Deutsch
- Tabla de Contenido
- Deutsch
  - Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  - Sicherheitshinweise für Winkelschleifer
  - Produkt- und Leistungsbeschreibung
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  - Abgebildete Komponenten
  - Technische Daten
  - Schutzvorrichtung Montieren
  - Schleifwerkzeuge Montieren
  - Zulässige Schleifwerkzeuge
  - Wartung und Service
  - Wartung und Reinigung
  - Kundendienst und Anwendungsberatung
- English
  - Safety Instructions
  - General Power Tool Safety Warnings
  - Safety Warnings for Angle Grinder
  - Product Description and Specifications
  - Intended Use
  - Product Features
  - Technical Data
  - Angle Grinder
English
- Noise/Vibration Information
- Fitting Protective Equipment
- Fitting the Abrasive Tools
- Grinding/Cutting Disc
- Low-Vibration Auxiliary Handle
- Quick-Clamping Nut
- Working Advice
- After-Sales Service and Application Service
- Maintenance and Cleaning
- Maintenance and Service
- Français
  - Consignes de Sécurité
  - Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil
  - Description des Prestations et du Produit
  - Utilisation Conforme
  - Éléments Constitutifs
  - Caractéristiques Techniques
- CIT 17-150 CI 17-125 Inox
- Gws 17-125 CI 17-125 Cie
- 601 G9N
- 601 G9P
- 601 G9R
- 601 G9S
  - Informations Sur le Niveau Sonore / les Vibrations
- Cie 19-150 CI 19-125 Cist
- Gws 19-125 CI
- 601 G9B 0
- CI 12-125 CI
  - Montage du Dispositif de Protection
  - Poignée Supplémentaire
  - Montage des Accessoires de Ponçage
  - Aspiration de Poussières/De Copeaux
  - Mise en Marche
  - Constante Électronique
  - Entretien et Service Après-Vente
  - Nettoyage et Entretien
  - Service Après-Vente et Conseil Utilisateurs
  - Élimination des Déchets
- Gws 9-115 9
- Español
  - Indicaciones de Seguridad
  - Advertencias de Peligro Generales para Herramientas Eléctricas
  - Indicaciones de Seguridad para Amoladoras Angulares
  - Descripción del Producto y Servicio
  - Utilización Reglamentaria
  - Componentes Principales
  - Datos Técnicos
  - Amoladora Angular
  - Información sobre Ruidos y Vibraciones
  - Montaje
  - Montar el Dispositivo Protector
  - Montar Útiles Abrasivos
  - Tuerca de Fijación Rápida
  - Operación
  - Aplicación
  - Posición Rueda de Ajuste
  - Instrucciones de Trabajo
  - Mantenimiento y Servicio
  - Mantenimiento y Limpieza
  - Servicio Técnico y Atención al Cliente
  - Eliminación
- Português
  - Instruções de Segurança
  - Indicações Gerais de Advertência para Ferramentas Eléctricas
  - Instruções de Segurança para Rebarbadoras
  - Descrição Do Produto E Do Serviço
  - Montar O Dispositivo de Proteção
  - Montar as Ferramentas de Lixar
  - Colocação Em Funcionamento
  - Constant-Electronic
  - Instruções de Trabalho
  - Manutenção E Assistência Técnica
  - Manutenção E Limpeza
- Italiano
  - Avvertenze Generali DI Sicurezza Per Elettroutensili
  - Avvertenze DI Sicurezza Per Smerigliatrici Angolari
  - Descrizione del Prodotto E Dei Servizi Forniti
  - Uso Conforme alle Norme
  - Componenti Illustrati
  - Dati Tecnici
  - Smerigliatrice Angolare
  - Informazioni Su Rumorosità E Vibrazioni
  - Montaggio del Dispositivo DI Protezione
  - Montaggio Degli Accessori DI Levigatura
  - Dado Autoserrante
  - Accessori DI Levigatura Ammessi
  - Aspirazione Polvere/Aspirazione Trucioli
  - Messa in Funzione
  - Disinserimento del Contraccolpo
  - Indicazioni Operative
  - Manutenzione Ed Assistenza
