Página 17
Manual del usuario Auricular estéreo BLUETOOTH ® Rev 1.0 US Reservados todos los derechos. LG Electronics Inc., 2012 Nota: lea atentamente toda la información antes de usar HBS-730 para evitar daños en el producto y lograr el mejor rendimiento. ADVERTENCIA: Este producto contiene quimicos conocidos por el Estado de California de causar cáncer y defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.
Página 18
Contenido Introducción - Contenido del embalaje Descripción de las piezas Modo de uso - Uso - Carga - Batería baja - Comprobar el estado de la batería - Encendido / Apagado - Vincular - Multiconexión - Reconexión automática - Transmisión de audio - Ecualizador - Control de volumen - aptX...
Introducción El TONE+ (HBS-730) de LG es un dispositivo inalámbrico ligero que emplea tecnología Bluetooth ® . Este producto se puede utilizar como un accesorio de audio para los dispositivos que admiten los perfiles A2DP o manos libres Bluetooth. Contenido del embalaje...
Descripción de las piezas Auricular Accesorio flexible para el cuello Interruptor de encendido/apagado Botón SUBIR VOLUMEN Puerto de carga Botón BAJAR VOLUMEN Botón Botón LLAMAR, RETROCEDER indicador LED Micrófono Botón AVANZAR Botón Auricular (I) REPRODUCIR /PAUSAR/DETENER Auricular (D) Modo de uso...
Modo de uso Carga - Retire la cubierta del puerto de carga y conecte el cargador. - Mientras se esté cargando, el indicador LED mostrará una luz roja constante. - Al completarse la carga, el indicador LED se apagará. Batería baja - Se emitirá...
En el dispositivo que desea emparejar, abra el menú bluetooth y luego “buscar” o “agregar” dispositivos nuevos. d) Seleccione “LG HBS-730” en la lista de dispositivos. e) Si le pide una contraseña o código pin ingrese 0000 (4 ceros).
Modo de uso Función de llamada - Las funciones Marcado por voz y Remarcado del último número funcionarán en el teléfono principal (o el teléfono con el cual se haya realizado la última llamada saliente). Llamada en espera - Mientras se encuentra en una llamada activa, presione el botón de llamada durante 1 segundo para responder una nueva llamada entrante.
Modo de uso Canción anterior - Presione brevemente el botón RETROCEDER. Adelantar - Mantenga presionado el botón AVANZAR. Rebobinar - Mantenga presionado el botón RETROCEDER. Ecualizador - Mientras reproduce música, mantenga presionados los botones SUBIR y BAJAR VOLUMEN en forma simultánea durante 1 segundo para alternar entre los ecualizadores (Realce de graves (predeterminado) g Normal g Realce de agudos).
SMS en dispositivos basados en Android En Google Play Store, busque la aplicación “BT Reader “ de LG e instálela en su dispositivo para poder utilizar esta función. * El siguiente código de barras en 2D le ayudará a descargar la aplicación “BT Reader “...
Funciones de los botones: resumen Función Estado del HBS-730 Acción Encendido Apagado Deslice el interruptor hacia la posición “ON” (Encendido). Apagado Encendido Deslice el interruptor hacia la posición “OFF” (Apagado). Con una llamada Subir volumen Pulse brevemente el botón para subir el volumen. en curso Con una llamada Bajar volumen...
Revise si el nivel de carga de la Bluetooth ® Cargue la batería. batería del HBS-730 es bajo. HBS-730 de LG. Deslice el interruptor hacia la Compruebe que el auricular esté posición “ON” (Encendido) para encendido. encender el auricular.
Mantenga el dispositivo a salvo de la humedad y el polvo. No coloque objetos pesados sobre el dispositivo. Cargue este producto solamente con un cargador original de LG. De lo contrario, el auricular podría dañarse. • En el caso de someter a la unidad a cambios o modificaciones que no hayan sido autorizadas en forma expresa por la parte responsable de la conformidad legal, los derechos del usuario referentes al uso del equipo pueden llegar a quedar revocados.
AVISO DE LA CE PARA LOS USUARIOS: Por el presente, LG Electronics Inc. declara que el equipo HBS-730 cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones pertinentes de la Directiva 1999/5/CE. 1177 FCC ID: BEJHBS730 Información Adicional...
Página 30
10°C (50°F) y 45°C (113°F). Por su seguridad, no extraiga la batería incorporada con el producto. Si necesita sustituir la batería, acuda al servicio técnico autorizado de LG Electronics más cercano, o al distribuidor. 5. Reciclado de la batería del auricular Bluetooth ®...
Página 31
- Si LG Electronics repara o reemplaza el producto, el plazo de garantía del producto reemplazado o reparado equivaldrá al tiempo restante del plazo de garantía original o noventa (90) días a partir de la fecha de reparación, el período que sea mayor.
(1) año. En caso de que el producto requiera servicio técnico de garantía, sírvase devolverlo al distribuidor que se lo vendió o comuníquese con el centro de contacto de LG Electronics en su región para obtener más información.
Información de Seguridad Importante Reducción de la capacidad auditiva Si usa el auricular con un nivel de volumen alto, podría sufrir hipoacusia permanente. Establezca el volumen en un nivel inocuo. Con el tiempo, podría acostumbrase a un volumen de sonido más alto que podría parecer normal, pero que quizá...