS INCLUIDAS A. Soporte de montaje E. Motor del ventilador B. Dosel F. Carcasa del motor C. Conjunto de la vara de 6” (15,2 cm) G. Cubierta de cristal (kit de luces) D. Cubierta del yugo H. -
Página 53: Características
ESPAÑOL CONFIGURACIÓN Y USO CARACTERÍSTICAS Instalación Instalación Instalación en al ras con vara techo abovedado Para techos normales Para techos normales Puede requerir una vara más larga (se vende por separado) PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de lesiones personales, el ventilador debe instalarse de manera que las aspas estén a una altura superior a 7 pies (2,1 metros) desde el piso. -
Página 54: Preparación Para La Instalación
ESPAÑOL CONFIGURACIÓN Y USO PREPARACIÓN PARA LA INSTALACIÓN 1. Desempaquete e inspeccione el ventilador cuidadosamente para asegurarse de que todo el contenido esté incluido. ADVERTENCIA: Apague la corriente desde el panel eléctrico principal para evitar posibles descargas eléctricas. 2. Use una caja eléctrica metálica listada como apta para ventilador (que soporte 35lbs/15,9 kg). -
Página 55: Instalación Del Soporte De Montaje
ESPAÑOL CONFIGURACIÓN Y USO INSTALACIÓN DEL SOPORTE DE MONTAJE 3. Quite los tornillos de los dos (2) agujeros de acoplamiento en el dosel. Afloje los tornillos sin quitarlos completamente de las ranuras de acoplamiento (1) del dosel. Gire el soporte de montaje para quitarlo del dosel. Page 55... - Página 56 ESPAÑOL CONFIGURACIÓN Y USO 4. Instale el soporte de montaje en la caja de salida del techo usando los tornillos y arandelas provistos con la caja de salida. Page 56...
-
Página 57: Opción De Instalacíon Al Ras
ESPAÑOL SET UP & USE 5. Escoja una OPCIÓN DE MONTAJE (se muestran en la página 53): OPCIÓN DE INSTALACÍON AL RAS Para instalar el ventilador al ras del techo, quite los tornillos del dosel y reinstale 3 tornillos para adjuntar el dosel a la carcasa del motor como se muestra. Tornillos Dosel Carcasa del... -
Página 58: Instalación Con Vara
ESPAÑOL CONFIGURACIÓN Y USO INSTALACIÓN CON VARA 7. Inserte los cables del motor a través de la vara seleccionada e inserte la vara en la junta de acoplamiento de la vara. Asegúrese de alinear el orificio en la vara con el orificio en la junta de acoplamiento de la vara. -
Página 59: Montaje
ESPAÑOL CONFIGURACIÓN Y USO MONTAJE 8. Con cuidado, levante el conjunto del ventilador hacia el soporte de montaje. Gire el ventilador hasta que la ranura en la semiesfera de la vara (1) encaje en la lengüeta del soporte de montaje (2). Esto permite liberar las manos para la instalación del ventilador con la vara. -
Página 60: Opciones De Cableado
ESPAÑOL CONFIGURACIÓN Y USO CABLEADO 9. Para asegurarse de que no haya cables expuestos después de hacer las conexiones, se recomienda envolver cinta aislante alrededor de cada conector para asegurar que los cables no se desconecten. CEILING TECHO VENTILADOR NEGRO NEGRO Corriente Live... -
Página 61: Sujeción Al Techo
ESPAÑOL CONFIGURACIÓN Y USO SUJECIÓN AL TECHO 10. El dosel tiene dos ranuras de acoplamiento (1) y dos agujeros de acoplamiento (2). Coloque las dos ranuras del dosel directamente bajo y en línea con los dos tornillos del soporte de montaje (3). Levante el dosel, permitiendo que los dos tornillos se deslicen hasta las ranuras de acoplamiento. -
Página 62: Istalación De Las Aspas
ESPAÑOL CONFIGURACIÓN Y USO BLADE INSTALLATION 11. Coloque cada aspa en uno de los soportes para aspa como se muestra en la imagen. Hex Nut Tuerca hexagonal Small Lock Washer Arandela de bloqueo pequeña Washers Arandelas Blade Bracket Soporte para aspa Blade Bracket Screws Tornillos del soporte para aspa Inserte el soporte para aspa en la carcasa del motor del ventilador. -
Página 63: Instalación De Las Luces
ESPAÑOL CONFIGURACIÓN Y USO INSTALACIÓN DE LAS LUCES 12. Instale 2 bombillas de tipo A-19, de 9W como máximo (no incluidas). 13. Ubique las hendiduras en el cuello del cristal (2) y alinéelas con las protuberancias de las luces (1). Levante el cristal para permitir que las protuberancias encajen en las hendiduras del cristal, y gire el cristal en sentido horario para bloquearlo en su lugar. -
Página 64: Funcionamiento
ESPAÑOL CONFIGURACIÓN Y USO FUNCIONAMIENTO El interruptor deslizante controla el sentido de giro, horario o antihorario. Tiempo cálido: - Interruptor en la posición izquierda. El ventilador gira en sentido antihorario. Un flujo de aire hacia abajo crea un efecto refrescante como se muestra en la fig.A. Tiempo fresco: - Interruptor en la posición derecha (ver imagen). -
Página 65: Limpieza Y Mantenimiento
ESPAÑOL LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Debido al movimiento natural del ventilador, algunas conexiones pueden aflojarse. Verifique las conexiones del soporte, los demás soportes, y las aspas dos veces al año. Asegúrese de que estén bien apretadas. Limpie su ventilador periódicamente para ayudar a mantener su aspecto de nuevo a los largo de los años. -
Página 66: Antes De Llamar Al Servicio Técnico
ESPAÑOL CONFIGURACIÓN Y USO AVANT DE FAIRE APPEL AU SERVICE SI L’APPAREIL NE FONCTIONNE PAS: A) Assurez-vous que l’appareil est bien branché. Si ce n’est pas le cas, enlevez la fiche de la prise, attendez 10 secondes et rebranchez-la correctement. B) Recherchez un fusible de circuit grillé... -
Página 67: Resolución De Problemas Y Garantía
ESPAÑOL RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y GARANTÍA Solucione su problema utilizando el cuadro a continuación. Si el aparato aún no funciona correctamente, contacte al centro de atención al cliente de, o el centro de servicio autorizado de W Appliance Co. más cercano. Los clientes nunca deben solucionar problemas de componentes internos. - Página 69 © 2021 Commercial Cool es una empresa de electrodomésticos W. Reservados todos los derechos.