Manuales relacionados para Wayscral ANYWAY E-100
Resumen de contenidos para Wayscral ANYWAY E-100
-
Página 33: Notes
Notes... -
Página 66: Notes
Notes... -
Página 67: Eu Declaration Of Conformity
EU Declaration of conformity... -
Página 98: Notizen
Notizen... -
Página 99: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung... - Página 100 '' Instrucciones originales: versión francesa " ¡Enhorabuena por haber comprado la bicicleta con asistencia eléctrica (VAE) WAYSCRAL! Este manual incluye toda la información necesaria para un uso, montaje, ajuste y mantenimiento correctos de la bicicleta. Tómese el tiempo necesario para leer estas instrucciones con atención anterior de montarse y consérvelas durante la vida de la bicicleta.
-
Página 101: Condiciones De Uso De Esta Bicicleta Con Asistencia Eléctrica
Condiciones de uso de esta bicicleta con asistencia eléctrica Esta bicicleta con asistencia eléctrica se ha diseñado para un uso urbano y periurbano, permite de desplazarse por la ciudad, la carretera o una superficie pavimentada donde los neumáticos siempre estén en contacto con el suelo. Está equipada con asistencia eléctrica en el pedaleo que facilita todos los desplazamientos diarios, para llegar más lejos y durante más tiempo. - Página 102 RECOMENDACIÓN: La bicicleta con asistencia eléctrica debe revisarse cada 6 meses por un profesional para garantizar el buen estado de funcionamiento y la seguridad de uso. Es responsabilidad del usuario asegurarse de que todos los componentes están en buen estado de funcionamiento anterior de usar. Elija un lugar seguro, lejos de la circulación para familiarizarse con su nueva bicicleta.
-
Página 103: Índice
Índice Índice ............................103 Estructura de las bicicletas con asistencia eléctrica ..............105 Estructura de Anyway E-100 ....................105 Primera salida y ajustes ....................... 106 Instalación de los elementos de seguridad ................106 Iluminación .......................... 106 Timbre ..........................106 Uso del casco ........................106 Ajuste del asiento y del manillar ..................... - Página 104 Uso y mantenimiento del motor eléctrico ................125 Mantenimiento del controlador ..................125 Diagrama eléctrico y características ..................126 Diagrama eléctrico de Anyway E-100 .................. 126 Ficha técnica principal ......................127 Servicio Postventa ........................128 Piezas de desgaste ........................128 Soluciones a problemas básicos ....................
-
Página 105: Estructura De Las Bicicletas Con Asistencia Eléctrica
Estructura de las bicicletas con asistencia eléctrica Estructura de Anyway E-100 1. Neumático y cámara de aire 12. Bloqueo de asiento 2. Llanta 13. Asiento y eje de asiento 3. Radios 14. Controlador 4. Horquilla 15. Batería 5. Freno anterior 16. -
Página 106: Primera Salida Y Ajustes
Primera salida y ajustes Instalación de los elementos de seguridad Iluminación Se incluye iluminación compuesta de dos catadioptres (uno blanco incluido en el luz anterior y uno rojo en el guardabarros posterior), un luz delantero, una luz posterior, dos catadioptres naranjas más situados en los radios de las ruedas. -
Página 107: Ajuste Del Asiento Y Del Manillar
Ajuste del asiento y del manillar Es importante adaptar los ajustes de la bicicleta a su morfología. Asiento Abrir el sistema de bloqueo rápido (ver apartado «0... -
Página 108: Manillar
Pneumatiques» para la metodología de uso del bloqueo rápido). Si se ajusta el asiento en su posición más baja, compruebe que este no está en contacto con ningún componente de la bicicleta como, por ejemplo, el portaequipajes. Asimismo, compruebe que o supera el punto de referencia mínimo de inserción del tubo del asiento. -
Página 109: Ajuste De Los Frenos
Si se detecta un desgaste importante o un corte en uno de los neumáticos, substitúyalo antes de utilizar la bicicleta. Se incluye una indicación de presión del fabricante en el costado del neumático y en la tabla siguiente. La presión debe adaptarse según el peso del usuario. Presión Modelo Medida de la... -
Página 110: Ajuste De Los Frenos De Disco Mecánico
En caso de giro y en las frenadas, el manillar puede influir negativamente en el tiempo de respuesta del ciclista. No tocar los frenos de disco tras un uso intenso del sistema de frenada de la bicicleta con asistencia eléctrica, ya que puede quemarse. Ajuste de los frenos de disco mecánico Las pastillas ejercen una presión directa en la llanta de la rueda. -
