Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION MANUAL
IM009
3757
3657
Models 3657/3757
INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Goulds 3657

  • Página 1 INSTRUCTION MANUAL IM009 3757 3657 Models 3657/3757 INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS...
  • Página 9: Manual De Instrucción

    MANUAL DE INSTRUCCIÓN IM009 3757 3657 Modelos 3657/3757 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO...
  • Página 10: Información Del Propietario

    6. Rotación ..............12 7. Operación ............... 12 8. Mantenimiento ............12 9. Desmontaje ............. 12 10. Reensamblaje ............13 11. Identificación y resolución de problemas ....13 Materiales de construcción .......... 14 Garantía limitada de Goulds Water Technology ... 16...
  • Página 11: Instrucciones De Seguridad

    DESCRIPCIÓN y ESPECIFICACIONES prolongarán la vida de servicio. Base la programación en el tiempo de operación. Consulte la Sección 8. Los modelos 3657 (de acoplamiento cerrado) y 3757 2. Instalación: (montado sobre bastidor) son bombas de succión de extremo de una etapa diseñadas para sistemas de agua 2.1.
  • Página 12: Tuberías De Succión

    2.1.4. Todas las tuberías deben apoyarse 3. Tuberías de succión: independientemente de la bomba y deben “alinearse” 3.1. Se desea una elevación de succión estática baja y una naturalmente. tubería de succión corta y directa. Para una elevación PRECAUCIÓN: NUNCA INSTALE LA TUBERÍA EN de succión de más de 10 pies y temperaturas de POSICIÓN FORZANDO LAS líquido de más de 120ºF, consulte la curva de...
  • Página 13: Alineamiento Del Eje Del Motor A La Bomba

    4.2. Si se requiere un aumentador, colóquelo entre la PRECAUCIÓN: EL LÍQUIDO BOMBEADO válvula de retención y la bomba. PROPORCIONA LUBRICACIÓN. SI LA BOMBA SE HACE FUNCIONAR 5. Alineamiento del eje – del motor a la bomba: SECA, LAS PARTES GIRATORIAS SE AFERRARÁN Y SE DAÑARÁ...
  • Página 14: Reensamblaje

    PRECAUCIÓN: NO INSERTE UN DESTORNILLADOR 10.5.2. Inspeccione el anillo en O (513) de la caja del sello y reemplácelo si está dañado. Este anillo ENTRE LOS ÁLABES DEL IMPULSOR en O puede lubricarse con gelatina de petróleo para PARA EVITAR LA ROTACIÓN. facilitar su instalación.
  • Página 15: Materiales De Construcción

    Materiales de construcción Componentes del extremo de la bomba Artículo N°. Descripción Material 100* Carcasa Pieza moldeada de acero inoxid- 101* Impulsor able 316 184* Caja del sello 304* Tuerca del impulsor Acero inox. 316 Perno prisionero del impulsor Acero Chaveta del impulsor 126* Camisa del eje...
  • Página 16: Garantía Limitada De Goulds Water Technology

    (12) meses a partir de la fecha de instalación, o dieciocho (18) meses a partir de la fecha de fabricación, cualquiera se cumpla primero. Todo comerciante que considere que existe lugar a un reclamo de garantía deberá ponerse en contacto con el distribuidor autorizado de Goulds Water Technology del cual adquiriera la bomba, y ofrecer información detallada con respecto al reclamo.
  • Página 17 MANUEL D'UTILISATION IM009 3757 3657 Modèles 3657 et 3757 DIRECTIVES D’INSTALLATION, D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN...

Este manual también es adecuado para:

3757

Tabla de contenido