Wellue DuoEK S Manual De Usuario
Manuales relacionados para Wellue DuoEK S
Resumen de contenidos para Wellue DuoEK S
- Página 2 Contents User Manual English 1-20 Benutzerhandbuch Deutsch 21-43 Manuale d'uso Italiano 44-65 Manual de usuario Español 66-87 Manuel de l'utilisateur Français 88-110...
- Página 68 Manual de usuario Contenidos 1. Conceptos Básicos.............67 1.1 Seguridad............... 67 2. Introducción..............68 2.1 Información general..........68 2.2 Desembalaje............69 2.3 Símbolos..............70 3. Uso del monitor..............70 3.1 Antes de usar............71 3.2 Conectar con la aplicación........72 3.3 Toma de Registros ECG.........74 3.4 Finalización de los registros ECG......76 3.5 Monitoreo en tiempo real........76 3.6 Realizar mediciones sin la aplicación....77 3.7 Revisión del historial de datos.......
-
Página 69: Conceptos Básicos
1. Conceptos Básicos Descargo de responsabilidades El monitor ECG no es un dispositivo médico y no debe utilizarse con fines médicos ni para tratar ninguna patología. Solo está recomendado para el uso del bienestar general. Solo utilice este monitor tal como se indica en el manual de instrucciones. -
Página 70: Introducción
No utilice este dispositivo en ambientes combustibles. 2. Introducción DuoEK S es un monitor ECG mano utilizado para medir y almacenar datos de ECG. La aplicación gratuita ViHealth le permite revisar la información y monitorear los ECG en tiempo real. -
Página 71: Desembalaje
1. Pantalla de Visualización 2. Indicadores LED APAGADO: El dispositivo está inactive o la batería se agotó. Verde encendido: Carga completa Parpadeo verde lento: En espera Parpadeo naranja: Batería baja Naranja encendido: Cargando Azul encendido: Conectado a través del Bluetooth ... -
Página 72: Símbolos
2.3 Símbolos Símbolo Descripción Fabricante Fecha de fabricación Número de Serie Indica un producto sanitario que no debe eliminarse como residuo municipal sin clasificar. Siga las instrucciones para Usar Parte aplicable tipo CF MRI no seguro Presenta peligros en todos los entornos de RM ya que el dispositivo contiene materiales fuertemente ferromagnéticos. -
Página 73: Uso Del Monitor
3. Uso del monitor 3.1 Antes de usar Activación Se debe cargar y activar el monitor antes de utilizarse. Nota: el monitor no comenzará a funcionar si no se activa. Cargando 1. Coloque el dispositivo en la base de carga. El electrodo derecho debe tocar la base derecha. -
Página 74: Indicador Zumbador Pitido
La fecha y la hora del monitor se sincronizan de manera automática cada vez que se conecta a la aplicación ViHealth. Para conectar la aplicación ViHealth, revise el capítulo 3.4 Conectar con la aplicación. Nota: Para grabar los datos con la fecha y hora correctas, recomendamos vincular el monitor con la aplicación ViHealth antes del primer uso. -
Página 75: Instalar La Aplicación
Android: Google Play 3.2.2 Instalar la aplicación Instale la aplicación en dispositivos Apple o con Android, como móviles inteligentes y tabletas. Nota: Para dispositivos Android, acepte los permisos solicitados al utilizar la aplicación. Compatibilidad Los dispositivos que son compatibles con el monitor y la aplicación cumplen los siguientes requisitos mínimos: iOS: iOS 9.0 o posteriores Android: 5.0 OS posteriores... -
Página 76: Enviar Datos
Precaución: NO sincronice el dispositivo en la configuración de su dispositivo inteligente. 3.2.4 Enviar datos El monitor transmitirá automáticamente la información más reciente de las mediciones a la aplicación ViHealth luego del emparejamiento exitoso. 3.3 Toma de Registros ECG Ejecute la aplicación ViHealth antes de realizar la medición; podrá... - Página 77 Permanezca calmado y quieto mientras se registra el ECG. Quite el cabello en caso de que pueda hacer contacto con los electrodos. Lleve la mano derecha al pecho Siga las instrucciones a continuación para realizar la medición 1. Sostenga el electrodo derecho con su mano derecha. 2.