- Nederlands
  - Veiligheidsaanwijzingen Voor Haakse Slijpmachines
  - Beschrijving Van Product en Werking
  - Beoogd Gebruik
  - Afgebeelde Componenten
  - Technische Gegevens
  - Informatie over Geluid en Trillingen
  - Veiligheidsvoorziening Monteren
  - Slijpgereedschap Monteren
  - Toegestane Slijpgereedschappen
  - Afzuiging Van Stof en Spanen
  - Ingebruikname
  - Aanwijzingen Voor Werkzaamheden
  - Onderhoud en Service
- Dansk
  - Sikkerhedsinstrukser
  - Sikkerhedsinstrukser Til Vinkelslibere
  - Produkt- Og Ydelsesbeskrivelse
  - Beregnet Anvendelse
  - Illustrerede Komponenter
  - Tekniske Data
  - Montering Af Beskyttelsesanordning
  - Montering Af Slibeværktøj
  - Tilladte Slibeværktøjer
  - Vedligeholdelse Og Service
  - Bortskaffelse
- Svensk
  - Säkerhetsanvisningar För Vinkelslipar
  - Produkt- Och Prestandabeskrivning
  - Ändamålsenlig Användning
  - Illustrerade Komponenter
  - Tekniska Data
  - Montera Skyddsanordning
  - Montera Slipverktyg
  - Tillåtna Slipverktyg
  - Underhåll Och Service
- Norsk
  - Sikkerhetsinformasjoner for Vinkelsliper
  - Produktbeskrivelse Og Ytelsesspesifikasjoner
  - Forskriftsmessig Bruk
  - Illustrerte Komponenter
  - Montere Verneinnretning
  - Montere Slipeverktøy
  - Tillatte Slipeverktøy
  - Informasjon Om Bruk
  - Service Og Vedlikehold
- Suomi
  - Kulmahiomakoneen Turvallisuusohjeet
  - Tuotteen Ja Ominaisuuksien Kuvaus
  - Määräyksenmukainen Käyttö
  - Kuvatut Osat
  - Tekniset Tiedot
  - Suojusten Asentaminen
  - Hiomatarvikkeiden Asennus
  - Sallitut Hiomatarvikkeet
  - Hoito Ja Huolto
- Ελληνικά
  - Υποδείξεις Ασφαλείας
  - Ασφάλεια Προσώπων
  - Υποδείξεις Ασφαλείας Για Γωνιακούς Λειαντήρες
  - Περιγραφή Προϊόντος Και Ισχύος
  - Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
  - Απεικονιζόμενα Στοιχεία
  - Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  - Πληροφορίες Για Θόρυβο Και Δονήσεις
  - Συναρμολόγηση Της Διάταξης Προστασίας
  - Συναρμολόγηση Των Εξαρτημάτων Λείανσης
  - Παξιμάδι Ταχυσύσφιγξης
  - Επιτρεπτά Εξαρτήματα Λείανσης
  - Θέση Σε Λειτουργία
  - Συντήρηση Και Σέρβις
  - Συντήρηση Και Καθαρισμός
- Türkçe
  - Güvenlik Talimatı
  - Elektrikli el Aletleri İçin Genel Güvenlik Uyarıları
  - Taşlama Makineleri Için Güvenlik Talimatı
  - Ürün Ve Performans Açıklaması
  - Usulüne Uygun KullanıM
  - Şekli Gösterilen Elemanlar
  - Teknik Veriler
  - Gürültü/TitreşIM Bilgisi
  - Koruyucu DonanıMın Takılması
  - Zımpara Uçlarının Takılması
  - Çalışırken Dikkat Edilecek Hususlar
  - Metallerin Kesilmesi
  - BakıM Ve Servis
  - BakıM Ve Temizlik
- Polski
  - Wskazówki Bezpieczeństwa
  - Opis Urządzenia I Jego Zastosowania
  - Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  - Przedstawione Graficznie Komponenty
  - Dane Techniczne
  - Szlifierka Kątowa
  - Informacja Na Temat Hałasu I Wibracji
  - Montaż Zabezpieczeń
  - Montaż Narzędzi Szlifierskich
  - Szybkozaciskowa Nakrętka Mocująca
  - Wymagania Dotyczące Narzędzi Szlifierskich
  - Wskazówki Dotyczące Pracy
  - Konserwacja I Serwis
  - Konserwacja I Czyszczenie
  - Obsługa Klienta Oraz Doradztwo Dotyczące Użytkowania
  - Utylizacja Odpadów
- Čeština
  - Bezpečnostní Upozornění
  - Popis Výrobku a Výkonu
  - Zobrazené Komponenty
  - Technické Údaje
  - Úhlová Bruska
  - Montáž Brusných Nástrojů
  - Uvedení Do Provozu
  - Pracovní Pokyny
  - Údržba a Servis
- Slovenčina
  - Bezpečnostné Upozornenia
  - Opis Výrobku a Výkonu
  - Informácia O Hlučnosti/VibráCIách
