Página 1
FREIDORA SIN ACEITE– MANUAL DE INSTRUCCIONES AIR FRYER- INSTRUCTION MANUAL FRITEUSE SANS HUILE– MANUEL D’INSTRUCTIONS FRITADEIRA SEM ÓLEO- MANUAL DE INSTRUÇÕES FDR 65 Sonifer,S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España sonifer@sonifer.es / www.orbegozo.com Made in PRC Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Página 2
FDR 65 ESPAÑOL INDICACIONES DE SEGURIDAD Lea detenidamente las instrucciones de uso de este aparato antes de su puesta en funcionamiento y procure guardar este manual, la garantía, el recibo y la caja con su embalaje. Generales: 1. Este aparato no debe ser usado por niños desde 0 hasta 8 años.
Página 3
12. Este aparato es sólo para uso doméstico. 13. En caso de necesitar una copia del manual de instrucciones, puede encontrarla en www.orbegozo.com. 14. ADVERTENCIA: En caso de mala utilización, existe riesgo de posibles heridas.
FDR 65 ya que un niño podría tirar del cable y hacer caer la freidora. Después de limpiar la freidora, asegúrese de que todas las piezas están completamente secas. No deje la freidora desatendida mientras está funcionando. No utilice la freidora si tiene algún tipo de daño, ya sea ...
Página 5
FDR 65 de cocina en tiendas, oficinas y otros entornos laborales; casa de campo; por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial; entorno del tipo albergues. Con objeto de evitar un peligro debido al rearme no ...
FDR 65 REGULADORES DE CONTROL DESCRIPCIÓN A. Icono Ventilador (En funcionamiento) B. Tiempo y temperatura C RECALENTAR D. PECHUGA DE POLLO E. ALITAS DE POLLO F. FILETE DE CARNE G. HAMBURGESA H. PESCADO I. GAMBAS J. TOFU K. PATATAS L. VERDURAS M.
FDR 65 T. DISMINUIR ANTES DE UTILIZAR POR PRIMERA VEZ 1. Su freidora de aire tiene el cesto de freír bloqueado en la cubeta, dentro del cuerpo de la freidora de aire. Coja con fuerza el mango para abrir el cajón de la freidora de aire y extraiga la cubeta del aparato colocándolo en una superficie plana y limpia.
Página 8
FDR 65 5. Enchufe el aparato a la toma de corriente., el aparato emitirá un pitido y acto seguido se iluminará el panel LED. 6. Para encender la freidora, pulse la tecla de Iniciar/Pausar El aparato emitirá un pitido, y acto seguido se iluminará...
FDR 65 20. Desconecte de la corriente la freidora de aire cuando no esté en uso. NOTA: Puede pausar el programa seleccionado pulsando la tecla de Iniciar/Pausar o extrayendo la cesta del aparato. Para reanudar el programa , vuelve a pulsar la tecla de Iniciar/Pausar o introduzca nuevamente la cesta en el aparato PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el dispositivo de bloqueo del cesto está...
Página 10
FDR 65 ¡ADVERTENCIA! UTILICE SIEMPRE UN TERMÓMETRO PARA ASEGURARSE DE QUE LA CARNE Y EL PESCADO SE HAN COCINADO COMPLETAMENTE ANTES DE COMERLOS. La tabla indicada más abajo le puede servir de guía, pero tenga en cuenta que el tiempo de cocción se puede ver alterado por varios factores: la cantidad de alimentos colocados en cada tanda, su grosor o densidad, o si dichos alimentos son frescos, descongelados o congelados.
FDR 65 Rollo de carne, 0,5 kg 180ºC 35-40 minutos - (poco o bien Hamburguesas, 100 gr hasta 200ºC gr 180ºC 10-14 minutos hecho) dar la Hot Dogs / Salchichas 180ºC 10-15 minutos 6 minutos vuelta Alitas de pollo (frescas/descongeladas) Escaldar (paso agitar 160ºC...
FDR 65 Instrucciones de almacenamiento 1. Asegúrese de haber desenchufado la freidora y de haber limpiado y secado todas las piezas antes de guardarlas. 2. Nunca guarde la freidora de aire si está caliente o húmeda. 3. Guarde la freidora de aire en su caja o en un lugar limpio y seco.