Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Bohrschrauber
GB
Original operating instructions
Cordless drill/screwdriver
F
Instructions d'origine
Perceuse sans fi l
I
Istruzioni per l'uso originali
Trapano avvitatore a batteria
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Akku-bore-/skruemaskine
S
Original-bruksanvisning
Batteridriven
borrmaskin/skruvdragare
CZ
Originální návod k obsluze
Akumulátorový vrtací šroubovák
SK
Originálny návod na obsluhu
Akumulátorový vŕtací skrutkovač
NL
Originele handleiding
Accuboorschroefmachine
E
Manual de instrucciones original
Taladro atornillador con batería
13
Art.-Nr.: 45.140.00
Art.-Nr.: 45.140.04
Anl_KX_AS_18_Li_SPK13.indb 1
Anl_KX_AS_18_Li_SPK13.indb 1
KX-AS 18 Li Kit
KX-AS 18 Li
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Akkuporakone-ruuvinväännin
SLO
Originalna navodila za uporabo
Akumulatorski vrtalni izvijač
H
Eredeti használati utasítás
Akkus-fúrócsavarozó
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Maşină de găurit şi înşurubat cu
acumulator
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Δράπανο μπαταρίας
P
Manual de instruções original
Berbequim-aparafusador sem fi o
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Akumulatorska bušilica-izvijač
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Akumulatorska bušilica-izvijač
PL
Instrukcją oryginalną
Wiertarko-
wkrętarkaakumulatorowa
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Akülü vidalama
Kit
I.-Nr.: 21021
I.-Nr.: 21021
22.12.2021 14:53:52
22.12.2021 14:53:52
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL KX-AS 18 Li Kit
Resumen de contenidos para EINHELL KX-AS 18 Li Kit
- Página 1 KX-AS 18 Li Kit KX-AS 18 Li Originalbetriebsanleitung Alkuperäiskäyttöohje Akku-Bohrschrauber Akkuporakone-ruuvinväännin Original operating instructions Originalna navodila za uporabo Cordless drill/screwdriver Akumulatorski vrtalni izvijač Instructions d’origine Eredeti használati utasítás Perceuse sans fi l Akkus-fúrócsavarozó Istruzioni per l’uso originali Instrucţiuni de utilizare originale Trapano avvitatore a batteria Maşină...
- Página 2 - 2 - Anl_KX_AS_18_Li_SPK13.indb 2 Anl_KX_AS_18_Li_SPK13.indb 2 22.12.2021 14:53:55 22.12.2021 14:53:55...
- Página 3 T3.15A Li-Ion - 3 - Anl_KX_AS_18_Li_SPK13.indb 3 Anl_KX_AS_18_Li_SPK13.indb 3 22.12.2021 14:53:58 22.12.2021 14:53:58...
-
Página 85: Instrucciones De Seguridad
1. Instrucciones de seguridad Peligro! Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una serie de medidas de seguridad para evitar le- Encontrará las instrucciones de seguridad corres- siones o daños. Por este motivo, es preciso leer pondientes en el prospecto adjunto. atentamente este manual de instrucciones/adver- ¡Aviso! tencias de seguridad. -
Página 86: Uso Adecuado
Peligro! Diámetro máx. del tornillo: ......6 mm ¡El aparato y el material de embalaje no son un juguete! ¡No permitir que los niños jue- El diámetro máximo del tornillo se refi ere al diá- guen con bolsas de plástico, láminas y pie- metro máximo del tornillo que se va a insertar en zas pequeñas! ¡Riesgo de ingestión y asfi... -
Página 87: Antes De La Puesta En Marcha
6. Manejo ¡Reducir la emisión de ruido y las vibracio- nes al mínimo! • Emplear sólo aparatos en perfecto estado. 6.1 Cargar la batería LI (fi g. 2-3) • Realizar el mantenimiento del aparato y limpi- 1. Sacar la batería (a) de la empuñadura presio- arlo con regularidad. - Página 88 El par de giro para un tamaño determinado de Si los 3 LED están iluminados: tornillos se regula en el anillo de ajuste (1). El par La batería está completamente cargada. de giro depende de varios factores: • del tipo y dureza del material a tratar. Si están iluminados 1 o 2 LED: •...
-
Página 89: Mantenimiento, Limpieza Y Pedido De Piezas De Repuesto
7. Mantenimiento, limpieza y pedido 8. Eliminación y reciclaje de piezas de repuesto El aparato está protegido por un embalaje para evitar daños producidos por el transporte. Este ¡Peligro! embalaje es materia prima y, por eso, se puede Quitar la batería antes de realizar cualquier traba- volver a utilizar o llevar a un punto de reciclaje. -
Página 90: Indicación Cargador
10. Indicación cargador Estado de indicación Signifi cado y medida LED rojo LED verde Apagado Parpadea Listo para funcionamiento El cargador está conectado a la red y listo para el funcionamiento, la ba- tería no está en el cargador Encendido Apagado Carga El cargador carga la batería en modo rápido. - Página 91 Sólo para países miembros de la UE No tirar herramientas eléctricas en la basura casera. Según la directiva europea 2012/19/EU sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos aparatos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológi- co para facilitar su posterior reciclaje.
-
Página 92: Información De Servicio
Información de servicio En todos los países mencionados en el certifi cado de garantía disponemos de distribuidores compe- tentes cuyos datos de contacto podrán consultar en dicho certifi cado. Dichos distribuidores están a su disposición para cualquier asunto relacionado con el servicio como reparación, suministro de piezas de repuesto y desgaste, o con respecto a los materiales de consumo. -
Página 93: Certificado De Garantía
Certifi cado de garantía Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía. Con mucho gusto le atenderemos también telefónicamente en el número de servicio indicado a continuaci- ón. - Página 182 Konformitätserklärung: Wir erklären Konformität gemäß EU- IZJAVA O SUKLADNOSTI potvrđuje sljedeću usklađenost prema Richtlinie und Normen für Artikel smjernicama EU i normama za artikl Declaration of conformity: We declare conformity in accordance BIH IZJAVA O SUKLADNOSTI potvrđuje sljedeću usklađenost prema with the EU directive and standards for article smjernicama EU i normamaza artikl Déclaration de conformité...
- Página 183 Konformitätserklärung: Wir erklären Konformität gemäß EU- IZJAVA O SUKLADNOSTI potvrđuje sljedeću usklađenost prema Richtlinie und Normen für Artikel smjernicama EU i normama za artikl Declaration of conformity: We declare conformity in accordance BIH IZJAVA O SUKLADNOSTI potvrđuje sljedeću usklađenost prema with the EU directive and standards for article smjernicama EU i normamaza artikl Déclaration de conformité...
- Página 186 - 186 - Anl_KX_AS_18_Li_SPK13.indb 186 Anl_KX_AS_18_Li_SPK13.indb 186 22.12.2021 14:54:58 22.12.2021 14:54:58...
- Página 187 - 187 - Anl_KX_AS_18_Li_SPK13.indb 187 Anl_KX_AS_18_Li_SPK13.indb 187 22.12.2021 14:54:58 22.12.2021 14:54:58...