Página 111: Cambio De Las Pastillas De Frenos
Recuerde que las nuevas barras de freno deben rodarse. El rodaje se realiza rodando unos minutos accionando los frenos alternativamente entre paradas bruscas y frenadas ligeras. Cambio de las pastillas de frenos Retirar la rueda y extraer las barras usadas del estribo de freno. Colocar las nuevas barras en el estribo de manera que las superficies de frenada estén en contacto. -
Página 112: Ajuste De Los Cojinetes
Ajuste de los cojinetes La carrera del desviador se ajusta mediante el tornillo H y L. El tornillo L permite ajustar el tope superior (lado piñón grande). Si se afloja el tornillo L, la cadena se coloca más hacia el exterior del piñón grande. -
Página 113: Cambio De Los Pedales
VII. Cambio de los pedales Para cambiar los pedales, identifíquelos por la letra marcada en el pedal. El pedal derecho está marcado con una «R» (Right), y el pedal izquierdo con una «L» (Left). Girar el pedal R en el sentido de las agujas del reloj para fijarlo en la manivela. -
Página 114: Mantenimiento
Mantenimiento Su bicicleta requiere de un mantenimiento regular para su seguridad, así como para aumentar su tiempo de vida útil. Es importante revisar los elementos mecánicos periódicamente con el fin de garantizar, en caso necesario, la substitución piezas usadas o con signos de desgaste. Para la substitución de los componentes es importante utilizar piezas de origen con el fin de mantener los rendimiento y la fiabilidad de la bicicleta. -
Página 115: Revisiones
Los otros pares de ajuste dependen de la medida de las tuercas: M4: 2,5 a 4.0 N.m., M5: 4.0 a 6.0 N.m., M6: 6.0 a 7.5 N.m. Ajustar los tornillos uniformemente en el par específico. Revisar regularmente los neumáticos y detectar posible desgaste, golpes, fisures, pinzamientos, cambiando el neumático en caso necesario, controlando los llantas y la ausencia de desgaste excesivo, deformaciones, golpes, fisuras, etc. -
Página 116: Asistencia En El Pedaleo Y Batería
Asistencia en el pedaleo y batería El usuario debe girar los platos y las bielas hacia delante para disponer de asistencia motorizada. Es un aspecto de seguridad importante. Esta bicicleta con asistencia eléctrica ofrece una asistencia motorizada hasta una velocidad de 25 km/h. Por encima de esta velocidad, el motor e detiene. Puede ir más rápido, pero haciendo el esfuerzo usted mismo, sin asistencia eléctrica. -
Página 117: Activación/Desactivación De La Pantalla Lcd
Así como la caja de mandos independiente: +: aumentar ON/OFF SET: menu/selección información trajet -: disminuir La caja de mandos también dispone de una toma de recarga USB 5V. Activación/desactivación de la pantalla LCD Para activar la asistencia, presione una vez sobre el botón «ON/OFF» de la pantalla. Los pictogramas de la pantalla LCD se encienden. -
Página 118: Selección Del Nivel De Asistencia En Pantalla Lcd
VISUALIZACIÓN NIVEL DE CARGA ≥ 12A Si el usuario se olvida de cortar la alimentación tras 5 minutos de inactividad, la pantalla LCD apagará para ahorrar energía. Cuanto mayor sea este consumo, menor será la autonomía. Selección del nivel de asistencia en pantalla LCD Cuando se conecta la alimentación, puede elegir entre 6 niveles de asistencia, desde la más baja (1) hasta la más alta (6). -
Página 119: Ajuste De La Pantalla Lcd
Ajuste de la pantalla LCD Para acceder al menú ajuste, presionar durante 3 segundos sobre el botón «SET». El icono de ajuste SET parpadea y el ajuste 0 se selecciona. Ajustes: 0: Modo de asistencia. El modo seleccionar se indica con el icono . -
Página 120: Manipulación De La Batería
Manipulación de la batería Lectura del nivel de carga en la batería Para saber el nivel de carga, presione una vez sobre el botón de carga situado encima de su batería. Los 4 LED se encienden para indicar el estado de carga. VISUALIZACIÓN NIVEL DE CARGA ●... - Página 121 Para bloquear, introduzca la llave en el cerrojo y haga media vuelta en el sentido de las aguas del reloj (batería y portaequipajes bloqueados). Puede desbloquear haciendo media vuelta en el sentido contrario de las aguas del reloj. Bloqueado Desbloqueado ATENCIÓN: Recuerde que debe retirar la llave y debe conservarla en un lugar seguro después de retirar la batería de su soporte.
