Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

KES6404, KES6504

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KitchenAid KES6404BM

  • Página 1 KES6404, KES6504...
  • Página 51: Piezas Y Características

    PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS Jarra de Cuchara leche para café Pared simple Pared simple Pared doble Pared doble Apisonador 1 dosis 2 dosis 1 dosis 2 dosis Tanque de agua Portafiltro (58 mm) (capacidad: 47 oz / 1,4 litros) Botón Mode (Modo) : Expreso Manija del tanque de agua : Vapor : Agua caliente Tapa del tanque de agua...
  • Página 52 PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS Contenedor de almacenamiento Manguera para la leche Tubo de la jarra de leche Tanque de leche Perilla de funciones Conector de la manguera para la leche Puerto para vapor Abrazadera de la manguera para la leche Perilla de ajuste de nivel de espuma Función de agua caliente Cepillo Función de leche caliente...
  • Página 53: Seguridad Del Producto

    SEGURIDAD DEL PRODUCTO MEDIDAS DE PRECAUCIÓN IMPORTANTES Al utilizar electrodomésticos eléctricos, se deben seguir las precauciones básicas de seguridad, entre las que se incluyen las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. No toque las superficies calientes. Use las manijas o las perillas. 3.
  • Página 54 SEGURIDAD DEL PRODUCTO 11. Siempre coloque el electrodoméstico en posición de apagado y luego enchufe el cable en el tomacorriente. Para desconectar, apague el electrodoméstico y luego retire el enchufe del tomacorriente. 12. No limpie el accesorio espumador de leche con limpiadores abrasivos, lana de acero ni otros materiales abrasivos.
  • Página 55: Requisitos Eléctricos

    SEGURIDAD DEL PRODUCTO 25. Este aparato se destina para utilizarse en aplicaciones de uso doméstico y similar como los siguientes: - Por el personal de cocina en áreas de tiendas, oficinas u otros entornos de trabajo - Casas de campo - Por clientes en hoteles, moteles u otros entornos de tipo residencial - Entornos tipo dormitorio o comedor GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
  • Página 56: Introducción

    INTRODUCCIÓN Primero, limpie todas las piezas y accesorios (consulte la sección “Cuidado y limpieza”). Coloque la máquina para café expreso sobre una superficie nivelada seca y plana, como un mostrador o una mesa. Llene con agua el tanque de agua (máx. 47 Inserte la vara de vapor hasta que escuche oz / 1,4 litros).
  • Página 57: Uso Del Producto

    INTRODUCCIÓN Para enjuagar la vara de vapor, diríjala Para enjuagar la cabeza de grupo, coloque hacia la bandeja de goteo o dentro de una un recipiente debajo de ella. Presione el taza. Luego, presione el botón de Modo botón de Modo para seleccionar Expreso. para seleccionar agua caliente y presione Presione el botón de Dosificación para el botón...
  • Página 58 USO DEL PRODUCTO Golpee suavemente el portafiltro para Coloque el portafiltro debajo de la cabeza nivelar el café molido y apóyelo sobre una de grupo con la manija alineada en la posición desbloqueada. superficie plana. Inserte el portafiltro en la cabeza de Use el apisonador para apisonar el café...
  • Página 59 USO DEL PRODUCTO USO DEL MODO DE VAPOR PARA LA LECHE Presione el botón de Modo para seleccionar Llene la jarra de leche con la cantidad el vapor. La máquina comenzará a calentarse deseada de leche fría. automáticamente, lo que se indica por el parpadeo de la luz del vapor.
  • Página 60: Función De Programación

    USO DEL PRODUCTO USO DE LA FUNCIÓN DE AGUA CALIENTE La vara de vapor también puede dispensar agua caliente, lo que es ideal para un café americano, té, chocolate caliente, etc. También puede usar agua caliente para precalentar las tazas. Presione el botón de Dosificación para Presione el botón de Modo para seleccionar seleccionar el volumen de agua: 1 (~4 oz /...
  • Página 61: Programación De La Temperatura Y La Dureza Del Agua

