Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 11

Enlaces rápidos

it Istruzioni d'installazione ed uso
en Installation and operating instructions
Instructions pour l'installation et l'utili-
fr
sation
de Installations- und Bedienungsanleitungen
es Instrucciones para la instalación y el uso 11
pt Instruções de instalação e utilização
Aanwijzingen voor de installatie en het
nl
gebruik
da Instruktioner vedrørende installation og brug 17
sv Installations- och bruksanvisning
no Instruksjoner for installasjon og bruk
GSC - GGS
Applica qui l'adesivo col codice a barre
Apply the bar code label here
3
5
7
9
13
15
19
21
fi Asennus- ja käyttöohjeet
el Oδηγίες εγκατάστασης και χρήσης
pl Instrukcja obsługi i eksploatacji
cod. 001074031 rev.A ed. 03/11
Goulds Pumps
cod. 001074031 rev.B ed.04/2012
23
25
27
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Goulds GSC

  • Página 2 it Conservate con cura il manuale per fi Säilytä käyttöopas huolellisesti future consultazioni Διατηρήστε με επιμέλεια το εγχειρίδιο en Keep this manual for future reference για μελλοντικές συστάσεις fr Conservez avec soin le manuel pour pl Zachowaj tę instrukcję dla przyszłej toute consultation future obsługi Das Handbuch muss für zukünftige Kon-...
  • Página 11: Límites De Empleo

    Asegurarse de que el motor no apoye sobre el fondo del pozo y de que la bomba esté sumergida completamente. 2. EMPLEOS N.B. En los modelos GSC asegurar una distancia de por La bomba es adecuada para el bombeo de agua limpia. lo menos 30 cm del fondo.
  • Página 12: Mantenimiento

    3 mm. • Temperatura líquido demasiado alta (GSC monofásica). Como protección complementaria a las sacudidas eléctricas Activación motorpotector interior. mortales, instalar un interruptor diferencial de alta sensibilidad. 10. DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD Fig. 8 No se debe dejar que la bomba trabaje en seco DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD...

Este manual también es adecuado para:

Ggs

Tabla de contenido