TOPDON TC001 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para TC001:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 73

Enlaces rápidos

TCView
Thermal Imaging Camera | User Manual
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TOPDON TC001

  • Página 4 English...
  • Página 27 027 | EN...
  • Página 28 Deutsch...
  • Página 50 Français...
  • Página 72 Español...
  • Página 73 Precaución LEE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR. No apuntes la cámara infrarroja hacia el sol u otras fuentes de energía intensa durante largos períodos de tiempo. Esto puede dañar el detector de la cámara. Mantén la unidad alejada del agua para evitar fugas o cortocircuitos. No toques la lente con las manos.
  • Página 74 Section 1 ¿Qué hay en la caja? Cámara Termográfica Cable Adaptador Bolsa de Transporte TC001 Multifuncional Paño de Limpieza Guía Rápida del Usuario 074 | ES...
  • Página 75: Descripción General Del Producto

    Section 2 Descripción General del Producto Conector Tipo Cámara Térmica Indicador Una vez que la cámara TC001 esté conectada a un dispositivo externo, el indicador LED se iluminará y permanecerá en azul fijo. 075 | ES...
  • Página 76: Preparación

    Conecta el TC001 a tu teléfono directamente. (consulta la figura 3.1.1). Figura 3.1.1 Figura 3.1.2 O puedes utilizar el cable adaptador suministrado como cable de extensión para conectar el TC001 a tu teléfono (consulta la figura 3.1.2). 076 | ES...
  • Página 77 Abre la aplicación TC001. El icono en la parte superior derecha de la pantalla de inicio muestra "Conectado" (consulta la figura 3.1.3). Figura 3.1.3 Asegúrate de que la cámara y los permisos de almacenamiento estén habilitados para la aplicación TC001 antes de usar.
  • Página 78: Adición/Eliminación De Herramientas De Medición

    Toca el botón de la cámara en el centro de la parte inferior de la pantalla para tomar y guardar una instantánea. Toca el botón de grabación en la parte inferior derecha de la pantalla para cambiar al modo de video. Toca de nuevo para iniciar y detener la grabación.
  • Página 79 Selecciona para agregar un punto de referencia. Selecciona para agregar una línea (para la detección de puntos calientes y puntos fríos). Selecciona para agregar un plano (para la detección de puntos calientes y puntos fríos). Selecciona para agregar una detección de punto central, punto caliente y punto frío en toda el área de la imagen.
  • Página 80: Cambio De Paleta De Colores

    Cambio de Paleta de Colores Esta función permite a los usuarios cambiar la visualización de pseudo- color de la imagen infrarroja. Sigue los pasos a continuación para cambiar la paleta de colores: Toca en la barra inferior. Desliza el dedo hacia la derecha o hacia la izquierda para seleccionar la paleta deseada.
  • Página 81 Toca para rotar la imagen. Toca para ajustar la nitidez de la imagen. Toca para ajustar el contraste de la imagen. Toca para abrir la cámara de tu teléfono y habilita Imagen en modo Imagen. Figura 3.2.4 081 | ES...
  • Página 82: Configuración Del Rango De Temperatura

    Toca para ingresar al modo de bricolaje. Luego, ingresa los límites de temperatura inferior y superior. También puedes cambiar la visualización a color de las áreas donde la temperatura está fuera de los límites. Figura 3.2.5 Configuración del Rango de Temperatura Para mostrar mejor los detalles del objeto, selecciona un rango de temperatura apropiado de acuerdo con la temperatura esperada del objeto que está...
  • Página 83: Monitoreo De Temperatura

    Toca para mostrar las opciones de rango de temperatura. Selecciona Reconocimiento Automático/-20~150 ℃ (-4~302 ℉ )/150~550 ℃ (302~1022 ℉ ) según tus necesidades reales. Figura 3.2.6 Monitoreo de Temperatura En este módulo, los datos de temperatura en tiempo real se pueden mostrar en un gráfico, lo que permite a los usuarios observar intuitivamente los cambios de datos.
  • Página 84 Toca "Generar imagen" y selecciona el tipo de monitoreo deseado cuando se te indique. Luego, selecciona el lugar a monitorear en la pantalla. Toca "Iniciar grabación". La temperatura en tiempo real del objeto medido se mostrará en un gráfico. Figura 3.3.1 Galería Para ver las imágenes y videos capturados, toca "Galería"...
  • Página 85: Corrección De Temperatura

