Panasonic SA-HE40 Instrucciones De Funcionamiento
Receptor con control av
Manuales relacionados para Panasonic SA-HE40
Resumen de contenidos para Panasonic SA-HE40
- Página 1 Instrucciones de funcionamiento Gebruiksaanwijzing Brugsvejledning Bruksanvisning Receptor con control AV AV Control Receiver AV-modtager AV Kontrollmottagare SA-HE40 Model No. RQTV0108-1H...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Estimado cliente Accesorios suministrados Le agradecemos haber adquirido este producto. Antes de conectar, utilizar o ajustar este producto, lea con Verifique e identifique los accesorios suministrados. detenimiento estas instrucciones. Guarde este manual para consultarlo en el futuro. Índice 1 Cable de alimentación de CA Antes de utilizar el aparato 1 Antena de FM para... -
Página 3: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad ¡ADVERTENCIA! • PARA MANTENER BIEN VENTILADA ESTA UNIDAD, NO LA INSTALE NI PONGA EN UN ESTANTE DE Colocación LIBROS, MUEBLE EMPOTRADO U OTRO ESPACIO Coloque el aparato en una superficie plana lejos de la luz directa DE DIMENSIONES REDUCIDAS. ASEGÚRESE QUE del sol, temperatura y humedad altas, y vibración excesiva. -
Página 4: Aviso Weee
Aviso WEEE Información sobre la eliminación para los usuarios de equipos eléctricos y electrónicos usados (particulares) La aparición de este símbolo en un producto y/o en la documentación adjunta indica que los productos eléctricos y electrónicos usados no deben mezclarse con la basura doméstica general. Para que estos productos se sometan a un proceso adecuado de tratamiento, recuperación y reciclaje, llévelos a los puntos de recogida designados, donde los admitirán sin coste alguno. -
Página 5: Paso 1 Instalación De Los Altavoces
Instalación de los Los elementos accesorios y cables se Paso venden por separado, a menos que se altavoces indique lo contrario. Cable del altavoz Cable de conexión monoaural Otros accesorios Colocación de los altavoces. Coloque los altavoces delanteros, central y de sonido ambiental Altavoz central Altavoz a aproximadamente la misma distancia de la posición de... -
Página 6: Paso 2 Conexiones Del Receptor Con Control Av
Conexiones del Receptor Los elementos accesorios y cables se Paso venden por separado, a menos que se con control AV indique lo contrario. Otros accesorios Cable de conexión estéreo Cable de fibra óptica Cable coaxial Izquierda Derecha Apague todos los componentes antes de realizar cualquier conexión. Para conectar el equipo, consulte las instrucciones apropiadas. -
Página 7: Conexiones De La Antena Y Paso 3 Del Suministro Eléctrico De Ca
Conexiones de la antena y del suministro Paso eléctrico de CA Cable de alimentación de CA Antena interior de FM Antena de cuadro de AM Accesorios suministrados (x 1) (x 1) (x 1) Para obtener la mejor Antena interior de FM (incluida) Antena exterior de FM recepción Cinta adhesiva... -
Página 8: Paso 4 Ajustes
Paso Ajustes Cambie los ajustes para adaptar su equipo al entorno en el que va a usarse. Antes de cambiar nada, lea las descripciones de los ajustes, anote la configuración y los niveles de fábrica y siga las instrucciones del equipo. LARGE (Grande): Altavoces que pueden SPEAKER r e p r o d u c i r l a g a m a d e s o n i d o... -
Página 9: Seleccione El Modo
MENU TUNE SETUP ENTER Visualizador RETURN Encienda. INPUT SELECTOR VOLUME MENU TUNE SETUP ENTER RETURN MUSIC PORT Seleccione el altavoz. Cambie el ajuste. TUNE TUNE Seleccione ENTER ENTER el modo configuración. SUBW YES SUBW NO Pulse Pulse ENTER una vez una vez LR SMALL SUBW YES... - Página 10 Ajustes Ajuste del nivel de salida de los altavoces RECEIVER SYSTEM VOLUME TUNER DVR/DVD-P BAND TV/AV VOLUME MUTING VOLUME -/-- SUBWOOFER > SKIP SLOW/SEARCH STOP PAUSE PLAY DIRECT NAVIGATOR FUNCTIONS TOP MENU TUNER DIRECT TUNING Visualizador ENTER SUB MENU/ PLAY LIST RETURN -LEVEL TEST...
