Página 1
CORDLESS DRILL CD504DC EN Original Instructions DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 17 FR Traduction de la notice originale ES Traducción del manual original Traduzione delle istruzioni originali PL Tłumaczenie instrukcji oryginalnej...
Mantenga el cable Recogida selectiva de la batería de iones de alejado del calor, aceite, zonas cortantes o litio. pie zas en movimiento. Los cables dañados o WWW.VONROC.COM...
Esto garantiza que se man- de control y lesiones corporales. tenga la seguridad de la herramienta eléctrica. b) Nunca repare las baterías dañadas. El manteni- miento de las baterías debe ser realizado solo WWW.VONROC.COM...
Utilice la bateria solo junto con su producto Vonroc. Esta medida protege la batería de Seguridad eléctrica sobrecargas peligrosas. Compruebe siempre que la tensión del e) La bateria se puede danar con objetos puntia...
• Apriete los botones de desbloqueo de la batería lo suficiente para que entre la broca. (3) y saque batería de la máquina como se • Inserte el mango de la broca o de la punta de muestra en la Fig. B. atornillar. WWW.VONROC.COM...
Ajuste de par de apriete (Fig. E) La máquina tiene 17 ajustes de par de apriete diferentes y un modo de taladrado especial para Los aparatos eléctricos o electrónicos ajustar la potencia transmitida al portaherramienta. defectuosos y/o desechados deben recogerse en lugares de reciclado apropiado. WWW.VONROC.COM...
I seguenti simboli sono utilizzati nel presente ma- Los productos VONROC han sido desarrollados nuale utente o sul prodotto: con los más altos estándares de calidad y VONROC garantiza que están exentos de defectos relacio- Leggere il manuale per l’utente.
électrique et électronique. EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 62233, EN 62841-1,EN 62841-2-1, EN 60335-1, EN 60335-2-29, 2006/42/EC, 2011/65/EU, 2012/19/EU, 2014/35/EU, 2014/30/EU Zwolle, 01-03-2020 H.G.F Rosberg VONROC • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • The Netherlands...