    FUNCIÓN DE PROGRAMACIÓN CONSEJO: Para restaurar todos los valores de fábrica, mantenga presionado el botón de Dosificación durante 3 segundos. Cambiar los volúmenes de expreso o agua predeterminados de fábrica puede afectar el rendimiento previsto de la máquina. PROGRAMACIÓN DE LA TEMPERATURA Y LA DUREZA DEL AGUA Para cambiar la dureza preprogramada Para cambiar la temperatura del agua: Presione el botón de Modo...
  • Página 62: Cuidado Y Limpieza

    CUIDADO Y LIMPIEZA Para obtener mejores resultados, limpie con regularidad la máquina para café expreso y los accesorios. IMPORTANTE: Presione el botón Inicio/cancelar para parar la máquina para café expreso, y desenchufe la máquina para café expreso antes de limpiarla. Deje enfriar la máquina para café...
  • Página 63: Procedimiento De Remoción Del Sarro De La Cabeza De Grupo

    CUIDADO Y LIMPIEZA REMOCIÓN DEL SARRO DE LA MÁQUINA PARA CAFÉ EXPRESO El programa para quitar el sarro permite una descalcificación simple y efectiva de la máquina para café expreso. Quite el sarro de la máquina para café expreso con regularidad, pero como mínimo siempre que parpadee el indicador (Limpiar).
  • Página 64 CUIDADO Y LIMPIEZA Fase 3: Coloque el recipiente (~17 oz / 0,5 l) debajo de la vara de vapor. Vacíe, Fase 2: Coloque el recipiente (~17 enjuague y vuelva a llenar el tanque de oz / 0,5 l) debajo de la vara de vapor. agua con agua potable hasta la línea de Luego, presione el botón .
  • Página 65 CUIDADO Y LIMPIEZA CUIDADOS PARA EL ALMACENAMIENTO DURANTE EL INVIERNO IMPORTANTE: Para evitar daños, use y almacene la máquina para café expreso donde no se congele. Debido a que puede quedar agua dentro de la unidad, el congelamiento puede dañar el producto. Si va a almacenar o a trasladar la máquina para café...
  • Página 66: Montaje Del Producto

    MONTAJE DEL PRODUCTO Antes de usar por primera vez, limpie todas las piezas y accesorios. (consulte la sección “Cuidado y limpieza”). Cómo ensamblar la jarra de leche: Quite la tapa del tanque de leche. Inserte Quite el contenedor de almacenamiento el conector de la manguera para la leche e inserte el tubo de la jarra de leche.
  • Página 67: Para La Función De Leche Caliente

    USO DEL PRODUCTO PARA LA ESPUMA DE LECHE Coloque la perilla de funciones en la función Encienda la máquina para café expreso, de espuma de leche. Rote la perilla de ajuste presione el botón de modo para del nivel de espuma al nivel deseado. seleccionar el vapor.
  • Página 68: Para Agua Caliente

    USO DEL PRODUCTO Coloque la taza deseada debajo del Presione el botón en la máquina para portafiltros y la jarra de leche. café expreso para iniciar el ciclo. PARA AGUA CALIENTE Encienda la máquina para café expreso y Alinee la perilla de funciones en el alterne el botón de modo para seleccionar accesorio espumador de leche para agua.
  • Página 69 USO DEL PRODUCTO FUNCIÓN DE PROGRAMACIÓN La máquina para café expreso está equipada con una funcionalidad de programación para dosificaciones de agua y leche personalizadas (1 y 2). NOTA: El accesorio espumador de leche se debe ensamblar a la máquina para café expreso para guardar cualquier configuración personalizada.
  • Página 70 CUIDADO Y LIMPIEZA CÓMO LIMPIAR CON PROFUNDIDAD EL ACCESORIO ESPUMADOR DE LECHE Presione el botón de liberación de la varilla Quite el tanque de leche y límpielo con de vapor de la máquina para café expreso agua tibia con jabón. Quite el contenedor para liberar el accesorio espumador de de almacenamiento.
  • Página 71: Cómo Volver A Montar El Producto

