MTD 21A-240N200 Manual Del Operador
Cultivadora el mundo la rueda de frente
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Safe Operation Practices • Set-Up • Operation • Maintenance • Service • Troubleshooting • Warranty
O
'
M
peratOr
s
anual
World Rear Wheel Tiller — Series 240
WARNING
READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL
BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE.
FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY.
MTD LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019
Printed In USA
Form No. 769-04454
(October 6, 2008)
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para MTD 21A-240N200
Resumen de contenidos para MTD 21A-240N200
-
Página 21: Cultivadora El Mundo La Rueda De Frente - Serie 240
LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO ESTA MÁQUINA. SI NO RESPETA ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR LESIONES PERSONALES. MTD LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 Impreso en Estados Unidos de América Formulario No. 769-04454... -
Página 22: Registro De Información De Producto
Elija entre las opciones que se presentan a continuación: ◊ Visite nuestro sitio web en www.mtdproducts.com ◊ Llame a un representante de Asistencia al Cliente al (800) 800-7310 ó (330) 220-4683 ◊ Escríbanos a MTD LLC • P.O. Box 361131 • Cleveland, OH • 44136-0019... -
Página 23: Proposición 65 De California
Medidas importantes de seguridad ¡ADVERTENCIA! La presencia de este símbolo indica que se trata de instrucciones importantes de seguridad que se deben respetar para evitar poner en peligro su seguridad personal y/o material y la de otras personas. Lea y siga todas las instrucciones de este manual antes de poner en funcionamiento esta máquina. -
Página 24: Mantenimiento Y Almacenamiento
Manejo seguro de la gasolina: Tenga cuidado cuando labre tierras duras. Los dientes pueden clavarse en la tierra e impulsar la cultivadora Para evitar lesiones personales o daños materiales tenga mucho hacia adelante. Si esto ocurre, suelte el manubrio y deje la cuidado cuando trabaje con gasolina. -
Página 25: Amortiguador De Chispas
Aviso referido a emisiones Antes de limpiar, reparar o inspeccionar la máquina, detenga el motor y asegúrese de que los dientes y todas las partes móviles se hayan detenido. Desconecte el cable Los motores que están certificados y cumplen con las de la bujía y póngalo haciendo masa contra el motor para regulaciones de emisiones federales EPA y de California para evitar que se encienda accidentalmente. -
Página 26: Descripción
Símbolos de Seguridad Esta página describe los símbolos y figuras de seguridad internacionales que pueden aparecer en este producto. Lea el manual del operador para obtener la información terminada sobre seguridad, reunirse, operación y mantenimiento y reparación. Símbolo Descripción LEA EL MANUAL DEL OPERADOR (S) Lea, entienda, y siga todas las instrucciones en el manual (es) antes de intentar reunirse y funcionar. -
Página 27: Montaje Y Configuración
Montaje y Configuración Contenido de la Caja • Un Cultivadora • Un 18 oz. botella SAE30W Petróleo • Un Manual del operador • Un Manual del operador del motor NOTA: Permanezca detrás de la cultivadora como si fuese a Ubique la manija superior sobre la manija inferior, Paso ponerla en funcionamiento. - Página 28 Inserte el extremo izquierdo del control del embrague de Apriete el control del embrague de los dientes hacia los dientes en el orificio del lado izquierdo de la manija adentro. Inserte el extremo derecho dentro del agujero superior, Fig. 3-3. que se encuentra en el lado derecho de la manija superior, Fig.
- Página 29 Ajustes Ruedas La cultivadora se entrega con las ruedas ajustadas de modo que la unidad esté nivelada. Antes de labrar el terreno, es necesario levantar la rueda. Para hacerlo, quite los pasadores de horquilla y chaveta, eleve la rueda a la posición deseada, luego vuelva a colocar los pasadores para asegurar, Figura 3-6.
-
Página 30: Controles Y Características
Controles y Características Control del embrague de los dientes Arrancador de retroceso Cable de embrague Perillas de las manijas Estaca de Atrás de la profundidad Cultivadora Dientes Estaca de Rueda profundidad trasera Rueda trasera Figura 4-1 Control del embrague de los dientes Rueda trasera con estaca de profundidad La palanca de control del embrague está... -
Página 31: Funcionamiento
Funcionamiento Uso de la Cultivadora ¡ADVERTENCIA! Lea, comprenda y siga todas las instrucciones y advertencias que se encuentran en la La cultivadora es una máquina de precisión diseñada para ser máquina y en este manual antes de operarla. utilizada en la preparación, labranza, realización de surcos y colocación de mantillo en los lechos de siembra.. -
Página 32: Presión De Las Manijas
Labranza Durante la labranza, deje aproximadamente 8 pulgadas de suelo sin labrar entre la primera y la segunda sendas de labranza, luego Es deseable una profundidad de dos a tres pulgadas (50,8 - 76,2 realice una tercera senda entre la primera y la segunda, Fig. 5-2. mm) para realizar la labranza del terreno. -
Página 33: Transporte Y Almacenamiento De La Cultivadora
Transporte y almacenamiento de la cultivadora Para transportar la cultivadora, baje la rueda y mueva la estaca de profundidad a la posición más elevada. Vea la Fig. 5-4. Figure 5-4 Para almacenar la cultivadora, baje la rueda y direccione la estaca de profundidad de manera que ambas toquen el suelo. -
Página 34: Mantenimiento Y Ajustes
Mantenimiento y Ajustes ¡ADVERTENCIA! Para tareas de cultivo, reduzca el ancho de los dientes a 13 Antes de la inspección, la pulgadas retirando los dientes exteriores completamente, Fig. limpieza o el servicio de los macollos, apagar el 6-1. motor y esperar a que todas las partes para llegar a una parada completa. -
Página 35: Almacenamiento Fuera De Temporada
Almacenamiento fuera de temporada • Si la cultivadora no se usa por un período de más de 30 días, se deben realizar los siguientes pasos para preparar la unidad para el almacenamiento. • Limpie el exterior del motor y la cultivadora en su totalidad a fondo. -
Página 36: Servicio
“cualquier” correa. Consulte al minorista a seguridad quien le compró la cultivadora, a un distribuidor autorizado MTD o llame al teléfono 1-800-800-7310 para obtener información sobre precios y disponibilidad. Retire el marco y el motor quitando los seis tornillos y... -
Página 37: Solución De Problemas
Solución de Problemas Problema Causa Solución El motor no arranca Se ha desconectado el cable de la bujía. Conecte el cable a la bujía. El tanque de combustible está vacío o el Llene el tanque con gasolina limpia y fresca. combustible es viejo. - Página 38 Notas...
- Página 39 9 — n ección Otas...
-
Página 40: Importante
Las piezas sujetas a desgaste normal a cualquier producto, obligará a MTD. Durante el plazo de la garantía incluyen pero no se limitan a: baterías, correas, cuchillas, adaptadores el único recurso es la reparación o reemplazo del producto como se...