Página 1
Használati utasítás • Інструкція з експлуатації Руководство по эксплуатации • üchenmaschine Keukenmachine • Robot de cuisine • Robot de cocina KM 3610 Robot da cucina • Kitchen machine • Urządzenie kuchenne • Konyhai robotgép Кухонний комбайн • Кухонний комбайн •...
DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ........Overview of the Components ........page Seite Bedienungsanleitung ........... Instruction Manual ............ page Seite Technische Daten ............Technical Data ............page Seite Garantie ............... Disposal ..............page Seite Entsorgung ..............Seite JĘZYK POLSKI NEDERLANDS Spis treści Inhoud...
Instrucciones de servicio embalaje con el embalaje interior. En caso de dejar el aparato a terceros, también entregue el manual de instrucciones. Gracias por elegir nuestro producto. Esperamos que disfrute • Solamente utilice el aparato para el uso privado y para el de su utilización.
AVISO: ¡Riesgo de heridas! • Los niños no deben jugar con el aparato. • Los aparatos pueden ser utilizados por personas con discapacidad física, psíquica o sensorial o con falta de experiencia y conocimien- to si están bajo supervisión o se les dan instrucciones acerca del uso del aparato de una manera segura y si entienden los riesgos implicados.
9. Conecte el enchufe a una toma adecuada. Función de temporizador electrónico 10. Use el mando de control para encender el dispositivo y • Use los botones para establecer el tiempo de fun- elija una velocidad según la tabla siguiente. cionamiento.
Puede modificar la receta según sus preferencias, por ejemplo Horno convencional: con 100 g de pasas, 100g de frutos secos o 100 g de chocola- Bandeja: te rallado. No hay límites a su imaginación. Temperatura: Horno eléctrico: Superior e inferior a 200-220º...
Datos técnicos Modelo: ................KM 3610 Alimentación: ...........220-240 V~ 50 Hz Consumo potencia: ............600 W Protección Clase: ................ II Funcionamiento periodo tiempo corto: ......5 minutos Peso neto: ................4,50 kg El derecho de realizar modificaciones técnicas y de diseño en el curso del desarrollo continuo del producto está...