  - Montáž Brúsnych Nástrojov
  - Miskovitá Kefa/Kotúčová Kefa
  - Rýchloupínacia Matica
  - Odsávanie Prachu a Triesok
  - Uvedenie Do Prevádzky
  - Pracovné Pokyny
  - Údržba a Čistenie
  - Likvidácia
- Magyar
  - Biztonsági Tájékoztató
  - Általános Biztonsági Előírások Az Elektromos Kéziszerszámokhoz
  - Rendeltetésszerű Használat
  - Az Ábrázolásra Kerülő Komponensek
  - Műszaki Adatok
  - Por- És ForgácselszíVás
  - Üzembe Helyezés
  - Munkavégzési Tanácsok
  - Karbantartás És Szerviz
  - Karbantartás És Tisztítás
- Русский
  - Toлько Для Стран Евразийского Экономического Союза (Таможенного Союза)
  - Указания По Технике Безопасности
  - Описание Продукта И Услуг
  - Технические Данные
  - Данные По Шуму И Вибрации
  - Монтаж Защитных Устройств
  - Монтаж Шлифовальной Оснастки
  - Быстрозажимная Гайка
  - Допустимая Шлифовальная Оснастка
  - Удаление Пыли И Стружки
  - Работа С Инструментом
  - Включение Электроинструмента
  - Указания По Применению
  - Техобслуживание И Сервис
  - Техобслуживание И Очистка
  - Сервис И Консультирование По Вопросам Применения
- Українська
  - Вказівки З Техніки Безпеки
  - Опис Продукту І Послуг
  - Призначення Приладу
  - Зображені Компоненти
  - Інформація Щодо Шуму І Вібрації
  - Монтаж Захисних Пристроїв
  - Монтаж Шліфувальних Робочих Інструментів
  - Швидкозатискна Гайка
  - Дозволені Шліфувальні Інструменти
  - Відсмоктування Пилу/Тирси/Стружки
  - Початок Роботи
  - Вказівки Щодо Роботи
  - Обдирне Шліфування
  - Технічне Обслуговування І Сервіс
  - Технічне Обслуговування І Очищення
  - Сервіс І Консультації З Питань Застосування
- Қазақ
  - Қауіпсіздік Нұсқаулары
  - Жалпы Электр Құралды Қауіпсіздік Нұсқаулары
  - Бұрыштық Тегістеу Машиналарын Пайдалану Кезіндегі Қауіпсіздік Техникасы
  - Өнім Және Қуат Сипаттамасы
  - Тағайындалу Бойынша Қолдану
  - Көрсетілген Құрамды Бөлшектер
  - Техникалық Мәліметтер
  - Бұрыштық Тегістеу Машинасы
  - Шуыл Және Дірілдеу Туралы Ақпарат
  - Қорғаныш Аспапты Орнату
  - Қол Қорғағышы
  - Ажарлауыш Құралдарын Орнату
  - Тез Қысқыш Гайка
  - Пайдалану Нұсқаулары
  - Техникалық Күтім Және Қызмет
  - Қызмет Көрсету Және Тазалау
  - Тұтынушыға Қызмет Көрсету Және Пайдалану Кеңестері
  - Кәдеге Жарату
- Română
  - Instrucţiuni de Siguranţă
  - IndicaţII Generale de Avertizare Pentru Scule Electrice
  - Instrucţiuni de Siguranţă Pentru Polizoare Unghiulare
  - Descrierea Produsului ŞI a Performanțelor Sale
  - Utilizare Conform Destinaţiei
  - Componentele Ilustrate
  - Date Tehnice
  - Polizor Unghiular
  - Informaţie Privind Zgomotul/Vibraţiile
  - Montarea Dispozitivelor de Protecţie
  - Mâner Suplimentar
  - Montarea Dispozitivelor de Şlefuire
  - Piuliţă Cu Strângere Rapidă
  - Dispozitivele de Şlefuire Admise
  - Aspirarea Prafului/Aşchiilor
  - Punerea În Funcţiune
  - Instrucţiuni de Lucru
  - Întreţinere ŞI Service
  - Întreţinerea ŞI Curăţarea
  - Serviciu de Asistenţă Tehnică Post-Vânzări ŞI Consultanţă ClienţI
- Български
  - Указания За Сигурност
  - Указания За Безопасна Работа С Ъглошлайфи
  - Описание На Продукта И Дейността
  - Предназначение На Електроинструмента
  - Изобразени Елементи
  - Информация За Излъчван Шум И Вибрации
  - Монтиране На Защитно Съоръжение
  - Монтиране На Шлифоващия Инструмент
  - Бързообтяжна Гайка
  - Работа С Електроинструмента
  - Пускане В Експлоатация
  - Грубо Шлифоване
  - Поддържане И Сервиз
  - Поддържане И Почистване
- Македонски
  - Безбедносни Напомени
