Lenco L-3810 Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Model: L-3808/L-3810/L-3828
User manual
Handleiding
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Manual del usuario
Руководство пользователя Виниловый проигрыватель с прямым приводом и функцией записи на USB
Brugervejledning
Bruksanvisning
Direct drive turntable with USB recording
Direct aangedreven platenspeler met USB-opnamefunctie
Direktangetriebener Plattenspieler mit USB-Aufzeichnung
Tourne-disque à entraînement direct doté d'une sortie d'enregistrement USB
Tocadiscos de unidad directa con grabación directa
Pladespiller med direkte drev og USB-optagelse
Direktdriven skivspelare med USB-inspelning
1
Version :
10.0
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lenco L-3810
Resumen de contenidos para Lenco L-3810
- Página 1 Model: L-3808/L-3810/L-3828 User manual Direct drive turntable with USB recording Handleiding Direct aangedreven platenspeler met USB-opnamefunctie Bedienungsanleitung Direktangetriebener Plattenspieler mit USB-Aufzeichnung Mode d’emploi Tourne-disque à entraînement direct doté d’une sortie d’enregistrement USB Manual del usuario Tocadiscos de unidad directa con grabación directa Руководство...
- Página 2 INDEX English ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 Nederlands ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 15 Deutsch --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 27 Français --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 39 Español --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 51 Русский --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 63 Dansk/Norsk--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 77 Svenska --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 89...
-
Página 51: Precauciones Importantes De Seguridad
PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN: el uso de controles o ajustes distintos, o llevar a cabo procedimientos distintos a aquéllos aquí especificados puede tener como consecuencia una exposición peligrosa a la radiación. PRECAUCIONES PREVIAS AL USO TENGA ESTAS INSTRUCCIONES EN MENTE: 1. - Página 52 PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 27. Si el producto viene con un cable de alimentación o un adaptador de corriente de CA: Si se produce cualquier problema, desconecte el cable de alimentación CA y remí tase al mantenimiento de personal cualificado.
-
Página 53: Características
1 alfombrilla de fieltro 2 quicios Comentarios: Para el adaptador de potencia, L-3810 / L-3828 son las versiones de la CE y el Reino Unido Para el L-3828, el cartucho entregado es el AT-95E MONTAJE Es necesario montar la nueva unidad antes de empezar a usarla. Lea las siguientes instrucciones de montaje antes de intentar usar su nuevo tocadiscos. -
Página 54: Conexiones
MONTAJE Montaje del tocadiscos: 1. SACARLO DE LA CAJA: Saque cuidadosamente la unidad principal de la caja con el material de embalaje intacto. Quite el material de embalaje después de sacar la unidad de la caja de transporte. Asegúrese de encontrar todos los accesorios en el material de embalaje. -
Página 55: Instalación
INSTALACIÓN Instalación del tocadiscos: 1. No coloque la unidad en un lugar expuesto a la luz directa del sol ni cerca de un aparato de calefacción de cualquier tipo. 2. No coloque la unidad en un lugar con un nivel de humedad elevado o con mucho polvo. 3. -
Página 56: Controles Y Funciones
CONTROLES Y FUNCIONES 20 21 1. ADAPTADOR DE EP Este adaptador permite reproducir discos de vinilo de 7” estándar con agujeros centrales grandes. Coloque el adaptador sobre el PERNO CENTRAL de un disco de 7”. 2. INDICADORES ESTROBOSCÓPICOS El PLATO tiene cuatro filas de indicadores. Estos indicadores se usan para informar visualmente de las diferentes fases de la modulación. -
Página 57: Mantenimiento
CONTROLES Y FUNCIONES 10. BOTÓN DEL SELECTOR DE VELOCIDAD DE 33/45-RPM Activar estos botones hará girar el plato a 33 o 45 RPM. Cuando esta función esté activada, se encenderá un LED. 11. TUERCA DE SEGURIDAD DE LA CARCASA Después de acoplar la carcasa al brazo, fíjela con la tuerca de seguridad. 12. -
Página 58: Viste General Del Software Audacity
VISTE GENERAL DEL SOFTWARE AUDACITY Audacity es un software gratuito con la Licencia Pública General (GPL, por sus siglas en inglés) de GNU. Se puede encontrar más información así como e4l código de Fuente abierta en la página web en https://www.audacityteam.org/download/ * Asegúrese de instalar el software antes de empezar. - Página 59 VISTE GENERAL DEL SOFTWARE AUDACITY Grabar álbumes con Audacity 1. Guardar un proyecto Audacity escribe todo el audio grabado y modificado en un directorio llamado Projectname_data, ubicado donde se guardó el archivo de proyecto. Por tanto, seleccione Save Project as (Guardar proyecto como) en la pestaña Archivo (File) de Audacity y elija una ubicación y nombre de archivo para el proyecto.
- Página 60 ESPECIFICACIONES 1. SECCIÓN GENERAL: Producto Tocadiscos de unidad directa con grabación directa Alimentación DC 12V, 2A Dimensiones 450 (An) x 350 (P) x 139 (Al) mm Peso 4.9 Kg 2. CONDICIÓN DE LA PRUEBA ESTÁNDAR: Temperatura ambiente 23 +/- 2 gr. C Humedad relativa 65% +/- 5% NOTA: Se pueden realizar mediciones entre 5 °C y 35 °C y una humedad relativa de 45% a 85%.
- Página 61 ESPECIFICACIONES 4. BRAZO: Tipo Brazo en forma de S equilibrado y estático con suspensión Cardan Longitud efectiva 228mm Saliente 22mm Ángulo de error de tracción Menos de 3 grados Rango de ajuste de fuerza de tracción 0-4 g Peso de cartucho aplicable 3,5-8,5 g Rango antipatinaje CUE alto (primera pista)
-
Página 62: Garantía
GARANTÍA Lenco ofrece servicio y garantía en cumplimiento con las leyes de la Unión Europea, lo cual implica que, en caso de que su producto precise ser reparado (tanto durante como después del periodo de garantía), deberá contactar directamente con su distribuidor.