Ferroli ATLAS D 37 K 130 UNIT Instrucciones De Uso, Instalación Y Mantenimiento
Ferroli ATLAS D 37 K 130 UNIT Instrucciones De Uso, Instalación Y Mantenimiento

Ferroli ATLAS D 37 K 130 UNIT Instrucciones De Uso, Instalación Y Mantenimiento

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15

Enlaces rápidos

ATLAS D 37 K 130 UNIT
IT - ISTRUZIONE PER L'USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE
ES - INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
TR - KULLANMA, KURULUM VE BAK M TALIMATLAR
EN - INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE
FR - INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
GR -
,
NL - AANWIJZINGEN VOOR GEBRUIK, INSTALLATIE EN ONDERHOUD
RU -
,
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ferroli ATLAS D 37 K 130 UNIT

  • Página 1 ATLAS D 37 K 130 UNIT IT - ISTRUZIONE PER L’USO L'INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE ES - INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO TR - KULLANMA, KURULUM VE BAK M TALIMATLAR EN - INSTRUCTIONS FOR USE, INSTALLATION AND MAINTENANCE FR - INSTRUCTIONS D'UTILISATION, D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN...
  • Página 15: Presentación

    , el uso y el mantenimiento. ATLAS D 37 K 130 UNIT es un generador de calor de alto rendimiento, para producción de agua caliente sanitaria y calefacción , equipado con quemador de gasóleo. El cuerpo de la caldera está...
  • Página 16: Regulaciones

    ATLAS D 37 K 130 UNIT Encendido de la caldera Regulación de la temperatura del agua sanitaria • Abrir las válvulas de interceptación combustible. Mediante las teclas +/- (1 y 2 - fig. 1) se puede regular la temperatura del agua sanitaria •...
  • Página 17: Disposiciones Generales

    ATLAS D 37 K 130 UNIT Kit vaso y grifo opcional Si la temperatura ambiente es inferior al valor deseado , se aconseja seleccionar una curva de orden superior, y viceversa. Probar con aumentos o disminuciones de una uni- Se ofrece un kit opcional formado por un vaso de expansión para agua sanitaria y un dad y controlar el resultado en el ambiente.
  • Página 18: Conexión Del Quemador

    Circulador del acumulador de alta eficiencia 3.4 Conexión del quemador Para que la caldera ATLAS D 37 K 130 UNIT funcione correctamente, el selector de ve- El quemador está provisto de tubos flexibles y de filtro para la conexión a la línea de ali- locidad (fig.
  • Página 19: Conexiones Eléctricas

    Servicio de Asistencia local. FERROLI declina toda responsabilidad por daños materiales o personales derivados de la manipulación del aparato por personas que no estén debidamente autorizadas.
  • Página 20 ATLAS D 37 K 130 UNIT Regulación de la presión de la bomba Cabezal y compuerta de aire La presión de la bomba se regula en fábrica para un funcionamiento optimizado, y nor- Regular el cabezal y el caudal del aire en función de la potencia del quemador, tal como malmente no debería modificarse.
  • Página 21: Puesta En Servicio

    ATLAS D 37 K 130 UNIT 4.2 Puesta en servicio Tiempo de preencendido Tiempo de postencendido Controles que se han de efectuar durante el primer encendido, tras las opera- Tiempo de precalentamiento ciones de mantenimiento que exijan desconectar la caldera y después de cual- Señales de salida del aparato...
  • Página 22: Limpieza De La Caldera

    ATLAS D 37 K 130 UNIT Limpieza de la caldera Código Anomalía Causa posible Solución anomalía Desconecte la alimentación eléctrica de la caldera. Anomalía del precalenta- Quite el quemador (vea el apartado anterior). dor (no cierra el contacto Cableado interrumpido Controlar el cableado Retire el panel superior.
  • Página 23 ATLAS D 37 K 130 UNIT 5. CARACTERÍSTICAS Y DATOS TÉCNICOS Leyenda de las figuras cap. 5 Válvula de seguridad y retención Salida de humos Ida a calefacción - Ø 3/4" Retorno de calefacción - Ø 1" Válvula de seguridad calefacción Circulador de calefacción...
  • Página 24: Circuito Hidráulico