  - Безбедносни Напомени За Аголни Брусилки
  - Опис На Производот И Перформансите
  - Технички Податоци
  - Информации За Бучава/Вибрации
  - Монтирање На Заштитен Уред
  - Монтирање На Брусни Алати
  - Брзозатезна Навртка
  - Дозволени Алати За Брусење
  - Вшмукување На Прав/Струготини
  - Ставање Во Употреба
  - Совети При Работењето
  - Одржување И Сервис
  - Одржување И Чистење
  - Сервисна Служба И Совети При Користење
- Srpski
  - Bezbednosne Napomene
  - Opšta Upozorenja Za Električne Alate
  - Sigurnosna Uputstva Za Ugaone Brusilice
  - Opis Proizvoda I Primene
  - Upotreba Prema Svrsi
  - Prikazane Komponente
  - Tehnički Podaci
  - Ugaona Brusilica
  - Informacije O Šumovima/Vibracijama
  - Montiranje Zaštitnog Mehanizma
  - Montiranje Brusnih Alata
  - Navrtka Sa Brzim Zatezanjem
  - Dozvoljeni Brusni Alati
  - Usisavanje Prašine/Piljevine
  - Puštanje U Rad
  - Povratno Isključivanje
  - Konstantna Elektronika
  - Uputstva Za Rad
  - Održavanje I Servis
  - Uklanjanje Đubreta
- Slovenščina
  - Varnostna Opozorila
  - Varnostna Opozorila Za Kotne Brusilnike
  - Opis Izdelka in Storitev
  - Komponente Na Sliki
  - Tehnični Podatki
  - Kotni Brusilnik
  - Podatki O Hrupu/Tresljajih
  - Namestitev Zaščitne Opreme
  - Namestitev Brusilnih Pripomočkov
  - Hitrovpenjalna Matica
  - Dopustni Brusilni Nastavki
  - Odsesavanje Prahu/Ostružkov
  - Navodila Za Delo
  - Vzdrževanje in Servisiranje
  - Vzdrževanje in ČIščenje
  - Servisna Služba in Svetovanje Uporabnikom
- Hrvatski
  - Sigurnosne Napomene
  - Opće Upute Za Sigurnost Za Električne Alate
  - Sigurnosne Napomene Za Kutne Brusilice
  - Opis Proizvoda I Radova
  - Namjenska Uporaba
  - Prikazani Dijelovi Alata
  - Kutna Brusilica
  - Informacije O Buci I Vibracijama
  - Montaža Zaštitne Naprave
  - Montaža Brusnih Alata
  - Brzostezna Matica
  - Dopušteni Brusni Alati
  - Usisavanje Prašine/Strugotina
  - Održavanje I Servisiranje
- Eesti
  - Üldised Ohutusnõuded
  - Ohutusnõuded Nurklihvmasinate Kasutamisel
  - Nõuetekohane Kasutamine
  - Kujutatud Komponendid
  - Tehnilised Andmed
  - Andmed Müra/Vibratsiooni Kohta
  - Kaitseseadise Paigaldamine
  - Lihvimistarvikute Paigaldamine
  - Lubatud Lihvimistööriistad
  - Tolmu/Saepuru Äratõmme
  - Hooldus Ja Korrashoid
- Latviešu
  - Drošības Noteikumi
  - IzstrāDājuma un Tā Funkciju Apraksts
  - Attēlotās Sastāvdaļas
  - Tehniskie Dati
  - Informācija Par Troksni un VibrācijāM
  - Aizsargierīces Montāža
  - Slīpēšanas Darbinstrumentu Montāža
  - Rokas Piespiedējuzgrieznis
  - Izmantojamie Slīpēšanas Darbinstrumenti
  - Uzsākot Lietošanu
  - NorāDījumi Darbam
  - Apkalpošana un Apkope
  - Apkalpošana un Tīrīšana
  - Klientu Apkalpošanas Dienests un Konsultācijas Par Lietošanu
  - Atbrīvošanās no Nolietotajiem IzstrāDājumiem
- Lietuvių K
  - Saugos Nuorodos
  - Bendrosios Darbo Su Elektriniais Įrankiais Saugos Nuorodos
  - Saugos Nuorodos Dirbantiems Su Kampinio Šlifavimo Mašinomis
  - Gaminio Ir Savybių Aprašas
  - Elektrinio Įrankio Paskirtis
  - Pavaizduoti Įrankio Elementai
  - Techniniai Duomenys
  - Informacija Apie TriukšMą Ir Vibraciją
  - Montavimas
  - Apsauginių Įtaisų Montavimas
  - Šlifavimo Įrankių Tvirtinimas
  - Leidžiamieji Šlifavimo Įrankiai
  - Dulkių, Pjuvenų Ir Drožlių Nusiurbimas
  - Elektroninis Sūkių Stabilizatorius
  - Darbo Patarimai
  - PriežIūra Ir Servisas
  - PriežIūra Ir Valymas
  - Klientų Aptarnavimo Skyrius Ir Konsultavimo Tarnyba
- 한국어
- الصفحة
- صفحه

