INSTRUCTIONS SINGER SVCB 4527 POWER VACUUM CLEANER 220-240V ~50Hz 1400W nom / 1600W max www.singer.com...
Página 11
BEDIENUNGSANLEITUNG SINGER SVCB 4527 POWER STAUBSAUGER 220-240V ~50Hz 1400W nom / 1600W max VSM Group AB SE-561 84 Huskvarna SWEDEN +46 36 14 60 00 www.singer.com...
Página 19
HANDLEIDING SINGER SVCB 4527 POWER STOFZUIGER 220-240V ~50Hz 1400W nom / 1600W max www.singer.com...
Página 27
ISTRUZIONI PER L’USO SINGER SVCB 4527 POWER ASPIRAPOLVERE 220-240V ~50Hz 1400W nom / 1600W max www.singer.com...
Página 35
GUÍA DEL USUARIO SINGER SVCB 4527 POWER ASPIRADORA 220-240V ~50Hz 1400W nom / 1600W max www.singer.com...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando use un electrodoméstico eléctrico, debe seguir siempre unas normas de seguridad básicas, incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR (ESTE APARATO) ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones: 1.
Mango Manguera Botón Botón regulación succión recogedor Interruptor ON/OFF Tubo alargador Tubo Cepillo MEDIDAS DE PREVENCIÓN Si la apertura que succiona el aire, el tubo o el tubo telescópico están bloqueados, apague el aspirador inmediatamente y retire la sustancia que los bloquea antes de encender el aparato de nuevo.
4. Para retirar el enchufe de la toma de corriente, tire del propio enchufe y nunca del cable. Este aspirador está equipado con un enchufe y un cable, que se recoge de forma automática. Si se dañase una de las dos partes, habría que reparar tanto el cable como el enchufe.
Página 39
d. Colocación del cepillo Ideal para la limpieza diaria de suelos y alfombras. Limpieza de alfombra Limpieza de suelo 2. Uso de los accesorios de limpieza La boquilla rinconera y el cepillo para el polvo se encuentran en el compartimento de los accesorios.
3. En el modelo SVCB 4527, deslice el interruptor para regular la succión del aspirador. Regulación succión MANTENIMIENTO 1. Cambio de la bolsa - No utilice el aspirador si no hay una bolsa colocada. - Si no coloca la bolsa o la coloca mal, puede que la tapa del aspirador no cierre bien. 1.
Página 41
4. Lave el filtro con agua tibia y séquelo por completo. 5. Coloque el filtro de nuevo en su sitio. 3. Cambio del filtro 1. Abra la tapa del filtro. 2. Una vez abierta la tapa del filtro, use dos dedos para tirar del HEPA primero hacia afuera y luego hacia arriba.