Pentair UltraTemp-E Serie Guia De Instalacion
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
®
UltraTemp
E
Heat Pump
Pompe à Chaleur
Wärmepumpe
Warmtepomp
Bomba de Calor
Pompa di Calore
Installation Guide
Guide de l'installation
Bedienungsanleitung
Installatiehandleiding
Guia de instalacion
Guide all'installazione
IMPORTANT SAFE TY INSTRUCTIONS
READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
P-INSB-ULTP
(Rev. Feb 2014)
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pentair UltraTemp-E Serie
Resumen de contenidos para Pentair UltraTemp-E Serie
- Página 127 Servicio de atención al cliente Declaración de conformidad Esta declaración se aplica a Ultratemp-E 8 ref. 460990 Ultratemp-E 10 ref. 460991 Ultratemp-E 12 ref. 460992 Ultratemp-E 15 ref. 460993 • • • • •...
-
Página 128: Información De Seguridad Importante
Contenido Información de seguridad importante ........................128 Antes de la instalación de la bomba de calor ......................130 Instalación y ubicación ............................132 Conexiones eléctricas y cableado ..........................135 Funcionamiento de la bomba de calor ........................138 Visión general del panel de control de la bomba de calor ..................139 Configuración de su UltraTemp-E .......................... - Página 129 Información para el consumidor y aspectos de seguridad La temperatura elevada del agua puede resultar peligrosa. ¡Cuidado mujeres embarazadas! Los efectos de la hipertermia incluyen: Información sobre la garantía...
-
Página 130: Antes De La Instalación De La Bomba De Calor
Antes de la instalación de la bomba de calor Visión general de la bomba de calor Requisitos para la instalación de la bomba de calor... - Página 131 Características generales...
-
Página 132: Instalación Y Ubicación
Instalación y ubicación Advertencia importante e Instrucciones de seguridad Embalaje Materiales necesarios para la instalación Ubicación de la instalación... - Página 133 Drenaje y condensación Escorrentías de tejados Aspersores No coloque un aspersor cerca de la bomba de calor, ya que podrían mojarla e invalidar la garantía.
- Página 134 Conexiones de agua a la bomba de calor ¡¡ Piscina Tratamiento del agua By-pass Bomba Filtro Sala técnica Alcantarillado...
-
Página 135: Conexiones Eléctricas Y Cableado
Conexiones eléctricas y cableado RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA O ELECTROCUCIÓN Información general NOTA: Acceso al compartimento de cableado eléctrico Fuente de alimentación principal Compruebe que la alimentación del circuito de la bomba de calor esté desactivada. - Página 136 Controles remotos de relé Nota: Los puntos de ajuste del panel de control de la bomba de calor se deshabilitarán y mostrarán como N/A. El ajuste de la temperatura se realiza utilizando un sistema controlado por un termostato externo. Para conectar el equipo de control remoto a la bomba de calor, siga los siguientes pasos: Nota: No aplique tensión a los terminales Spa/Pool/Com.
- Página 137 Conexión de la bomba de filtración a la bomba UltraTemp Nota: Los contactores no se suministran con la bomba de calor. Nota: El contactor debe especificarse para la entrada de 24 V CA. No intercambie las conexiones Neutra y Línea. Otros terminales del bloque de terminales...
-
Página 138: Funcionamiento De La Bomba De Calor
Funcionamiento de la bomba de calor ATENCIÓN - PRECAUCIONES PARA LA PUESTA EN MARCHA INICIAL La bomba de la piscina debe estar activada y el agua debe fluir a través de la bomba de calor para que esta se active. Con cualquier instalación nueva de piscina o spa, active la bomba del filtro con la bomba de calor apagada durante el tiempo suficiente para limpiar por completo el agua. -
Página 139: Visión General Del Panel De Control De La Bomba De Calor
Visión general del panel de control de la bomba de calor ENC/APAG SELEC MENÚS PISCINA/SPA Flecha ARRIBA y ABAJO PANTALLA LCD Luz ENC Luz SERVICIO... -
Página 140: Guía Del Árbol De Menús De Configuración Del Operador (Presionar Las Teclas Arriba Y Abajo Simultáneamente)
Guía del árbol de menús de configuración del operador (presionar las teclas ARRIBA y ABAJO simultáneamente) Exploración de la pantalla de configuración del operador 1. Idioma 2. Versión de software 3. Hora de inicio de la bomba 4. Dirección Intelli 5. - Página 141 Guía del árbol de menús del panel de control (Presionar el botón SELEC. MENÚS) 1. Pantalla de modo auto 2. Pantallas de ciclo de piscina y spa 3. Pantalla de selección de modo Calor o Frío 4. Pantalla del programador de la bomba de calor 5.