    CÓMO VOLVER A MONTAR EL PRODUCTO Siga los pasos de desmontaje para Vuelva a colocar la placa decorativa. montar todo nuevamente. Coloque el Inserte y gire la perilla de ajuste de nivel componente espumador de caucho negro de espuma para colocarla en su lugar. en la estructura principal.
  • Página 72 GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Solución Todas las luces de modo/ La máquina está en modo de protección para evitar que la bomba dosificación parpadean se sobrecaliente. Apague la máquina por 7,5 minutos. El café está molido demasiado grueso. Use un molido un poco más fino.
  • Página 73 GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Solución Apague la máquina para café expreso y desenchúfela durante Todas las luces parpadean 10 minutos, aproximadamente. Luego, vuelva a enchufarla y al mismo tiempo encienda la máquina. Si el problema persiste, llame al servicio técnico. Si el problema vuelve a ocurrir, desconecte la máquina por Todas las luces aproximadamente 5 minutos, vuelva a conectar y reinicie la...
  • Página 74: Garantía Y Servicio

    SI ESTE PRODUCTO NO FUNCIONA COMO SE HA GARANTIZADO, EL ÚNICO Y EXCLUSIVO RECURSO DEL CLIENTE SERÁ EL DE REPARARLO O REEMPLAZARLO SEGÚN LOS TÉRMINOS DE ESTA GARANTÍA LIMITADA. KITCHENAID Y KITCHENAID CANADA NO SE RESPONSABILIZARÁN POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y puede que...
  • Página 75: Garantía De Reemplazo Sin Dificultades: Canadá

    Para obtener información acerca del Consulte a su distribuidor local de servicio técnico o para pedir accesorios KitchenAid o a la tienda donde compró la o piezas de repuesto, llame sin costo al máquina para café expreso para obtener 1-800-541-6390 o escriba a: información sobre el servicio técnico.
  • Página 76 GARANTÍA Y SERVICIO CERTIFICADO DE GARANTÍA DE PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS DE LA MARCA KITCHENAID GARANTÍA VÁLIDA SÓLO EN EL PAÍS DE ADQUISICIÓN DEL PRODUCTO GARANTIZADO IMPORTANTE: Este Certificado o Tarjeta de Garantía debería presentarse junto a la factura o boleta de compra o recepción original del producto garantizado. Para Colombia: la factura será...
  • Página 77: Certificado De Garantía De Pequeños Electrodomésticos De La Marca Kitchenaid

    Cuando el producto ha sido alterado o reparado por personas o establecimientos no autorizados por Whirlpool. CERTIFICADO DE GARANTÍA DE PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS DE LA MARCA KITCHENAID Derechos del Beneficiario / Titular: • El Garante se compromete a reparar el producto garantizado en un plazo de treinta (30) días hábiles contados a partir de la fecha de la solicitud de reparación, salvo eventuales...
  • Página 78: Identificacion E Individualizacion Del Producto

    Marca: Tamaño o capacidad (si aplica): Material y color predeterminado CERTIFICADO DE GARANTÍA DE PEQUEÑOS ELECTRODOMÉSTICOS DE LA MARCA KITCHENAID Para hacer efectiva esta garantía: • Este documento deberá ser presentado para cualquier trámite relacionado con la garantía de productos adquiridos dentro de los países que se mencionan a continuación. Si usted compró...
  • Página 79 E-mail: contactopuertorico@whirlpool.com Línea de atención: 1-809-200-9990 Sitio web: www.kitchenaid.com Horario de atención: lunes a viernes de 8:00 am a 5:00 pm E-mail: contactorepublicadominicana@whirlpool.com Consulte también nuestros sitios web: www.kitchenaid.com.do ®/™ ©2021 KitchenAid. Todos los derechos reservados. Usado en Canadá bajo licencia.
  • Página 80 KitchenAid.com CANADA: 1.800.807.6777 | KitchenAid.ca MEXICO: KitchenAid.com.mx LATIN AMERICA: KitchenAid-Latam.com ®/™ ©2021 KitchenAid. All rights reserved. Used under license in Canada. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. Todos los derechos reservados. Usada en Canadá bajo licencia. W11434081C 02/21...

Este manual también es adecuado para:

Kes6504Kes6504sxKes6404Kes6404dg

Tabla de contenido