    ATLAS D 37 K 130 UNIT 5.2 Circuito hidráulico - Altura de elevación del circulador con presión de impulsión proporcional H [m H Q [m fig. 42 Pérdidas de cargas de la caldera fig. 40 - Circuito hidráulico 5.4 Tabla de datos técnicos 5.3 Diagramas...
  • Página 25 ATLAS D 37 K 130 UNIT cod. 3541I110 - Rev. 02 - 10/2016...
  • Página 26: Esquema Eléctrico

    ATLAS D 37 K 130 UNIT 5.5 Esquema eléctrico 230V 50Hz T° T° DBM06E DSP05 fig. 43 - Esquema eléctrico Circulador de calefacción Sonda de temperatura ACS Termostato de ambiente (opcional) Circulador del acumulador Sonda exterior (opcional) Cronomando remoto (opcional) Transductor de presión...
  • Página 27: Certificado De Garantía

    Las posibles reclamaciones deberán efectuarse ante el organismo competente en esta materia. Sede Central y Fábrica: Polígono Industrial de Villayuda Apartado de Correos 267 - 09007 Burgos Tel. 947 48 32 50 Fax 947 48 56 72 e.mail: ferroli@ferroli.es Certificado de funcionamiento Llene por favor la cupón unida http//www.ferroli.es Dirección Comercial: Avda.
  • Página 63 ATLAS D 37 K 130 UNIT 13 = 14 = • 15 = Eco (Economy) Comfort 16 = • 17 = 18 = • 19 = 20 = 21 = • 22 = 23 = 24 = 25 = •...
  • Página 64 ATLAS D 37 K 130 UNIT • 2 - fig. 1) • 10°C 65°C . 10 . 5 - • • • on/off ( . 9 - fig. 1) . 5 - fig. 1) " . 6 - “ ”.
  • Página 65 ATLAS D 37 K 130 UNIT . 1 - fig. 16) 1,0 bar. . 13 - OFFSET = 20 OFFSET = 40 . 16 - . 14 - tabella 1. . 5 - fig. 1) ý ß Ý ý ß...
  • Página 66 ATLAS D 37 K 130 UNIT ATLAS D 37 K 130 UNIT, . fig. 17) III. fig. 20. . 17 . 20 - (LMAX) ý Dp-v ý ü ü ý Þ ý . 21 - åéê. 18 åéê. 19 Dp-v (fig.
  • Página 68 ATLAS D 37 K 130 UNIT fig. 29 B (fig. 30) «6» fig. 27 fig. 28. A (fig. 30) 10 - 14 bar. A (kW) 15.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 50.0 55.0 60.0 5,06 C (kg/h) 1,26 1,69...
  • Página 69 ATLAS D 37 K 130 UNIT • sez. 2.3. • • • • • • • • • • • • • • • 12%. • • • • • • • • • • • . 32 - •...
  • Página 70 ATLAS D 37 K 130 UNIT ü ß Þ ß ý ß Ü Ü Ý Þ , Ü Ý ý Ý Ý Ý ß Ü Ý «A» «B». Ü Þ «C» «D». ß Ý ß Þ ý ß Þ Þ 1 Þ...
  • Página 71 ATLAS D 37 K 130 UNIT cap. 5 3/4” 1” 3/4” 3/4” 3/4” . 38 - 120-130 mm . 37 - . 39 - cod. 3541I110 - Rev. 02 - 10/2016...
  • Página 72 ATLAS D 37 K 130 UNIT « H [m H Q [m . 42 . 40 - ß Ü Þ « ». Ý ATLAS D 37 K 130 UNIT ü ß Ý Þ Þ Ý (Hs) 41.9 Ý Þ Þ Ý...
