Bahco BCL31SD1 Traducción De Las Instrucciones Originales

Mini destornillador inalámbrico
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34

Enlaces rápidos

+
English
..................................................
Suomi
....................................................
Français
..........................................
Español
.........................................
Dansk
.....................................................
Deutsch
...........................................
Nederlands
............................
Svenska
.........................................
12V
Cordless Mini Screwdriver
Italiano
2
Page
Polski
12
Sivu
Русский
22
Page
Türkçe
34
Página
Latviešu
46
Side
Eesti
57
Seite
Lietuvių
69
Pagina
Ελληνικά
81
Sidan
BCL31SD1
+
BCL31SD1K1
Pagina
............................................
Strona
.............................................
Страница
................................
Sayfa
.............................................
Lappuse
...............................
Lk
.........................................................
Psl.
............................................
Σελίδα
...................................
92
103
114
127
138
150
162
174
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bahco BCL31SD1

  • Página 34: Mini Destornillador Inalámbrico

    ESPAÑOL Traducción de las instrucciones originales BCL31SD1 Modelo: Mini Destornillador Inalámbrico INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIAS: LEA SIEMPRE LAS INSTRUCCIONES USE PROTECCIÓN PARA ANTES DE USAR LOS OÍDOS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS EVITE LA EXPOSICIÓN UTILICE SIEMPRE PROLONGADA A PROTECCIÓN OCULAR LA VIBRACIÓN 1.
  • Página 35 2. Seguridad eléctrica a. El enchufe de la herramienta eléctrica debe coincidir con la toma de corriente. Nunca haga ninguna modificación en el enchufe. No utilice ningún adaptador de conexión en las herramientas eléctricas con toma de tierra. El uso de enchufes no modificados y que coincidan con la toma de corriente reduce el riesgo de descarga eléctrica.
  • Página 36 c. Evite la puesta en marcha accidental de la herramienta. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado antes de conectarla a la fuente de alimentación o a la batería, de recogerla o de transportarla. Transportar herramientas eléctricas con el dedo en el interruptor o conectar a la fuente de alimentación herramientas eléctricas con el interruptor en la posición de encendido propicia los accidentes.
  • Página 37: Mantenimiento

    pudiera afectar al funcionamiento de la herramienta eléctrica. Si la herramienta eléctrica presenta algún daño, repárela antes de usarla. La causa de muchos accidentes es un mantenimiento inadecuado de las herramientas. f. Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. Las herramientas de corte con un mantenimiento y afilado adecuados son menos propensas a atascarse y son más fáciles de manejar.
  • Página 38: Instrucciones Importantes De Seguridad Para El Cargador Y La Batería

    2. Utilice la herramienta a una potencia inferior a la que se especifica en la placa; de lo contrario, el acabado puede deteriorarse y se puede reducir la eficiencia de trabajo por sobrecarga del motor. 3. No limpie las piezas de plástico con disolvente. Los disolventes como la gasolina, el aguarrás, el benceno, el tetracloruro de carbono, el alcohol, el amoniaco y los aceites que contienen aditivos de cloro pueden dañar y agrietar las partes de plástico.
  • Página 39: Normas De Seguridad Adicionales Para El Cargador Y La Batería

    9. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, desenchufe el cargador de la toma de corriente antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento o limpieza. Apagar el interruptor no evitará el riesgo. 10. No desmonte el cargador ni la batería. Si es necesario repararlos, llévelos a un taller de reparación autorizado.
  • Página 40: Reglas Y/O Símbolos De Seguridad Específicos

    15. Para prolongar su vida útil, la batería de iones de litio está diseñada con un mecanismo de protección para detener el flujo. Cuando se utiliza este producto, e incluso aunque se esté presionando el interruptor, el motor puede pararse en los casos que se describen a continuación. No se debe a un problema en el funcionamiento, sino al mecanismo de protección.
  • Página 41: Características

    6. CARACTERÍSTICAS Portabrocas Anillo de ajuste del par de torsión Interruptor principal Mando de ajuste de velocidad Panel lateral Botón de selección normal e inverso 7. MANUAL DE INSTRUCCIONES Extracción e instalación de la batería 1. Apague siempre el aparato antes de instalar o extraer la batería. 2.
  • Página 42 5. Las baterías nuevas no están cargadas. Es necesario cargarlas antes de usarlas. 6.    U tilice siempre el cargador especificado para cargar la batería. Cuando la batería  se inserta correctamente en el cargador, se enciende la luz roja y se inicia la carga. 7. Cuando se carga una batería nueva o una batería que no se ha utilizado durante un largo período, es posible que no pueda cargarla totalmente.
  • Página 43: Funcionamiento De La Herramienta

    ADVERTENCIA 1. El cargador solo debe enchufarse a tomas de corriente de 100-240 V CA. 2. Si la batería está demasiado caliente o demasiado fría, el cargador no podrá llevar a cabo la carga rápida de la batería y la luz indicadora roja parpadeará. Cuando la temperatura de la batería vuelva a estar entre 0°C (32°F) y 50°C (122°F), el cargador comenzará...
  • Página 44: Especificaciones

    5. La forma de sujetar el aparato o el material del lugar donde va el tornillo afectará al par de torsión. Si el aparato se utiliza a velocidad baja, se reducirá el par de torsión. 9. ESPECIFICACIONES Modelo BCL31SD1 .................................... Motor de las escobillas de carbón reemplazables ....................
  • Página 45: Eliminación

    10. ELIMINACIÓN ÄDVERTENCIAS PARA LA ELIMINACIÓN CORRECTA DEL PRODUCTO SEGÚN ESTABLECE LA DIRECTIVA EUROPEA 2002/96/EC. Al final de su vida útil, o producto no debe eliminarse junto a los desechos urbanos. Puede entregarse a centros específicos de recogida diferenciada dispuestos por las  administraciones municipales, o a distribuidores que facilitan este servicio. Eliminar por separado un electrodoméstico significa evitar posibles consecuencias negativas para el  medio ambiente y la salud derivadas de una eliminación inadecuada y permite reciclar los materiales que le componen, obteniendo así...

Este manual también es adecuado para:

Bcl31sd1k1

Tabla de contenido