Tabla de contenido
  • English

    • Deutsch

      • Français

        • Italiano

          • Português

            • Dutch

              • Dansk

              • Norsk

              • Svenska

              • Suomi

              • Ελληνικά

                • Türkçe

                • Čeština

                • Slovenčina

                  • Polski

                  • Magyar

                    • Slovenščina

                      • Latviešu

                        • Lietuvių

                          • Eesti

                          • Русский

                          • Български

                          • Română

                          • Mакедонски

                            • Українська

                              Idiomas disponibles
                              • ES

                              Idiomas disponibles

                              • ESPAÑOL, página 12

                              Enlaces rápidos

                              M12 SI
                              Original instructions
                              Originalbetriebsanleitung
                              Notice originale
                              Istruzioni originali
                              Manual original
                              Oorspronkelijke gebruiksaan-
                              wijzing
                              Original brugsanvisning
                              Original bruksanvisning
                              Bruksanvisning i original
                              Alkuperäiset ohjeet
                              Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
                              Orijinal işletme talimatı
                              Původním návodem k
                              používání
                              Pôvodný návod na použitie
                              Instrukcją oryginalną
                              Eredeti használati utasítás
                              Izvirna navodila
                              Originalne pogonske upute
                              Instrukcijām oriģinālvalodā
                              Originali instrukcija
                              Algupärane kasutusjuhend
                              Оригинальное руководство
                              по эксплуатации
                              Оригинално ръководство за
                              експлоатация
                              Instrucţiuni de folosire origi-
                              nale
                              Оригинален прирачник за
                              работа
                              Оригінал інструкції з
                              експлуатації
                              ‫اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﺻﻠﯾﺔ‬
                              Tabla de contenido
                              loading

                              Resumen de contenidos para Milwaukee M12 SI-0

                              • Página 2: Tabla De Contenido

                                Picture section Text section with Technical Data, important Safety and Working Hints ENGLISH with operating description and functional description Page and description of Symbols Page Bildteil Textteil mit Technischen Daten, wichtigen Sicherheits- und Arbeitshinweisen DEUTSCH mit Anwendungs- und Funktionsbeschreibungen Seite und Erklärung der Symbole.
                              • Página 4 Remove the battery pack before starting any work on the machine. Vor allen Arbeiten an der Maschine den Wechselakku herausnehmen Avant tous travaux sur la machine retirer l’accu interchangeable. Prima di iniziare togliere la batteria dalla macchina. Retire la batería antes de comenzar cualquier trabajo en la máquina.
                              • Página 6 Blinking Green -> Heating Miga na zielono –> Nagrzewanie Continuous Green -> Solder melt Zielone światło stałe –> Temperatura lutowania (200-400°C) temperature (200-400°C) Czerwone światło stałe –> Chłodzenie Continuous Red -> Cooling Sárgán villog –> fűtés Grünes Blinken –> Aufheizen Folyamatosan zöld: forrasztó...
                              • Página 12: Datos Técnicos

                                INDICACIONES PARA BATERÍAS DE IONES DE LITIO MANTENIMIENTO Tipo de construcción Soldador Utilice solamente accesorios y repuestos Milwaukee. En caso Uso de baterías de iones de litio Potencia calorífi ca media (máx.) 90 W de necesitar reemplazar componentes no descritos, contacte Las baterías no utilizadas durante cierto tiempo deben ser...
                              • Página 35: ﻋرﺑﻲ

                                ‫اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ‬ M12 SI ‫اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ‬ ‫ﻛﺎوﯾﺎت اﻟﻠﺣﺎم‬ ‫اﻟطراز‬ ‫اﺳﺗﺧدم ﻓﻘط ﻣﻠﺣﻘﺎت ﻣﯾﻠوﻛﻲ وﻛذﻟك ﻗطﻊ ﻏﯾﺎر ﻣﯾﻠوﻛﻲ. إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻣﻛوﻧﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﺟب‬ ‫ﺗﻐﯾﯾرھﺎ ﻏﯾر ﻣذﻛورة، ﯾرﺟﻰ اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺄﺣد ﻋﻣﻼء ﺻﯾﺎﻧﺔ ﻣﯾﻠوﻛﻲ )اﻧظر ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻋﻧﺎوﯾن‬ 90 W (‫ﻣﺗوﺳط ﻗدرة اﻟﺗﺳﺧﯾن )أﻗﺻﻰ‬ .(‫اﻟﺿﻣﺎن/اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻧﺎ‬ 400 °C ‫درﺟﺔ...
                              • Página 36 EC DECLARATION OF CONFORMITY ES PROHLÁŠENÍ O SHODĚ ДЕКЛАРАЦІЯ ЄС ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ GB-DECLARATION OF CONFORMITY We declare as the manufacturer under our sole responsibility that My jako výrobce prohlašujeme na svou vlastní odpovědnost, že Як виробник, ми заявляємо на власну відповідальність, що виріб, We declare as the manufacturer under our sole responsibility that the product described under “Technical Data”...

                              Este manual también es adecuado para:

                              M12 si

                              Tabla de contenido