  • Página 73 ATLAS D 37 K 130 UNIT cod. 3541I110 - Rev. 02 - 10/2016...
  • Página 74 ATLAS D 37 K 130 UNIT 230V 50Hz T° T° DBM06E DSP05 . 43 - cod. 3541I110 - Rev. 02 - 10/2016...
  • Página 87 ATLAS D 37 K 130 UNIT 15 = "Eco" ( Comfort 16 = • 17 = • 18 = • 19 = " " 20 = 21 = • 22 = 23 = 24 = • 25 = 26 = 27 = "...
  • Página 88 ATLAS D 37 K 130 UNIT • 10°C 65°C • . 1). . 10 . 5 - • • • . 9 - . 1) . 5 - . 1) “ ”. . 6 - " ". +/- ( . 1) , .
  • Página 89 ATLAS D 37 K 130 UNIT . 1 - . 16) . 13 - OFFSET = 20 OFFSET = 40 . 16 - . 14 - . 5 - . 1) > " " " "/" " "Eco- nomy". ECO/ COMFORT Comfort.
  • Página 90 ATLAS D 37 K 130 UNIT ATLAS D 37 K 130 UNIT . 17) III. . 20 . 17 . 20 - (LMAX) Dp-v . 18 . 19 . 21 - Dp-v . 18) (7). . 19) 1 (I) 3 (III).
  • Página 91 ATLAS D 37 K 130 UNIT FERROLI TEST . 1) TEST. . 24 - . 1) . 12- . 1) . 24 - . 26 - TEST TEST, TEST "Y" 12%. . 2 - “HAR H05 VV-F” 3x0,75 41.9 SUN G6 3.32...
  • Página 92 ATLAS D 37 K 130 UNIT . 29 . 30) . 30) "6", . 27 . 28. 10 - 14 A (kW) 15.0 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 45.0 50.0 55.0 60.0 5,06 C (kg/h) 1,26 1,69 2,11 2,53 2,95...
  • Página 93 ATLAS D 37 K 130 UNIT (TA-TC) • • • sez. 2.3. • • • • • • • • • • • • 12%. • • • . .) • • • • • • • • • . 32 - •...
  • Página 94 ATLAS D 37 K 130 UNIT «A», «B». «C», «D». . 35 . 22 - . 1), “A”): . 8 - . 1) . 36). “F”), . 4 - . 36 . 5 - (>270 ) (<160 ) cod. 3541I110 - Rev. 02 - 10/2016...
  • Página 95 ATLAS D 37 K 130 UNIT cap. 5 - Ø 3/4" - Ø 1” - Ø 3/4” - Ø 3/4” - Ø 3/4” . 38 - 120-130 mm . 37 - . 39 - cod. 3541I110 - Rev. 02 - 10/2016...
  • Página 96 ATLAS D 37 K 130 UNIT " ". H [m H Q [m . 42 . 40 - ATLAS D 37 " ". K 130 UNIT (Hs) 41,9 (Hi) 39,4 (Hs) 22,3 (Hi) (80-60°C) 37,0 (80-60°C) 20,0 (Hs) H [m H 2 O]...
  • Página 97 ATLAS D 37 K 130 UNIT 230V 50Hz T° T° DBM06E DSP05 . 43 - cod. 3541I110 - Rev. 02 - 10/2016...
  • Página 98: Dichiarazione Di Conformità

    Dichiarazione di conformità Il costruttore: FERROLI S.p.A. Indirizzo: Via Ritonda 78/a 37047 San Bonifacio VR dichiara che questo apparecchio è conforme alle seguenti direttive CEE: • Direttiva Direttiva Bassa Tensione 2006/95 • Direttiva Compatibilità Elettromagnetica 2004/108 • Declaración de conformidad El fabricante: FERROLI S.p.A.

Tabla de contenido