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per

17-125 CIE 0 601 79H 002

Robert Bosch Power Tools GmbH

70538 Stuttgart

GERMANY

www.bosch-pt.com

1 609 92A 6PL (2021.06) O / 429

1 609 92A 6PL

o cerca il tuo prodotto tra le

migliori offerte di Elettroutensili

GWS Professional

9-115 | 9-125 | 11-125 | 12-125 CI | 13-125 CI | 13-125 CIE | 15-125 CIE |

15-125 Inox | 17-125 CI | 17-125 CIE | 17-125 CIT | 17-150 CI | 17-125 Inox |

19-125 CI | 19-125 CIE | 19-150 CI | 19-125 CIST

de Originalbetriebsanleitung

en Original instructions

Notice originale

es Manual original

pt Manual original

Istruzioni originali

Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

da Original brugsanvisning

sv Bruksanvisning i original

no Original driftsinstruks

Alkuperäiset ohjeet

Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης

Orijinal işletme talimatı

Instrukcja oryginalna

cs Původní návod k používání

sk Pôvodný návod na použitie

hu Eredeti használati utasítás

Bosch GWS

ru Оригинальное руководство по

Originali instrukcija

эксплуатации

ko 사용 설명서 원본

‫األصلي‬

‫التشغيل‬

uk Оригінальна інструкція з

‫اصلی‬

‫راهنمای‬

експлуатації

kk Пайдалану нұсқаулығының

түпнұсқасы

ro Instrucțiuni originale

bg Оригинална инструкция

mk Оригинално упатство за работа

Originalno uputstvo za rad

Izvirna navodila

hr Originalne upute za rad

et Algupärane kasutusjuhend

Instrukcijas oriģinālvalodā

‫دليل‬

‫دفترچه‬

Tabla de Contenido

Capítulos

Tabla de contenido

Resumen de contenidos para Bosch GWS Professional 9-125

Página 2: Tabla De Contenido
Srpski ..........Strana 311 Slovenščina ..........Stran 323 Hrvatski ..........Stranica 336 Eesti..........Lehekülg 348 Latviešu ..........Lappuse 360 Lietuvių k..........Puslapis 374 한국어 ..........페이지 387 ‫893 الصفحة ..........عربي‬ ‫014 صفحه..........فارسی‬ ..........1 609 92A 6PL | (30.06.2021) Bosch Power Tools...
Página 3 Bosch Power Tools 1 609 92A 6PL | (30.06.2021)
Página 4 (12) (10) (11) (15) (14) (14) (13) (13) 1 609 92A 6PL | (30.06.2021) Bosch Power Tools...
Página 5 (18) (17) (19) (14) (13) (16) (20) (22) (21) (25) (23) (24) (15) Bosch Power Tools 1 609 92A 6PL | (30.06.2021)
Página 45: Español
El empleo de estos equipos reduce para sacar el enchufe de la toma de corriente. Man- los riesgos derivados del polvo. tenga el cable de red alejado del calor, aceite, esqui- Bosch Power Tools 1 609 92A 6PL | (30.06.2021)
Página 46: Indicaciones De Seguridad Para Amoladoras Angulares
En caso de no atenerse a las instrucciones siguientes, ello bajar. La exposición prolongada al ruido de alta intensi- puede ocasionar una descarga eléctrica, un incendio y/o dad puede provocar sordera. una lesión grave. 1 609 92A 6PL | (30.06.2021) Bosch Power Tools...
Página 47 Es bridas para discos tronzadores pueden ser diferentes a posible evitarlo ateniéndose a las medidas preventivas que a las de los discos amoladores. continuación se detallan. Bosch Power Tools 1 609 92A 6PL | (30.06.2021)
Página 48: Descripción Del Producto Y Servicio
En el caso de tronzar piedra, debe encargarse de una aspira- mal. No sobrecargue los alambres aplicando una car- ción de polvo adecuada. 1 609 92A 6PL | (30.06.2021) Bosch Power Tools...
Página 49: Componentes Principales
