Oster BEST02-E01 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
ALL-METAL DRIVE
ALL-METAL DR
®
MODEL/MODÈLE
MODEL/MODÈLE
BEST02-E01
BEST02-E01
MODELO
MODELO
Instruction Manual
BLENDER WITH REVERSIBLE MOTOR TECHNOLOGY
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE
Manuel d'Instructions
MIXEUR À MOTEUR RÉVERSIBLE
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D ' UTILISER CET APPAREIL
Manual de Instrucciones
LICUADORA CON TECNOLOGIA DE MOTOR REVERSIBLE
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO
Manual de Instruções
LIQUIDIFICADOR COM TECNOLOGIA DE MOTOR REVERSÍVEL
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Oster BEST02-E01
Resumen de contenidos para Oster BEST02-E01
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com ALL-METAL DRIVE ALL-METAL DR ® MODEL/MODÈLE MODEL/MODÈLE BEST02-E01 BEST02-E01 MODELO MODELO Instruction Manual BLENDER WITH REVERSIBLE MOTOR TECHNOLOGY READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Manuel d’Instructions MIXEUR À MOTEUR RÉVERSIBLE LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D ’ UTILISER CET APPAREIL...
-
Página 14: Precauciones Importantes
All manuals and user guides at all-guides.com PRECAUCIONES IMPORTANTES Cuando utilice su licuadora siempre debe tomar en cuenta las precauciones básicas de seguridad para evitar el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR SU LICUADORA OSTER ® CON TECNOLOGIA DE MOTOR REVERSIBLE. • Para protegerse contra el riesgo de descargas eléctricas, NO sumerja el cable o la base del motor en agua u otros líquidos. • Siempre utilice el artefacto sobre una superficie plana, dura, limpia y seca. Asegúrese de que no haya materiales tales como manteles o plásticos entre la unidad y la... - Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com • El uso de accesorios, así como piezas de procesamiento no recomendadas por el fabricante pueden ocasionar riesgos o lesiones personales. • La potencia nominal máxima indicada en el artefacto está basada en el accesorio que genera la carga más alta. Los demás accesorios pueden generar menos potencia. • El tiempo máximo de operación continua es 3 minutos. • Este artefacto no esta diseñado para personas (incluso niños) con las capacidades físicas, sensorias o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, a menos que ellos estén bajo la supervisión o instrucción acerca del uso del artefacto por una responsable para su seguridad. ESTA UNIDAD ESTA DISEÑADA SOLO PARA USO DOMESTICO. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES (Unicamente para artefactos de 120 y 127 voltios con dos clavijas planas) Este artefacto cuenta con un enchufe polarizado. Este tipo de enchufe presenta una...
-
Página 16: Descripcion Del Artefacto
All manuals and user guides at all-guides.com DESCRIPCION DEL ARTEFACTO ALL-METAL DRIVE ® 1. Copa de acceso para añadir ingredientes en su licuadora 2. Tapa hermética 3. Vaso de vidrio 1,50 L (6 tazas) que no se raya; óptimo para lavar en lavaplatos automático 4. Anillo de goma para sellar 5. Cuchillas que trituran y pulverizan el hielo para elaborar delicadas bebidas heladas 6. Base roscada del vaso 7. Poderoso motor con el exclusivo sistema de acople ALL-METAL DRIVE™ (de metal contra metal) , para mayor durabilidad 8. Panel de control... -
Página 17: Uso De Su Licuadora Oster® Con Tecnologia De Motor Reversible
