LD Systems DS2.1 Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para DS2.1:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 37

Enlaces rápidos

USER´S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D`UTILISATION
MANUAL DE USUARIO
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUALE D' USO
DS2.1
2+1 - CHANNEL SPEAKER PROCESSOR
LDDS21
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LD Systems DS2.1

  • Página 1 USER´S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D`UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUALE D‘ USO DS2.1 2+1 - CHANNEL SPEAKER PROCESSOR LDDS21...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS / CONTENU / CONTENIDO / TREŚĆ / CONTENUTO ENGLISH ESPAÑOL PREVENTIVE MEASURES MEDIDAS DE SEGURIDAD 37-38 INTRODUCTION INTRODUCCIÓN CONNECTIONS, OPERATING AND DISPLAY ELEMENTS CONEXIONES, MANDOS Y ELEMENTOS DE VISUALIZACIÓN 38-39 EDITING VIA THE OPERATING PANEL EDICIÓN MEDIANTE EL PANEL DE CONTROL 40-42 EDIT VIA PC SOFTWARE 8-12...
  • Página 37: Español

    Los productos de LD-Systems se caracterizan por su gran calidad, avalada por el prestigio de la marca y una dilatada expe- riencia como fabricante. Lea atentamente este manual de usuario para poder aprovechar rápidamente toda la funcionalidad de su nuevo producto de LD Systems. Si desea obtener información sobre LD-SYSTEMS, visite nuestro sitio web WWW.LD-SYSTEMS.COM MEDIDAS DE SEGURIDAD 1.
  • Página 38: Introducción

    ATENCIÓN: Para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no retire la tapa. El equipo no contiene elementos que el usuario pueda reparar o sustituir. Para cualquier tarea de mantenimiento o reparación, acuda a un técnico cualificado. El símbolo de rayo dentro de un triángulo equilátero advierte al usuario de la presencia de tensiones peligrosas sin aislamiento dentro del equipo que pueden causar una descarga eléctrica.
  • Página 39 POWER Interruptor de encendido/apagado para la alimentación eléctrica del equipo. DISPLAY Pantalla LCD retroiluminada y multifuncional con 2 líneas de 16 caracteres. PARAMETER Botón para acceder a las opciones del menú. RECALL Botón para seleccionar y cargar los presets guardados internamente. EDIT Control giratorio para cambiar valores en el menú...
  • Página 40: Edición Mediante El Panel De Control

    EDICIÓN MEDIANTE EL PANEL DE CONTROL Pulsando varias veces el botón PARAMETER se accede a las distintas opciones de menú y a la pantalla principal con el indicador de nivel de señal para las salidas izquierda, derecha y subwoofer. La pantalla cambia automáticamente a la pantalla principal después de unos 15 segundos si no se introduce ningún valor.
  • Página 41 SUB Limit Threshold = Off SUB Limit Hold Opción de menú para ajustar el tiempo de mantenimiento del limitador para el canal de subwoofer SUB. Seleccione el tiempo de mantenimiento deseado con el control giratorio EDIT de 10 ms a 1000 ms. SUB Limit Hold = 100 L&R VOLUME...
  • Página 42: Edición Por Ordenador Mediante Software

    L&R Limit Threshold= OFF L&R Limit Hold Opción de menú para ajustar el tiempo de mantenimiento del limitador para los canales izquierdo y derecho (L&R). Seleccione el tiempo de mantenimiento deseado con el control giratorio EDIT de 10 ms a 1000 ms. L&R Limit Hold = 100 PRESETS...
  • Página 43 Inicie el software de edición y ajuste el número de puerto COM utilizado por el equipo en «Config» y «RS232». Después, haga clic en OK (en el ejemplo, COM6). En el apartado «View», marque la casilla «Toolbar» para mostrar la barra de herramientas y pulse el botón rojo para establecer la conexión (Connect).
  • Página 44: Curva De Respuesta

    LEFT&RIGHT / SUB CHAN Haga clic en el botón correspondiente para poder hacer ajustes en los canales deseados izquierdo/derecho [Left&Right] o subwoofer [Sub Chan]. CURVA DE RESPUESTA Representación gráfica de los ajustes de los filtros paso alto (High Pass) y paso bajo (Low Pass) y del ecualizador. HIGH PASS / LOW PASS Haga clic en uno de los botones de frecuencia de corte y tipo de filtro para abrir la ventana de edición y hacer los ajustes que desee.
  • Página 45: Ecualizador De 3 Bandas

    Tipo de filtro Frecuencia de corte Paso bajo Paso alto ECUALIZADOR DE 3 BANDAS Ecualizador paramétrico de 3 bandas con función bypass para cada banda. Haga clic en uno de los botones de frecuencia, ganancia y ancho de banda para abrir la ventana de edición y hacer los ajustes que desee. Haga clic en FLAT para omitir la banda correspondiente del ecualizador (casilla marcada = bypass activado).
  • Página 46 MUTE Silenciación de los canales izquierdo y derecho o del subwoofer. Haga clic en MUTE para silenciar los canales correspondientes (casilla marcada = silenciación activada) Ajuste de la polaridad de los canales izquierdo y derecho o del subwoofer. Haga clic en 180 para invertir la polaridad de los canales corres- pondientes (casilla marcada = polaridad invertida).
  • Página 47: Datos Técnicos

    DATOS TÉCNICOS Denominación de modelo: LDDS21 Tipo de producto: Procesador para altavoces Tipo: DSP de 3 canales Modelo: Conversor AD/DA: 24 bits Frecuencia de muestreo: 48 kHz DSP (por canal): Ecualizador paramétrico de 3 bandas, ganancia, limitador, crossover, retardo hasta 12,5 ms en pasos de 0,1 ms, polaridad Tipos de filtro: Bessel (12, 18, 24 dB), Butterworth (6, 12, 18, 24 dB), Linkwitz-Riley (24 dB)
  • Página 48 este equipo. Si es un particular, póngase en contacto con el distribuidor donde adquirió este producto, o con el ayuntamiento, para informarse sobre el reciclaje adecuado de este equipo. Si es una empresa, póngase en contacto con su proveedor para informarse sobre los términos y condiciones de su contrato de compra-venta.

Este manual también es adecuado para:

Ldds21

Tabla de contenido