-
Página 78: Finalización De Los Registros Ecg
Siga las instrucciones a continuación para realizar la medición 1. Sostenga el electrodo derecho con su mano derecha. 2. Posicione el electrodo izquierdo de manera tal que toque su pierna izquierda como se muestra en la imagen. 3.4 Finalización de los registros ECG El tiempo máximo para el registro de un ECG simple es de 5 minutos. -
Página 79: Realizar Mediciones Sin La Aplicación
Nota: Mantenga el monitor conectado a la aplicación ViHealth al activar el monitoreo en tiempo real. Tomar un nuevo registro de ECG Si quiere tomar un nuevo registro, debe permitir que los electrodos hagan contacto con la piel, luego restablézcalos nuevamente para volver a medir. -
Página 80: Revisión Del Historial De Datos
Nota: Para evitar la pérdida de información, debe subir los datos al dispositivo luego de terminar la medición. 3.7 Revisión del historial de datos Es posible revisar el historial de los resultados de medición en la pantalla del historial. Seleccione el registro deseado para ver más datos en la pantalla de grabación del ECG. -
Página 81: Detalles Del Registro De Ecg
3.7.1 Detalles del registro de ECG Los ítems detallados se muestran en la pantalla de registro del ECG. Si el tiempo de registro del ECG es mayor a 1 minuto, la información registrada se dividirá en segmentos de 1 minuto. La cantidad máxima de segmentos es 5. - Página 82 Nota de redacción Presione para ingresar una nota acerca del registro. Compartir registros Presione para compartir el registro actual como un archive PDF. Es posible exportar la información del segmento seleccionado o del registro completo. Visualización de la onda en pantalla completa Presione para visualizar la onda del ECG en pantalla completa.
-
Página 83: Eliminación De Los Registros
Mala señal Humedezca la piel; intente otro método; intente permanecer quieto durante la evaluación. Ritmo cardiaco < 50 BPM bajo Ritmo cardiaco > 120 BPM rápido Nota: Consulte a su médico para obtener más información acerca de cualquier patología. 3.7.2 Eliminación de los registros Para eliminar de los registro: 1. -
Página 84: Reinicio De Fábrica
3.9 Reinicio de fábrica Es posible restablecer la configuración de fábrica del dispositivo en el monitor a través de la aplicación. Precaución: Todas las configuraciones definidas por el usuario y datos de mediciones se borrarán del monitor al restablecer la configuración de fábrica. 4. -
Página 85: Solución De Problemas
Proteja el monitor de objetos afilados, calor extremo o exposiciones prolongadas a la luz solar directa. Guarde el monitor en un ambiente seco y limpio a temperatura ambiente. Al colocarse o quitarse el monitor, no lo tuerza, doble o ... -
Página 86: Especificaciones
Problema Causa posible Solución Humedezca las Ritmo Poco contacto entre la aéreas de los cardíaco piel y los electrodos electrodos del anormal del monitor. monitor. Revise el manual y El método de asegúrese de estar medición es La onda del usándolo incorrecto. - Página 87 Herzfrequenz-Bereich 30 a 250 BPM Almacenamiento del 10 sesiones, si la duración del ECG es dispositivo menor a 1 minuto; 4 sesión si la duración incorporado del ECG es de 5 minutos. Almacenamiento en Ilimitado la aplicación Duración del ECG 30 segundos a 5 minutos iOS 9.0 o posteriores, Aplicación para iOS...
- Página 88 Declaración de la FCC Advertencia de la FCC: ID de FCC: 2ADXK-3622 Los cambios o modificaciones no autorizadas por la parte responsable, invalidarán el derecho del usuario de usar el producto. Este dispositivo cumple con la sección 15 de las normas FCC. Su funcionamiento está...
- Página 89 no hay garantías de que no se producirán interferencias en alguna instalación en particular. Si el equipo provoca interferencias perjudiciales a la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar encendiendo y apagando el equipo, se sugiere que el usuario intente corregir la interferencia a través de una o más de las siguientes medidas: Reoriente o reubique la antena receptora.