    Figura 3.4.1 Corrección de temperatura Para garantizar la precisión de la medición en diferentes escenarios, este módulo permite a los usuarios configurar la temperatura ambiente, la distancia al punto y la emisividad en el modo predeterminado, o agregar modos personalizados y configurar los parámetros correspondientes. 9 valores de emisividad de uso común se enumeran en la pantalla como referencia.
  • Página 86 Figura 3.5.1 086 | ES...
  • Página 87 Conecta la cámara TC001 a una PC usando el cable adaptador suministrado (ver figura 4.11) Para PC con un puerto Tipo-C: Conecta el extremo hembra tipo C del cable adaptador al TC001 y conecta el extremo macho tipo C a tu computadora. Para PC con un puerto USB-A: Conecta el extremo hembra tipo C del cable adaptador al TC001.
  • Página 88: Descripción De La Pantalla

    Abre el software TCView para iniciar el control de la temperatura. Descripción de la pantalla Figura 4.2.1 Sobre Haz clic para ver la información de la versión de la cámara TC001 conectada. 088 | ES...
  • Página 89 Configuración La función Configuración te permite cambiar la paleta de colores, la emisividad, la distancia y la unidad de temperatura. Figura 4.2.2 Guardar Haz clic para guardar la matriz de temperatura actual. Configuración de la Herramienta de Medición Selecciona para agregar un punto. Selecciona para agregar una línea.
  • Página 90 Alta Temperatura: 150~550℃ (302~1022 ℉ ) Actualizar La cámara puede realizar una calibración automática o una actualización de imagen automáticamente para proporcionar una imagen óptima. Los usuarios también pueden calibrar el TC001 manualmente haciendo clic en "Actualizar". Rotar Haz clic para rotar la imagen.
  • Página 91: Especificación

    Section 5 Especificación Rango Espectral 8~14μm Resolución 256×192 pixels Tamaño de Píxel 12μm < 40mK à 25°C, F#1.0, 25Hz NETO Cuadros por Segundo 25Hz Rango de Temperatura del -20~150°C (-4~302°F), 150°C~550°C Objeto (302~1022°F) Precisión ±2ºC o ±2% de la lectura, prevalecerá el valor mayor 091 | ES...
  • Página 92: Preguntas Frecuentes

    Desconecta el TC001 y vuelve a conectarlo. Si aún no hay respuesta, comunícate con el personal de posventa. P: ¿Puede el TC001 detectar objetos bajo el agua, a través de un vidrio o una pared? R: No. Los detectores infrarrojos detectan principalmente la región infrarroja de onda larga de 8~14 μm y solo se pueden usar para medir la temperatura...
  • Página 93 "obturador en movimiento". P: ¿Por qué la temperatura medida no es precisa? R: La resolución de temperatura del TC001 es de ±2%. Y el TC001 proporciona un rango de temperatura normal de -20~150°C (-4~302°F), y un rango de temperatura alta de 150-550°C (302~1022°F). Seleccione el rango correspondiente en la aplicación antes de medir.
  • Página 94 Português...
  • Página 116 Italiano...
  • Página 138 Русский...
  • Página 160 日本语...
  • Página 182 繁体中文...
  • Página 185 二 產品檢視 Type-C 連接埠 熱成像鏡頭 指示燈 當 TC001 鏡頭連接至外部裝置後,LED 指示燈亮起,發出全藍色。 185 | TC...
  • Página 196 圖 3.5.1 196 | TC...
  • Página 201 五 產品規格 頻譜範圍 8 〜 14μm 解析度 256×192 像素 像素大小 12μm 等效溫度差(NETD) < 40mK at 25°C, F#1.0, 25Hz 框速率 25Hz 物體溫度範圍 -20~150°C (-4~302°F), 150°C~550°C (302~1022°F) ±2ºC 或讀數 ±2%(以較大值為准) 精確度 201 | TC...

Tabla de contenido