LG TONE Free Manual Del Propietário
Ocultar thumbs
Ver también para TONE Free:
- Manual del usuario ,
- El manual del propietario (359 páginas) ,
- Manual del propietário (98 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OWNER'S MANUAL
Bluetooth® LG Stereo Headset
TONE-FP5 / TONE-FP5W
English
Magyar
Čeština
Italiano
Français
Nederlands
Deutsch
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
o cerca il tuo prodotto tra le
Español
Slovensky
Polski
migliori offerte di Cuffie e Microfoni
Google Play
LG TONE Free FP5 Nero
App Store
Rev 2.0 EUF
www.lg.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG TONE Free
Resumen de contenidos para LG TONE Free
-
Página 155: Uso De Lg Tone Free
De existir errores tipográficos o imprecisiones en la información contenida en este manual, solo LG Electronics Inc podrá realizar cambios o modificaciones. Los auriculares LG TONE Free (TONE-FP5) son un dispositivo inalámbrico ligero que emplea tecnología Bluetooth. - Página 156 ADVERTENCIA No deje caer el producto desde lugares altos. Asegúrese de que el producto no entre en contacto con agua, alcohol ni benceno. No guarde el producto en lugares húmedos o llenos de polvo. No coloque objetos pesados sobre el producto. Este producto tiene un grado de protección contra el agua IPX4 (resistencia al agua normal de la vida diaria).
- Página 157 Por su seguridad, no extraiga la batería incorporada en el producto. Si sustituye arbitrariamente la batería o no la sustituye de forma correcta, puede explotar. La batería de iones de litio es un componente peligroso que podría provocar lesiones. Si personal no cualificado sustituye la batería, el dispositivo podría resultar dañado.
-
Página 158: Altavoz De Alta Definición
Someter la batería a una presión de aire extremadamente baja podría provocar una explosión, o la fuga de líquido o gas inflamables. No tire de forma descuidada las baterías gastadas. Esto podría provocar una explosión o un incendio. El método de desecho puede variar según el país y la región. -
Página 159: Componentes Del Producto
NOTA: El diseño real del producto podría variar con respecto a las imágenes que aparecen en el manual. ! PRECAUCIÓN Asegúrese de utilizar componentes auténticos de LG Electronics. El uso de componentes no auténticos podría dañar el producto y, por lo tanto, anularía la garantía. -
Página 160: Descripción General
Descripción general Estuche de carga Puerto de carga Terminales de carga Indicador del estado de la batería Auriculares Micrófono Rejilla del altavoz Rejilla del altavoz (Micrófono) (Micrófono) Panel táctil Panel táctil Terminales de carga Terminales de carga Micrófono... -
Página 161: Vinculación Y Conexión
*Asegúrese de que el terminal de carga no está manchado de sustancias extrañas. *El aspecto y las especificaciones del producto real pueden variar dependiendo del modelo. Vinculación y conexión Vinculación rápida ~1 m 1 Active la función Bluetooth en el teléfono móvil o dispositivo que va a conectar. - Página 162 Bluetooth y de información sobre la ubicación del dispositivo móvil). 4 Si el elemento emergente no aparece, seleccione [LG-TONE-FP5] en el menú Bluetooth del teléfono móvil y conéctelo (para usuarios de iOS o Android 5.0 o versiones anteriores).
- Página 163 Colocarse los auriculares 1 Extraiga los auriculares del estuche de carga y ajústeselos de forma que le queden cómodos en las orejas. Puede usar los adaptadores de oreja que mejor NOTA: se ajustan a sus orejas para mejorar el rendimiento de la Cancelación de ruido activa (ANC) y disfrutar de sonido musical de gran calidad.
-
Página 164: Reproducción De Música
(aumentar el volumen) volumen dos veces. Reproducir : Toque el auricular izquierdo o derecho tres siguiente veces. NOTA: Puede cambiar el método de funcionamiento de cada función desde los ajustes del panel táctil de la aplicación LG TONE Free. - Página 165 Funciones de llamada a través del móvil Función Estado Descripción Responder Toque el auricular izquierdo o derecho Sonando llamadas una vez. Toque el auricular izquierdo o derecho Finalizar Hablando llamadas dos veces. Si realiza una llamada con un teléfono Realizar Inactivo móvil, la llamada se conectará...
-
Página 166: Escuchar Sonido Ambiente (Las)/ Cancelación De Ruido Activa (Anc)
Escuchar sonido ambiente y ambiente de forma que pueda el modo Conversación con la reconocer la situación en la que se aplicación LG TONE Free. encuentra y posibles riesgos. Si usa la función LAS o ANC, la Cancelación de ruido activa (ANC) batería se agota más rápido, con... - Página 167 PRECAUCIÓN: Cuando el modo Escuchar sonido ambiente, está activado el sonido ambiente puede escucharse a un volumen alto repentinamente. Cuando usa la función ANC en exteriores, preste atención al entorno que le rodea por su propia seguridad. Carga Carga con cable Cuando se conecta el cable de carga, el estado de carga se muestra en el estuche de carga.
- Página 168 Comprobar el estado de la batería Si los auriculares están montados en el estuche de carga, se muestra el estado de la batería de los auriculares internos. De lo contrario, se muestra el estado de la batería del estuche de carga. Batería Estado Indicador del...
- Página 169 Indicador del estado de la batería Estado Descripción El indicador del estado de la batería Modo de Búsqueda Bluetooth parpadea en azul. El indicador del estado de la batería Batería por debajo del 20 % se enciende y apaga en rojo. El indicador del estado de la batería Batería entre el 20 % y el 80 %...