-
Página 11: Operaciones Básicas
> SKIP SLOW/SEARCH Operaciones básicas STOP PAUSE PLAY DIRECT NAVIGATOR FUNCTIONS TOP MENU TUNER DIRECT TUNING ENTER SUB MENU/ PLAY LIST RETURN INPUT SELECTOR VOLUME MENU TUNE SETUP ENTER -EFFECT -LEVEL C.FOCUS TEST RETURN MUSIC MOVIE MUSIC PORT INPUT SELECTOR VOLUME Inicie la reproducción... -
Página 12: Guía De Control
Guía de control Unidad principal [-MENU, ―SETUP, Indicador de espera [^] [TUNE, 3, 4] Cuando la unidad está conectada a una toma de CA, este RETURN] P a r a s i n t o n i z a r l a indicador se enciende en el modo de espera y se apaga radio y seleccionar los •... -
Página 13: Para Hacer Una Grabación
Para hacer una grabación INPUT SELECTOR [INPUT SELECTOR, <, >] [VOLUME] Para seleccionar la entrada. Control de volumen. INPUT SELECTOR VOLUME MENU TUNE SETUP ENTER RETURN MUSIC PORT Puede grabar en un aparato conectado a DVR/DVD-P OUT. Puede grabar cualquier fuente analógica excepto DVR/DVD-P IN. 1. -
Página 14: Mando A Distancia
Guía de control Mando a distancia Esta página describe los botones utilizados para controlar este aparato. Consulte esta guía en la página 21 para conocer los botones que controlan otros aparatos. [^, RECEIVER] [TV] [DVR/DVD-P] RECEIVER Botón de alimentación en espera/ Botones del modo de entrada y del SYSTEM conectada. -
Página 15: Uso De Menu
Uso de MENU Visualizador MENU TUNE A continuación mostramos un resumen de las operaciones SETUP ENTER INPUT SELECTOR MENU TUNE SETUP ENTER que puede realizar con la opción MENU. RETURN RETURN MUSIC PORT Pulse una vez [-MENU]. Menú principal Submenú 1 Submenú... -
Página 16: La Radio
La radio TUNER RECEIVER SYSTEM BAND VOLUME TUNER DVR/DVD-P INPUT SELECTOR VOLUME MENU TUNE BAND SETUP ENTER TV/AV RETURN MUSIC PORT MUTING VOLUME -/-- -/-- MENU ENTER SUBWOOFER > > SETUP SKIP SLOW/SEARCH SKIP STOP PAUSE PLAY RETURN DIRECT NAVIGATOR FUNCTIONS TUNE INPUT SELECTOR... -
Página 17: Emisoras Rds
MENU TUNE SETUP ENTER RETURN INPUT SELECTOR VOLUME MENU TUNE SETUP ENTER RETURN MUSIC PORT Emisoras RDS Esta unidad puede mostrar datos de texto transmitidos por el Indicadores PTY sistema de datos de radio (RDS) disponibles en algunas zonas. NEWS Noticias Mientras se reciben señales RDS la palabra “RDS”... -
Página 18: Campo Acústico
Campo acústico RECEIVER SYSTEM VOLUME TUNER DVR/DVD-P BAND TV/AV MUTING VOLUME SUBWOOFER -/-- SUBWOOFER > SKIP SLOW/SEARCH STOP PAUSE PLAY DIRECT NAVIGATOR FUNCTIONS TOP MENU TUNER DIRECT TUNING MENU TUNE SETUP ENTER ENTER SUB MENU/ RETURN PLAY LIST RETURN -EFFECT C.FOCUS -EFFECT -LEVEL... -
Página 19: Otras Funciones
Otras funciones RECEIVER RECEIVER SYSTEM SYSTEM VOLUME VOLUME TUNER DVR/DVD-P TUNER DVR/DVD-P BAND BAND TV/AV TV/AV MUTING MUTING MUTING VOLUME VOLUME -/-- SUBWOOFER -/-- SUBWOOFER > > SKIP SLOW/SEARCH SKIP SLOW/SEARCH STOP PAUSE PLAY STOP PAUSE PLAY DIRECT NAVIGATOR FUNCTIONS DIRECT NAVIGATOR FUNCTIONS TOP MENU... -
Página 20: Otros Ajustes
Otros ajustes MENU TUNE SETUP ENTER RETURN INPUT SELECTOR VOLUME MENU TUNE SETUP ENTER RETURN MUSIC PORT Descripciones de los ajustes Cambio de los ajustes INPUT MODE (Modo de entrada) 1. Mantenga pulsado [―SETUP] para entrara en el Este aparato detecta automáticamente si la entrada es digital menú... -
Página 21: Guía Para El Funcionamiento Del Mando A Distancia
Guía para el funcionamiento del mando a distancia Este mando a distancia controla grabadores de DVD, reproductores de DVD, y televisiones Panasonic. Tenga en cuenta que este mando a distancia no puede controlar algunos equipos y que tal vez no pueda realizar algunas operaciones. -
Página 22: Guía Para Solucionar Problemas
Guía para solucionar problemas Antes de llamar al servicio técnico, realice las siguientes comprobaciones. Si no puede solucionar el problema con los consejos ofrecidos en esta sección, o dicho problema no aparece reflejado, póngase en contacto con su distribuidor. Problemas comunes Páginas Sin alimentación •...