Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

Quick guide for BCL40IB
Cordless battery powered tying machine 14.4V
CS
Akumulátorový vazač 14,4 V
DE
Kabellose akkubetriebene Bindemaschine, 14,4 V
DA
Batteridrevet bindemaskine 14,4 V
EL
Επαναφορτιζόμενο εργαλείο δεσίματος
με μπαταρία 14.4V
EN
Cordless battery powered tying machine 14.4V
ES
Atadora a batería inalámbrica de 14,4 V
FI
Sidontakone akkukäyttöinen 14,4 V
FR
Lieuse électrique sur batterie sans fil 14,4 V
HR
Bežični stroj za vezanje na bateriju od 14,4 V
HU
Akkumulátoros kötözőgép, 14,4 V
IT
Legatrice a batteria 14,4 V
NL
Draadloze bindmachine met accu, 14,4 V
NO
Ledningsfri batteridrevet bindemaskin 14.4V
PL
Wiązarka bezprzewodowa zasilana baterią 14,4 V
PT
Máquina de amarrar a bateria sem fios de 14,4 V
RO
Mașină de balotat fără fir, cu acumulatori 14,4 V
SV
Sladdlös batteridriven bindningsmaskin, 14,4 V
SK
Akumulátorový nástroj na viazanie 14,4 V
SL
Brezžični akumulatorski vezalnik 14,4 V
TR
Kablosuz, akülü bitki bağlama makinesi 14,4 V
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bahco BCL40IB

  • Página 1 Quick guide for BCL40IB Cordless battery powered tying machine 14.4V Akumulátorový vazač 14,4 V Legatrice a batteria 14,4 V Kabellose akkubetriebene Bindemaschine, 14,4 V Draadloze bindmachine met accu, 14,4 V Batteridrevet bindemaskine 14,4 V Ledningsfri batteridrevet bindemaskin 14.4V Επαναφορτιζόμενο εργαλείο δεσίματος...
  • Página 2 A használati útmutató letöltéséhez lépjen a www.bahco.com oldalra, vagy olvassa le a QR-kódot. Per scaricare il manuale di istruzioni completo andare sul sito www.bahco.com oppure scansionare il codice QR Om de complete gebruiksaanwijzing te downloaden, ga naar www.bahco.com of gebruik de QR-code Besøk www.bahco.com for å...
  • Página 18: Listado De Símbolos Con Su Explicación

    Listado de símbolos con su explicación Precauciones especiales de seguridad Usar gafas de seguridad al trabajar con atadoras eléctricas Usar guantes de seguridad Riesgo de lesiones: mantener las manos alejadas del cabezal de atado Leer la guía de usuario No exponer a la lluvia No echar a la basura con los residuos generales Mantener el equipo alejado de fuentes...
  • Página 19 Instale una nueva bobina en el carrete. con unas pinzas o unas tijeras. Diámetro de alambre máx.: 0,43 mm. Solo pueden emplearse los siguientes materiales de atado de BAHCO: - alambre recubierto de papel BCL4001 - alambre recubierto de plástico BCL4002 La bobina...
  • Página 20: Mantenimiento Periódico

    3. Mantenimiento periódico Utilice un cepillo de pelo para limpiar el conducto del alambre. Extraiga la placa guía. Tras la limpieza, aplique aceite en la posición de la junta desmontable. Utilice un cepillo de pelo para limpiar el dispositivo de torsión.

Tabla de contenido