Orbegozo FDR 35 Manual De Instrucciones
Orbegozo FDR 35 Manual De Instrucciones

Orbegozo FDR 35 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para FDR 35:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FREIDORA – MANUAL DE INSTRUCCIONES
INOX DEEP FRYER - INSTRUCTION MANUAL
FRITEUSE INOX – MANUEL D'INSTRUCTIONS
FRITADEIRA - MANUAL DE INSTRUÇÕES
FDR 35
Sonifer,S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia España
sonifer@sonifer.es
Made in PRC
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá
obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best
results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation
future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só assim,
poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Orbegozo FDR 35

  • Página 1 FREIDORA – MANUAL DE INSTRUCCIONES INOX DEEP FRYER - INSTRUCTION MANUAL FRITEUSE INOX – MANUEL D’INSTRUCTIONS FRITADEIRA - MANUAL DE INSTRUÇÕES FDR 35 Sonifer,S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España sonifer@sonifer.es Made in PRC Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá...
  • Página 2 FDR 35 ESPAÑOL ENGLIHS FRANÇAIS PORTUGUÊS 1. Interruptor seguridad 1. Safety switch (back) 1. Interrupteur de 1. Interruptor de (detrás) 2. Thermostat sécurité segurança 2. Termostato 3. Heat lamp (Red) 2. Thermostat 2. Termóstato 3. Lámpara indicadora 4. Voltage lamp (Green) 3.
  • Página 3 FDR 35 ESPAÑOL INDICACIONES DE SEGURIDAD Lea detenidamente las instrucciones de uso de este aparato antes de su puesta en funcionamiento y procure guardar este manual, la garantía, el recibo y la caja con su embalaje. Generales: 1. Este aparato no debe ser usado por niños desde 0 hasta 8 años.
  • Página 4 FDR 35 5. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, por su servicio postventa o por personal cualificado similar con el fin de evitar un peligro. 6. No desconecte nunca tirando del cable. 7. No lo ponga en funcionamiento si el cable o el enchufe están dañados o si observa que el aparato no...
  • Página 5 FDR 35 Mantenga a los niños alejados mientras que se • está utilizando la freidora e incluso después, ya que el aceite mantiene el calor durante mucho tiempo. No deje que el cable entre en contacto con • superficies calientes o cuelgue sobre el borde de un banco de trabajo, ya que un niño podría tirar del cable...
  • Página 6 FDR 35 utilizarla. Algunas superficies exteriores de la unidad se • calentarán. Tenga cuidado cuando toque estas zonas para evitar lesiones. Este aparato está previsto para su utilización como • aparato de uso doméstico y análogo como pequeñas áreas de cocina en tiendas, oficinas y otros entornos laborales;...
  • Página 7: Antes De Enchufar La Freidora

    FDR 35 ANTES DE ENCHUFAR LA FREIDORA • Asegúrese de que el suministro eléctrico coincide con el que aparece en la parte inferior de la freidora. • Importante: El interior del cable de alimentación contiene cables de los siguientes colores: Verde y amarillo = Tierra, Azul = Neutro, Marrón = Activo.
  • Página 8: Limpieza Y Mantenimiento

    FDR 35 • Fría bien los alimentos. El exterior puede tener el aspecto de estar cocinado antes de que se fría el interior. • Mantenga su freidora con aceite (frío y colado) dentro de ella, lista para utilizarse. La tapa evita que caiga polvo en el interior de la freidora.
  • Página 9: Solución De Problemas

    FDR 35 CABEZAL CALEFACTOR (RESISTENCIAS) • Recuerde que el cabezal calefactor no puede ser sumergido en agua. Límpielo tan solo con un paño húmedo y asegúrese de secarlo tras la limpieza. Evite daños en la resistencia y la sonda, pueden afectar al correcto funcionamiento del aparato, así...
  • Página 10: Datos Técnicos

    FDR 35 DATOS TÉCNICOS Modelo Voltaje Potencia Frecuencia Capacidad FDR 35 230 V 2000 W 50 Hz 3.5 L Eliminación del electrodoméstico viejo. En base a la Norma europea 2002/96/CE de Residuos de aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), los electrodomésticos viejos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habituales;...

Tabla de contenido