- Página 142 Escala de temperatura - ˚C o ˚F Compensación de la temperatura del agua Bloqueo del panel de control Ciclo de descongelación Nota: Dado que el evaporador se calienta durante la descongelación, es posible observar producción de vapor de agua, así como un aumento de la producción del agua de condensación. Puesta en marcha y detención de la bomba de calor...
- Página 143 Modificación del punto de ajuste (temperatura) Programador de la bomba de calor Control remoto de relé En el modo de funcionamiento remoto con relé, la bomba de calor se pone en marcha y se detiene a través de un control termostático externo. Esto significa que los controles de automatización remota anulan el punto de control local de la bomba de calor.
- Página 144 Nota: Cuando está conectada al cable de comunicación RS485, la bomba de calor no responderá a los comandos activados con los botones de la pantalla del panel de control, excepto el botón Enc/Apag. Se requiere la versión 4.25 o superior del software de IntelliPool para que UltraTemp tenga esta funcionalidad. AutoSet Para usar esta función: Para activar la función AutoSet:...
- Página 145 Programadores y retardos: mensajes de alarma del panel de control Programador de detección de agua Temporizador de retraso de reinicio Temporizador de retraso de la congelación Retraso de inicio de la bomba Programador del tiempo de funcionamiento de la bomba de calor NOTA...
- Página 146 Mensajes de alarma HIGH WATER TEMP LOW WATER TEMP LOW WATER FLOW REMOTE POOL SPA WATER TH SHORT WATER TH OPEN SUCTION TH SHORT SUCTION TH OPEN BROWNOUT HIGH REFRIG LOW REFRIG FIVE ALARMS SERIAL COMM LOST Mensajes del menú programador/contador Utilice las flechas arriba y abajo para visualizar los distintos mensajes.
-
Página 147: Configuración De Su Ultratemp-E
Configuración de su UltraTemp-E Instalación • • H a c i a l a p i s c i n a H a c i a l a p i s c i n a H a c i a l a p i s c i n a H a c i a l a p i s c i n a •... - Página 148 Presión anómala...
-
Página 149: Mantenimiento
Mantenimiento Química del agua Nivel recomendado Prueba Acondicionamiento para el invierno Puesta en marcha en primavera Inspección y mantenimiento... - Página 150 Inspección del propietario • • • • • • Mantenimiento y servicio profesional...
-
Página 151: Información Técnica
Información técnica Diagrama de cableado de Ultratemp-E 08, Ultratemp-E10 y Ultratemp-E 12 Panel de control de la bomba de calor... - Página 152 Diagrama de cableado de Ultratemp-E 15 Panel de control de la bomba de calor...
-
Página 153: Datos De Rendimiento
Datos de rendimiento Modelo ULTRATEMP-E 8 ULTRATEMP-E 10 ULTRATEMP-E 12 ULTRATEMP-E 15 Potencia de Aire calentamiento 24 °C 70 % HR Entrada de potencia Agua 20 °C Potencia de Aire calentamiento 15 °C 70 % HR Entrada de potencia Agua 26 °C Potencia de Aire... -
Página 154: Dimensiones Y Peso
Dimensiones y peso... -
Página 155: Conexiones Eléctricas
Conexiones eléctricas Longitud máxima del cable* para la sección: Alimentación Protección de Modelo eléctrica alimentación 2,5 mm² 4 mm² 6 mm² 10 mm² ULTRATEMP-E 08 ULTRATEMP-E 10 ULTRATEMP-E 12 ULTRATEMP-E 15... -
Página 156: Piezas De Recambio
Piezas de recambio Vista de las piezas ilustrada... - Página 157 N.º Referencia Descripción Pieza de recambio utilizada en E - 08 E - 10 E - 12 E - 15 *No mostrado ** para sustituir este componente hay que cambiar el refrigerante Assistenza clienti...
- Página 192 SAVE THESE INSTRUCTIONS o n q u a l s i a s i m e z z o s e n z a p r e v e n t i v a a u t o r i z z a z i o n e s c r i t t a d i P e n t a i r I n t e r n a t i o n a l S R L...