All manuals and user guides at all-guides.com USO DE SU LICUADORA OSTER® CON TECNOLOGIA DE MOTOR REVERSIBLE SU PRODUCTO INCLUYE LA SIGUIENTE TECNOLOGIA Y CARACTERISTICAS: • Una poderosa y revolucionaria tecnología de motor reversible para licuar de forma más homogénea y uniforme, con una palanca de control manual que le permite girar las cuchillas en HACIA LA DERECHA Y HACIA LA IZQUIERDA • Una abertura para agregar alimentos que le permite añadir ingredientes sin necesidad de retirar la tapa Antes de utilizar el producto por primera vez, saque la tapa, la abertura para agregar alimentos y las aspas del vaso. Lave en agua tibia jabonosa o en la parte superior del... -
Página 18: Importante
All manuals and user guides at all-guides.com USO DEL CONTROL MANUAL El control manual le permite controlar completamente y aprovechar al máximo los beneficios de la tecnología de motor reversible de su licuadora e incluye: • Licuado continuo (palanca hacia arriba): El motor girará las cuchillas hacia la izquierda (ver figura 6), a velocidad constante. ALL-METAL DRIVE ALL-METAL DRIVE ALL-METAL DRIVE ALL-METAL DRIVE ® ® ® ® Figura 6 Figura 7 • Licuado Reversible o Función de Pulso (palanca hacia abajo): Manteniendo la palanca hacia abajo el motor girará las cuchillas hacia la derecha (ver figura 7), a velocidad constante. Para utilizar la función de pulso o licuado reversible, presione la palanca hacia abajo o hacia arriba por el tiempo deseado. Suelte el control de pulso y deje que las cuchillas se detengan. Repita el ciclo según lo desee. IMPORTANTE: No haga funcionar su licuadora continuamente por más de 3 minutos. RECOMENDACIONES PARA LICUAR • Coloque primero las porciones líquidas en el vaso, a menos que la receta indique lo contrario • Para triturar hielo: Triture 6 cubos de hielo o aproximadamente 0,5 L (2 tazas) de hielo... - Página 19 All manuals and user guides at all-guides.com CUIDADO Y MANTENIMIENTO DE SU LICUADORA OSTER ® DESPUES DE UTILIZARLA: 1. Levante el vaso y sepárelo de la base, quite la tapa y vacíe el vaso. 2. Si es necesario, utilice una espátula de goma para retirar los restos de alimentos de los lados del vaso. IMPORTANTE: DESENCHUFE SU LICUADORA ANTES DE LIMPIARLA. LIMPIEZA Retire las cuchillas de la parte inferior del vaso girando la base roscada del vaso hacia la izquierda. La tapa del vaso, la copa de acceso y las cuchillas pueden colocarse en el lavaplatos automático. Use la parte superior de su lavaplatos automático para lavar estas piezas. Coloque el anillo de goma para sellar en la canasta inferior del lavaplatos. También puede lavar las piezas con agua tibia jabonosa. Enjuague y seque bien. Limpie la base con un paño suave y húmedo. Nunca sumerja la base del motor en líquidos. Compruebe que las piezas no estén dañadas antes de volver a ensamblarlas. IMPORTANTE: NO SUMERJA LA BASE DE LA LICUADORA EN AGUA NI EN NINGUN OTRO LIQUIDO.
- Página 26 All manuals and user guides at all-guides.com PARA MÉXICO SÓLAMENTE - FOR MEXICO ONLY LICUADORA OSTER CON TECNOLOGÍA ® DE MOTOR REVERSIBLE MODELO BEST02-E01, BEST02-E01-013 IMPORTADOR: SUNBEAM MEXICANA, S.A. DE C.V. AV. JUÁREZ No. 40-201, EX–HACIENDA DE SANTA MÓNICA, TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO, C.P. 54050, R.F.C. SME570928G90, TEL. 53660800 PAÍS DE ORIGEN: MÉXICO PAÍS DE PROCEDENCIA: MÉXICO LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS 60 Hz 120 V 600 W CONTENIDO: 1 PIEZA ©2009 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Latin America, LLC, 5200 Blue Lagoon Drive, Suite 470, Miami, FL 33126. One year limited warranty – please see insert for details. ©2009 Sunbeam Products, Inc. Tout droit réservé. Distribué par by Sunbeam Latin America, LLC, 5200 Blue Lagoon Drive, Suite 470, Miami, FL 33126.