Página 1
CORDLESS DRILL CD502DC / S_CD502DC S2_CD502DC / S3_CD502DC EN Original Instructions DE Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung NL Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 16 FR Traduction de la notice originale ES Traducción del manual original Traduzione delle istruzioni originali SV Översättning av bruksanvisning i original DA Oversættelse af den originale brugsanvisning...
Directivas pie zas en movimiento. Los cables dañados o Europeas. en redados aumentan el riesgo de cortocircuito. e) Use un cable alargador impermeable adecuado para exteriores cuando trabaje con la herra- mienta eléctrica al aire libre. WWW.VONROC.COM...
Página 30
Si se han suministrado dispositivos para la trabajo que se va a realizar. Puede ser peligroso extracción y recogida de polvo asegúrese de realizar trabajos con la herramienta diferentes que estos estén conectados y se utilicen cor- de aquellos para los que está diseñada. WWW.VONROC.COM...
Nunca repare las baterías dañadas. El manteni- consulte un medico si se siente mal. Los vapo- miento de las baterías debe ser realizado solo res pueden irritar el sistema respiratorio. por el fabricante o los proveedores de servicio autorizados. WWW.VONROC.COM...
ESPECIFICACIONES TECNICAS d) Utilice la bateria solo junto con su producto Vonroc. Esta medida protege la batería de CD502DC / S_CD502DC sobrecargas peligrosas. Modelo n.o / S2_CD502DC e) La bateria se puede danar con objetos puntia- / S3_CD502DC gudos como clavos o destornilladores o si se...
Estado del cargador • Posición 2: Para taladrado veloz o diámetro de Rojo Carga de la batería en curso taladrado pequeño. Ha fi nalizado la carga de la batería, batería Verde totalmente cargada WWW.VONROC.COM...
Seleccione el ajuste Los productos VONROC han sido desarrollados más alto si el motor resbala antes de que el con los más altos estándares de calidad y VONROC tornillo esté totalmente apretado. garantiza que están exentos de defectos relacio- •...
Página 95
DECLARATION OF CONFORMITY CD502DC / S_CD502DC / S2_CD502DC / S3_CD502DC - CORDLESS DRILL den 8 juni 2011 om begränsningen av användning av farliga (EN) We declare under our sole responsibility that this product is in substanser i elektrisk och elektronisk utrustning.