-
Página 122: Uso Del Cargador
III. Uso del cargador Antes de cargar la batería, lea el manual del usuario y el manual del cargador, si se incluyen con la bicicleta. Asimismo, tenga en cuenta los siguientes puntos referentes al cargador de la batería: Siga las instrucciones indicadas en la etiqueta del cargador de batería. ... -
Página 123: Procedimiento De Recarga
Procedimiento de recarga Si se dispone de una toma de corriente cerca de la bicicleta, puede recargar la batería directamente en la bicicleta sin soltarla. La toma de cargador está cubierta con un capuchón de plástico que se abre fácilmente para recargar la batería directamente. Retirar la batería puede ser la solución más práctica en lugares de difícil acceso o cuando la toma de corriente no está... -
Página 124: Advertencias, Precauciones
Advertencias, precauciones Se recomienda recargar las baterías con regularidad o después de cada uso. No hay efecto memoria en estas baterías. Para maximizar la duración de vida de su batería, se recomienda: Evitar lugares de cálidos (temperatura de carga ideal 20°C) ... -
Página 125: Uso Y Mantenimiento Del Motor Eléctrico
VIII. Uso y mantenimiento del motor eléctrico Nuestras bicicletas con asistencia eléctrica están programadas para arrancar la asistencia eléctrica tras medio giro de platos y bielas. No utilice la bicicleta en lugares inundados o en caso de tormenta. No sumerja los componentes eléctricos en agua para evitar su desgaste. -
Página 126: Diagrama Eléctrico Y Características
Diagrama eléctrico y características Nos reservamos el derecho, sin previo aviso, de modificar este producto. Para más información, póngase en contacto con su distribuidor. Diagrama eléctrico de Anyway E-100... -
Página 127: Ficha Técnica Principal
Ficha técnica principal Anyway E100 Peso máximo: Usuario + Carga + bicicleta 130 kg Peso máximo: Usuario + Carga 106,6 kg Velocidad máximo con asistencia 25 km/h Autonomía * 50 a 80 km Potencia máx. 250 W Motorización Tensión Ruido máximo en uso ** <... -
Página 128: Servicio Postventa
Servicio Postventa Piezas de desgaste Los diferentes elementos de desgaste son elementos estándar. Siempre deben substituirse las piezas usadas y/o cambiarlas por componentes idénticos en venta en tiendas o en su distribuidor. Soluciones a problemas básicos Nunca intente acceder o reparar un componente eléctrico usted mismo. Póngase en contacto con un especialista cualificado para que realice un mantenimiento adecuado. - Página 129 2) falso contacto entre la toma de 3) efectúe le carga en interiores. entrada del cargador y la toma Si las soluciones anteriores no sirven, eléctrica póngase contacto 3) la temperatura es demasiado baja. profesional cualificado. Tras una recarga de más de 4/5 horas, 1) la temperatura ambiente es de recargue batería...
-
Página 130: Notas
Notas... -
Página 131: Declaración De Conformidad Ue
Declaración de conformidad UE... -
Página 163: Note
Note... -
Página 197: Eu-Conformiteitsverklaring
EU-CONFORMITEITSVERKLARING... -
Página 230: Uwagi
Uwagi... - Página 262 Notas...