Gaggenau VR 414 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para VR 414:
- Instrucciones de uso (44 páginas) ,
- Instrucciones de montaje (28 páginas) ,
- Instrucciones de montaje (28 páginas)
Manuales relacionados para Gaggenau VR 414
Resumen de contenidos para Gaggenau VR 414
- Página 1 Use and care manual 3 Notice d’utilisation 20 Manual de instrucciones 39 VR 414 611 Electric grill Gril électrique Grill eléctrico...
- Página 39 Prevención de quemaduras Encontrará más información sobre productos, Seguridad de los niños accesorios, piezas de repuesto y servicios en internet: www.gaggenau.com y también en la tienda online: Seguridad en la limpieza www.gaggenau.com/zz/store Seguridad en los utensilios de cocina Instalación y mantenimiento adecuados Advertencia en virtud de la Proposición 65...
-
Página 40: Definiciones De Seguridad
es-mx Definiciones de seguridad 9 Definiciones de seguridad ADVERTENCIA D e f i n i c i o n e s d e s e g u r i d a d Esto indica que pueden producirse heridas graves o incluso la muerte si no se cumple con esta advertencia. -
Página 41: Instrucciones De Seguridad Importantes
9 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES causan humo y las salpicaduras grasosas INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA L E A Y C O N S E R V E E S T A S I N S T R U C C I O N E S pueden prenderse fuego. - Página 42 9 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Sofoque las llamas provocadas por Si es posible, no ponga el sistema de alimentos que se prenden fuego, que no ventilación en funcionamiento si hay un sean incendios ocasionados por grasa, incendio en la placa.
-
Página 43: Seguridad Al Cocinar
9 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Seguridad al cocinar ADVERTENCIA ¡Peligro de quemaduras! ADVERTENCIA La parrilla se queda caliente por Utilice este electrodoméstico mucho tiempo después de apagar el únicamente para el fin para el cual equipo. -
Página 44: Seguridad De Los Niños
9 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES NO TOQUE LAS UNIDADES DE LAS máximo. El aceite caliente puede SUPERFICIES NI LAS ÁREAS provocar quemaduras y lesiones de CERCANAS A LAS UNIDADES. Las extrema gravedad. unidades de la superficie pueden estar Nunca mueva un recipiente con aceite calientes, aunque su color sea oscuro. -
Página 45: Seguridad En La Limpieza
9 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES almacenamiento. Esto puede dañar el Seguridad en los utensilios de cocina electrodoméstico, y la unidad puede Sostenga el mango de la olla cuando caerse y, posiblemente, causar lesiones revuelva o dé vuelta los alimentos. Esto graves. -
Página 46: Instalación Y Mantenimiento Adecuados
9 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Instalación y mantenimiento Asegúrese de que los platillos reflectantes o los bols recogegotas estén adecuados en su lugar: La ausencia de estos bols o Pídale al instalador que le muestre la platillos durante la cocción puede ubicación del disyuntor o el fusible. -
Página 47: Advertencia En Virtud De La Proposición
9 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Advertencia en virtud de la Proposición 65: Este producto puede contener un químico que el Estado de California reconoce como potencialmente cancerígeno o causante de daños reproductivos. Por tanto, su producto debe llevar en su embalaje la siguiente etiqueta de conformidad con la legislación de California:... -
Página 48: Causas De Daños
es-mx Causas de daños Causas de daños Protección del medio ambiente A VISO C a u s a s d e d a ñ o s Saque el equipo de su empaque y elimine éste de forma ecológica. Daños en el aparato debido a accesorio inadecuado Utilice solamente los accesorios originales previstos. -
Página 49: Presentación Del Aparato
es-mx Presentación del aparato Presentación del aparato G rill eléctrico P r e s e n t a c i ó n d e l a p a r a t o Perilla de mando Bandeja para asado de hierro fundido Parrilla Bandeja para piedras volcánicas Bandeja colectora de grasa... -
Página 50: Indicación En El Anillo Luminoso
es-mx Antes del primer uso Desde la posición g, conectar el elemento calefactor del Antes del primer uso grill y ajustar el mismo nivel de grill para los dos calefactores del grill. A n t e s d e l p r i m e r u s o A continuación, se indican los pasos que deben Indicación en el anillo luminoso seguirse antes de utilizar el aparato por primera vez. -
Página 51: Manejo Del Electrodoméstico
es-mx Manejo del electrodoméstico Girar otra perilla de control hasta el nivel de grill Manejo del electrodoméstico deseado. Los dos calefactores del grill funcionan ahora en este nivel de grill. Mientras el aparato se calienta, los anillos luminosos C onectar M a n e j o d e l e l e c t r o d o m é... -
Página 52: Funcionamiento Con Bandeja Para Asado De Hierro Fundido
es-mx Manejo del electrodoméstico Funcionamiento con bandeja para asado de hierro fundido La bandeja para asado de hierro fundido está especialmente indicada para la preparación de alimentos muy picados o líquidos, verduras y platillos dulces o con huevo. La bandeja para asado de hierro fundido se coloca sobre el calefactor trasero del grill, después de haber retirado la parrilla. -
Página 53: Tabla De Ajustes Y Consejos
es-mx Tabla de ajustes y consejos Tabla de ajustes y consejos T a b l a d e a j u s t e s y c o n s e j o s Alimento Nivel de grill Tiempo de asado Observaciones al grill Carne y aves... -
Página 54: Consejos Para Cocer Y Asar
es-mx Tabla de ajustes y consejos Consejos para cocer y asar Servir los alimentos asados al grill calientes. No ▯ mantenerlos en el calor, ya que de lo contrario se pondrán duros. Los valores de la tabla de ajustes son válidos ▯... -
Página 55: Cuidados Y Limpieza
es-mx Cuidados y limpieza Cuidados y limpieza Elemento/ Limpieza recomendada superficie Parrilla y Retirar los restos grandes con el bandeja para cepillo de limpieza. Ponerlo a remojo ADVERTENCIA C u i d a d o s y l i m p i e z a asado de hierro en el fregadero. -
Página 56: Qué Hacer En Caso De Avería
es-mx ¿Qué hacer en caso de avería? ¿Qué hacer en caso de avería? ADVERTENCIA ¿ Q u é h a c e r e n c a s o d e a v e r í a ? Con frecuencia, cuando se produce una avería, suele tratarse de una pequeña anomalía fácil de subsanar. -
Página 57: Modo Demo
es-mx Servicio de atención al cliente El aparato se apaga cuando está en Interrupción del suministro Girar todas las perillas de control hasta 0 y uso. eléctrico de la casa: después, en caso necesario, volver a Tras un apagón, el aparato se encenderlas.