-
Página 170: Fuera De Alcance
Aplicación LG TONE Free Si instala la aplicación “LG TONE Free” , podrá usar las funciones Comprobar la batería de los auriculares, Alerta de voz, Cambiar modo de ecualizador, Comprobar información de ubicación de la última conexión y Buscar mis... -
Página 171: Solución De Problemas
Solución de problemas Si observa alguno de estos síntomas mientras usa el producto, asegúrese de volver a revisarlo. Puede que no sea un fallo de funcionamiento. Síntoma Causa y solución El producto no se Compruebe el nivel de batería y cárguela. enciende Si el teléfono móvil no admite las funciones manos Si no puede... -
Página 172: Especificaciones Y Características
Especificaciones y características Elemento Comentarios Especificaciones de la tecnología V 5.2 (Auriculares/Manos libres/A2DP/AVRCP) Bluetooth Auricular: 3,7 V/55 mAh, iones de litio Batería Estuche de carga: 3,7 V/390 mAh, iones de litio Tiempo de reproducción de ANC desactivado: hasta 8 y hasta 22 horas* música con los ANC activado: hasta 5 y hasta 13 horas* auriculares y el estuche de carga... - Página 173 Auricular: 21,2 mm (An) x 28,3 mm (Pr) Dimensiones (mm) x 23,2 mm (Al)/5,2 g (un auricular) /peso (g) Estuche de carga: 54,5 mm (An) x 54,5 mm (Pr) x 30 mm (Al)/35,4 g Rango de frecuencias Potencia de salida (máx.) De 2402 a 2480 MHz 11,5 dBm *La duración de uso puede variar según el dispositivo móvil conectado, las funciones que se utilicen, los ajustes, la intensidad de la señal, la...
- Página 251 Declaración de conformidad DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD: LG Electronics declara que estos auriculares, tipo de equipo de radio, cumplen la Directiva 2014/53/EU. El texto completo de la declaración de conformidad de la EU está disponible en la siguiente dirección de Internet: http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#...
-
Página 252: Información Adicional
Información adicional 1. Exposición a la radiofrecuencia Estos auriculares estéreo Bluetooth LG son transmisores y receptores de ondas de radio. Cuando está en funcionamiento, se comunica con un dispositivo móvil compatible con Bluetooth, recibiendo y transmitiendo campos electromagnéticos (microondas) de radiofrecuencia (RF) en el rango de 2402 a 2480 MHz. - Página 253 3. Atmósferas potencialmente explosivas Apague el dispositivo electrónico cuando se encuentre en una zona con una atmósfera potencialmente explosiva. Aunque es muy poco frecuente, el dispositivo electrónico podría generar chispas. En esas zonas, las chispas podrían ocasionar una explosión o un incendio y, como consecuencia, lesiones o incluso la muerte.
- Página 254 LG Electronics se reserva el derecho de denegar el servicio de garantía si no se presenta dicha información o si hubo modificaciones después de la compra original del producto al distribuidor.
-
Página 255: Garantía Limitada
EN CASO DE QUE EL PRODUCTO REQUIERA SERVICIO TÉCNICO DE GARANTÍA, SE DEBE DEVOLVER AL DISTRIBUIDOR QUE LO VENDIÓ O COMUNÍQUESE CON EL CENTRO DE CONTACTO DE LG ELECTRONICS EN SU REGIÓN PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN. Información importante sobre seguridad Cómo evitar las lesiones auditivas... - Página 256 Deje de utilizar el dispositivo si le causa interrupciones o le distrae cuando conduce cualquier tipo de vehículo o realiza cualquier actividad que exija toda su atención. LG Electronics España - Central Asistencia Técnica Calle Chile 1 28290 - Las Rozas de Madrid - Madrid...
-
Página 257: Información Del Aviso De Software De Código Abierto
Además del código fuente, podrá descargar las condiciones de las licencias, exención de responsabilidad de la garantía y avisos de copyright. LG Electronics también le proporcionará código abierto en CD-ROM por un importe que cubre los gastos de su distribución (como el soporte, el envío y la manipulación) previa solicitud por correo electrónico a opensource@lge.com. - Página 279 útil deste produto, a LG recomenda que a sua remoção seja efetuada apenas por técnicos qualificados. Para evitar danificar o produto e para sua própria segurança, os utilizadores não deverão tentar remover a bateria,...
- Página 280 Para evitar daños en el producto, y por su propia seguridad, el usuario no debe intentar retirar la batería, debe ponerse en contacto con la Línea de Ayuda de Servicios de LG, o con otros proveedores de servicios independientes para su asesoramiento.
- Página 318 4 Puede llevar el aparato a cualquiera de los centros autorizados para su recogida. Para obtener la información más actualizada para su país por favor visite www.lg.com/global/recycling...
- Página 337 y MAGYAR y ITALIANO Váltóáramot jelent (AC). Indica la corrente alternata (CA). 0 Egyenáramot jelent (DC). 0 Indica la corrente continua (CC). II. osztályú berendezést jelent. Indica apparecchi di classe II. 1 Készenléti módot jelent. 1 Indica lo stato di stand-by. ! Jelentése „BE”...
- Página 338 y ESPAÑOL y SLOVENČINA Hace referencia a corriente Odkazuje na striedavý prúd (AC). alterna (CA) Odkazuje na jednosmerný prúd Hace referencia a corriente (DC). continua (CC) Odkazuje na zariadenie triedy II. Hace referencia a equipos de clase II. 1 Odkazuje na režim stand-by. 1 Hace referencia a reposo.