Limitación de la corriente ● ● ● ● ● de arranque Desconexión de retroceso – – – ● ● Peso según EPTA-Procedure 01:2014 – Con empuñadura adicio- nal amortiguadora de vi- braciones Bosch Power Tools 1 609 92A 6PL | (30.06.2021)
Página 50 – ● ● – ● Electrónica constante ● ● ● ● ● Protección contra rearranque ● ● ● ● ● Limitación de la corriente de ● ● ● ● ● arranque 1 609 92A 6PL | (30.06.2021) Bosch Power Tools...
Página 51: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones
Nivel de potencia acústica dB(A) Inseguridad K ¡Usar protección auditiva! Valores totales de vibraciones a (suma de vectores de tres direcciones) e inseguridad K determinados según EN 60745-2-3: Amolado de superficies (desbastado): Bosch Power Tools 1 609 92A 6PL | (30.06.2021)
Página 52 Valores de emisión de ruidos determinados según EN 60745-2-3. El nivel de ruido valorado con A de la herramienta eléctrica asciende típicamente a Nivel de presión sonora dB(A) Nivel de potencia acústica dB(A) 1 609 92A 6PL | (30.06.2021) Bosch Power Tools...
Página 53: Montaje
(10), puede utilizar la cubierta de aspiración (8). La cu- bierta de aspiración (8) no es adecuada para trabajos en metal. Bosch Power Tools 1 609 92A 6PL | (30.06.2021)
Página 54: Montar Útiles Abrasivos
54 | Español Puede conectarse un aspirador Bosch adecuado a la cubier- Limpie el husillo amolador (16) y todas las piezas a montar. ta de aspiración (8). Al fijar y soltar los útiles abrasivos presione la tecla de blo- La cubierta de aspiración (8) se monta igual que la cubierta queo del husillo (2), para inmovilizar el husillo amolador.
Página 55: Operación
11500 mentación deberá coincidir con las indicaciones en la – – 11500 placa de características de la herramienta eléctrica. Las herramientas eléctricas marcadas con 230 V pue- den funcionar también a 220 V. Bosch Power Tools 1 609 92A 6PL | (30.06.2021)
Página 56: Aplicación
Los valores indicados de los escalones de números de revoluciones son valores de orientación. Las revoluciones admisibles del accesorio deberán ser como mínimo iguales a las revoluciones máximas indi- 1 609 92A 6PL | (30.06.2021) Bosch Power Tools...
Página 57: Instrucciones De Trabajo
(18), la aspiradora debe estar au- Fije la pieza de trabajo en tornillo de banco, a menos torizada para la aspiración de polvo de piedra. Bosch ofrece que quede segura por su propio peso. aspiradoras adecuadas.
Página 422 422 | standard 1 609 92A 6PL | (30.06.2021) Bosch Power Tools...
Página 423 2 605 510 258 Ø 115/125 mm 2 605 510 224 2 605 510 226 1 600 793 007 2 605 510 264 Ø 115/125 mm 2 605 510 265 Ø 150 mm Bosch Power Tools 1 609 92A 6PL | (30.06.2021)
Página 424 424 | 2 605 438 170 2 608 438 692 (L-BOXX 136) 2 608 438 114 1 600 A00 3DK 1 609 92A 6PL | (30.06.2021) Bosch Power Tools...
Página 425 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Taşlama makinesi Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 6PL | (30.06.2021)
Página 428 1 609 92A 6PL | (30.06.2021) Bosch Power Tools...

Este manual también es adecuado para:

Gws professional 9-115 Gws professional 11-125 Gws professional 12-125 ci Gws professional 13-125 ci Gws professional 13-125 cie Gws professional 15-125 cie ... Mostrar todo

Bosch GWS Professional 9-125 Manual Original

Deutsch

English