Página 1
Gaggenau Gaggenau Instruction manual Instrucciones de uso Instruções de serviço Οδηγíες χρήσεω VR 414 Electric grill Grill eléctrico Grill eléctrico Ηλεκτρικό γκριλ...
Página 14
Limpiar el aparato No use los medios de limpieza siguientes ¿Anomalías - como reaccionar? Servicio de atención al cliente Encontrará más información sobre productos, accesorios, piezas de repuesto y servicios en internet: www.gaggenau.com y también en la tienda online: www.gaggenau-eshop.com...
m Indicaciones de seguridad importantes Leer con atención las siguientes instrucciones. ¡Peligro de incendio! Solo así se puede manejar el aparato de forma El aceite caliente y la grasa se inflaman con ▯ correcta y segura. Conservar las instrucciones facilidad. Estar siempre pendiente del aceite de uso y montaje para utilizarlas más adelante o caliente y de la grasa.
¡Peligro de descarga eléctrica! Protección del medio ambiente Las reparaciones inadecuadas son ▯ peligrosas.Las reparaciones solo pueden Extraiga el producto del embalaje y elimine el embalaje ser efectuadas por personal del Servicio de respetando el medio ambiente. Asistencia Técnica debidamente instruido.Si el aparato está...
Su nuevo aparato En este apartado le presentamos su nuevo aparato y sus accesorios. Grill eléctrico Maneta de mando Con las manetas de mando seleccione el cuerpo calefactor de parrilla anterior o posterior y el nivel de parrilla entre 1 - 12.
Indicación en el anillo luminoso Accesorios especiales En su comerciante especializado, puede adquirir el Indicación Significado accesorio indicado a continuación: Û Aparato OFF VA461 000 Sartén de asador de forja, pequeña Ú Iluminación cons- Aparato ON VA461 001 Sartén de asador de forma tamaño tante grande ˆ...
Apagar Manejo Gire la maneta de mando hasta la posición 0. ¡Peligro de quemaduras! Antes del primer uso Si la tapa del aparato está puesta se producirá una Tenga en cuenta las siguientes indicaciones antes de acumulación de calor. Poner la tapa una vez el aparato usar la parrilla por primera vez:: esté...
Tabla de ajuste Precaliente siempre la parrilla hasta que se apague la Los valores de la tabla de ajuste sirven solo de señal de precalentamiento. orientación, ya que según el tipo y estado de cada alimento será necesario más o menos calor. Alimento Nivel de tem- Tiempo de coc-...
▯ Para asar en la parrilla se aconseja pescado con Consejos y trucos carne dura (p. ej. salmón, atún, rape). ▯ Sirva siempre bien calientes los alimentos asados. No los mantenga calientes, porque se ponen duros. ▯ Siempre precaliente la parrilla. De esta manera, debido a la intensa radiación calórica, se forma ▯...
Cuidado y limpieza Parte del apa- Limpieza recomendada rato/Superficie Piedras de lava Cambiar las piedras de lava si están En este capítulo encontrará consejos e indicaciones negras. Las piedras de lava están impreg- nadas en aceite y podrían producir sobre un cuidado óptimo y limpieza de su aparato. mucho humo o incluso incendiarse la grasa.
¿Anomalías - como reaccionar? Muchas veces usted mismo podrá eliminar las fallas que ¡Peligro de descarga eléctrica! se presenten. Antes de llamar el servicio al cliente, Las reparaciones inadecuadas son peligrosas.Las tenga en cuenta las siguientes indicaciones. reparaciones solo pueden ser efectuadas por personal del Servicio de Asistencia Técnica debidamente instruido.Si el aparato está...