Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 45
CL IM A P 9 3 IN 1
Aire acondicionado/air conditioner
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EVVO CLIMA P9

  • Página 1 CL IM A P 9 3 IN 1 Aire acondicionado/air conditioner Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi Návod k použití...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Instrucciones de seguridad INHALT Safety instructions 1. Teile und Komponenten Instructions de sécurité 2. Vor dem Gebrauch Sicherheitshinweise 3. Installation des Produkts Istruzioni di sicurezza 4. Bedienung Instruções de segurança 5. Reinigung und Wartung Veiligheidsinstructies 6. Problembehebung Instrukcje bezpieczeństwa 7. Technische Spezifikationen Bezpečnostní...
  • Página 4: Instrucciones De Seguridad

    - Debe observar la conformidad con los reglamentos de gas nacionales. - Las conexiones mecánicas deben ser accesibles para fines de mantenimiento. - El área mínima de suelo de la habitación habitación en CLIMA P9 3 IN 1...
  • Página 5 El mantenimiento y la reparación que requieran la ayuda de otro personal cualificado deben realizarse bajo la supervisión de la persona competente en el uso de refrigerantes inflamables. - El personal de servicio que debe ser instruido para CLIMA P9 3 IN 1...
  • Página 6 - Mantenga el aire acondicionado portátil alejado de fuentes de calor. - No intente reparar el producto por sí mismo. Contacte con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Evvo Home. - No instale ni utilice el aire acondicionado portátil en el baño u otros ambientes húmedos.
  • Página 7 10 minutos y busque asistencia médica. Utilice guantes para manejar la pila y deséchela inmediatamente de acuerdo con la normativa local. CLIMA P9 3 IN 1...
  • Página 8: Safety Instructions

    - This appliance can be used by children aged 8 years and above and persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in CLIMA P9 3 IN 1...
  • Página 45: Piezas Y Componentes

    Panel de control y mando a distancia. Fig. 4-5 Temporizador Velocidad del ventilador Aumentar Disminuir Modo Noche Modos Encendido/apagado Indicador de depósito lleno NOTA: Los gráficos de este manual son representaciones esquemáticas y puede que no coincidan exactamente con los del producto. CLIMA P9 3 IN 1...
  • Página 46: Antes De Usar

    Asegúrese de que todas las piezas y componentes están incluidos y en buen estado. Si faltara alguno o no estuviera en buen estado, contacte de forma inmediata con el Servicio de Atención Técnica oficial de Evvo Home. Contenido de la caja Aire acondicionado portátil CLIMA P9 3 in 1...
  • Página 47: Funcionamiento

    Pulse el icono de modo para seleccionar entre el modo frío, el modo ventilador y el modo deshumidificación. Modo Noche En modo frío, pulse el icono de aumentar y de disminuir para activar el modo Noche. El dispositivo funcionará en modo de ahorro de energía y silencioso. CLIMA P9 3 IN 1...
  • Página 48 Durante el desagüe, puede inclinar ligeramente el producto hacia atrás. Si el agua no cabe en el recipiente, coloque el tapón del agua en la salida antes de que el agua se desborde para evitar que se moje el suelo o las alfombras. CLIMA P9 3 IN 1...
  • Página 49: Limpieza Y Mantenimiento

    Si no va a utilizar el producto en un periodo prolongado de tiempo, guárdelo en un lugar seguro y bien ventilado. CLIMA P9 3 IN 1...
  • Página 50 Retire las pilas del mando a distancia y guárdelas en un lugar seguro. Asegúrese de guardar el producto en un ambiente seco y guarde todos los componentes. Mantenimiento Cualquier persona involucrada en manejo o trabajo con circuitos de gas refrigerante CLIMA P9 3 IN 1...
  • Página 51: Resolución De Problemas

    La entrada o la salida de aire está Limpie las obstrucciones. bloqueada. El dispositivo El aire acondicionado no está en Coloque el aire hace mucho una superficie plana. acondicionado sobre una ruido superficie plana y resistente (para reducir el ruido). CLIMA P9 3 IN 1...
  • Página 52: Verificación Sobre El Área

    Se debe evitar el trabajo en espacios cerrados. El área alrededor del espacio de trabajo debe dividirse en secciones. Asegurarse de que las condiciones dentro del área se han hecho seguras mediante el control del material inflamable. CLIMA P9 3 IN 1...
  • Página 53: Sin Fuentes De Ignición

    El tamaño de carga está de acuerdo con el tamaño de la habitación dentro de la cual las partes que contienen refrigerante están instaladas. Las salidas y la maquinaria de ventilación se hacen funcionar adecuadamente y no están obstruidas. CLIMA P9 3 IN 1...
  • Página 54: Verificación A Los Dispositivos Eléctricos

    Asegurarse de que los sellados o los materiales de sellado no se han degradado de manera que no sirven más para el propósito de evitar la penetración de atmósferas inflamables. Las partes de sustitución deben ser de acuerdo con las especificaciones del fabricante. CLIMA P9 3 IN 1...
  • Página 55 Si se sospecha la existencia de una fuga, todas las llamas desnudas deben eliminarse/extinguirse. CLIMA P9 3 IN 1...
  • Página 56 Los cilindros deben mantenerse en posición vertical. Asegurarse de que el sistema de refrigeración está puesto a tierra antes de cargar el sistema con refrigerante. Etiquetar el sistema cuando la carga es completa (si no lo está ya). CLIMA P9 3 IN 1...
  • Página 57 El equipo debe etiquetarse estableciendo que se ha puesto fuera de servicio y vaciado de refrigerante. El etiquetado debe llevar fecha e ir firmada. Asegurarse de que hay etiquetas en el equipo que establecen que el equipo contiene refrigerante inflamable. CLIMA P9 3 IN 1...
  • Página 58: Especificaciones Técnicas

    Solo el calentamiento eléctrico del cuerpo del compresor debe emplearse para acelerar este proceso. Cuando el aceite se drena de un sistema, debe realizarse de manera segura. 7. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Producto: CLIMA P9 3 in 1 Referencia del producto: V0152 Potencia: 220-240 V~, 50 Hz CLIMA P9 3 IN 1...
  • Página 59 Potencia nominal 1.01 utilizada para refrigeración Potencia nominal utilizada para calefacción Factor de eficiencia 2.60 EERd energética nominal Coeficiente de COPd rendimiento nominal Consumo de energía en modo desactivado por termostato CLIMA P9 3 IN 1...
  • Página 60: Reciclaje De Aparatos Eléctricos Y Electrónicos

    Para obtener información detallada acerca de la forma más adecuada de desechar sus aparatos eléctricos y electrónicos y/o las correspondientes baterías, el consumidor deberá contactar con las autoridades locales. El cumplimiento de las pautas anteriores ayudará a proteger el medio ambiente. CLIMA P9 3 IN 1...
  • Página 61: Garantía Y Sat

    ESPAÑOL 9. GARANTÍA Y SAT Evvo Home responderá ante el usuario o consumidor final de cualquier falta de conformidad que exista en el momento de la entrega del producto en los términos, condiciones y plazos que establece la normativa aplicable.
  • Página 193 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 1 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 2 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 3...
  • Página 194 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 4 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 5 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 6 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 7...
  • Página 195 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 8 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 9 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 10 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 11 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 12...

Tabla de contenido