Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 58

Enlaces rápidos

3742540484-U-AWIAS12DC
20-07-2015
8:43
Pagina 1
EG
I
OPERATING INSTRUCTIONS • ISTRUZIONI D'USO
NOTICE D'UTILISATION • BEDIENUNGSANLEITUNG
F
INSTRUCCIONES DE USO • MANUAL DE INSTRUÇÕES
ΟΔΗΛΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
D
E
AWIAS12DC
P
GR
Split air conditioner system • Condizionatore d'aria split system
Climatiseurs split • Split-klimagerät
Acondicionador de aire de consola partida sistema split • Aparelho de ar condicionado-Sistema Split
ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ ΚΛΙΜΑΣΜΟΥ
37.4254.048.04
07/2015

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Argo AWIAS12DC

  • Página 58: Informaciones Sobre El Producto

    3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 2 INDICE COMPONENTES Y SELECTOR DE FUNCIONAMIENTO LUGAR DE INSTALACION REQUISITOS ELECTRICOS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD USO DEL MANDO A DISTANCIA MANDO A DISTANCIA REGULACION DEL RELOJ REFRIGERACION CALEFACCION FUNCIONAMIENTO EN AUTOMATICO DESHUMIDIFICACION VENTILACION SELECCION DE LA VELOCIDAD DEL VENTILADOR...
  • Página 59: Componentes Y Selector De Funcionamiento

    3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 3 COMPONENTES Y SELECTOR DE FUNCIONAMIENTO 1. Mando a distancia. NOTAS 2. Sensor del mando a distancia: detecta la temperatura Es posible regular el acondicionador de modo que del ambiente que rodea al mando a distancia; el los testigos OPERATION, TIMER y STANDBY sean acondicionador se regula a partir de esta temperatura.
  • Página 60: Lugar De Instalacion

    3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 4 LUGAR DE INSTALACION INSTALACION Y USO DEL MANDO A DISTANCIA COMO COLOCAR LAS PILAS s importante que la instalación del acondicionador Remover la tapa detrás del mando a distancia y controlar de aire sea realizada por un técnico autorizado siguiendo las instrucciones de instalación del aparato.
  • Página 61: Mando A Distancia

    3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 5 MANDO A DISTANCIA VISOR Indica que el acondicionador funciona Visualiza las informaciones cuando el mando a distancia está en modo I FEEL (sensor del mando a encendido. distancia activado) Indica que el filtro Ti0 Modo de funcionamiento Temperatura está...
  • Página 62: Regulacion Del Reloj

    3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 6 REGULACION DEL RELOJ FUNCIONAMIENTO COMO “BOMBA DE CALOR” Un acondicionador de aire que funciona como bomba de 1. Presionar tres veces el pulsador ST. calor calienta el ambiente absorbiendo calor del aire exterior. La hora indicada en el visor comienza a parpadear La capacidad (eficiencia) del sistema disminuye cuando 2.
  • Página 63: Deshumidificacion

    3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 7 FUNCIONAMIENTO AUTOMATICO EN CONFIGURACION SELECCION DE LA VELOCIDAD DEL VENTILADOR MULTISPLIT Cuando el sistema de aire acondicionado está en AUTOMÁTICO configuración multisplit y hay más de una unidad interior Activar pulsador posición conectada, el modo de funcionamiento automático funciona .El microprocesador controlará...
  • Página 64: Programa High Power

    3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 8 PROGRAMA HIGH POWER REGULACIÓN DEL TEMPORIZADOR 1 HORA Esta función permite el funcionamiento del acondicionador Cuando este programa está activo el ventilador interno gira de aire durante 1 hora en las condiciones introducidas, à la velocidad automática y el acondicionador funciona à...
  • Página 65: Ajuste Del Flujo De Aire

    3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 9 AJUSTE DEL FLUJO DE AIRE PRECAUCION HORIZONTAL (MANUAL) No quitar el deflector con las manos mientras funciona Para regular horizontalmente el flujo de aire, dirigir las el aparato. aletas verticales hacia la izquierda o hacia la derecha como puede verse a continuación.
  • Página 66: Funcionamiento Sin Mando A Distancia

    3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 10 FUNCIONAMIENTO SIN MANDO A DISTANCIA FILTRO DE AIRE Si el mando a distancia no funciona o se ha perdido, actuar Limpiar el filtro de aire colocado detrás del panel frontal como se indica a continuación.
  • Página 67: Filtro Aire De Carbon Activo

    3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 11 FILTRO AIRE DE CARBON ACTIVO CONSEJOS PARA OBTENER MAXIMO (ACCESORIO) CONFORT CON MINIMO CONSUMO EVITAR Este filtro aire de carbón activo se añade al filtro estándar. Obstruir las rejillas de envío y de aspiración de la unidad;...
  • Página 68 3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 12...
  • Página 69 3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 13...
  • Página 70 3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 14...
  • Página 71: Significado Y Uso De Los Interruptores Del Mando A Distancia

    3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 15 SIGNIFICADO Y USO DE LOS INTERRUPTORES DEL MANDO A DISTANCIA Interruptores 1 y 2: Estos interruptores se utilizan para que coincida el mando a distancia con las unidades internas especificas. Interruptores 3 y 4: estos interruptores se han desarrollado para su uso futuro;...
  • Página 86 3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 2 PERIECOMENA ONOMASIA TMHMATWN KAI EPILOGEAS LEITOYRGIAS EGKATASTASH HLEKTROLOGIKES APAITHSEIS ODHGIES GIA ASFALEIA CRHSH TOU THLECEIRISTHRIOU THLECEIRISTHRIO RÁQMISH WROLOGIOÁ YUXH QERMANSH AUTOMATH LEITOURGIA AFUGRANSH MONO ANEMISTHRAS ÁQMISH TACÁTHTAS ANEMISTHRA ºπ§Δƒ√ TiO NUCTERINO PROGRAMMA HIGH POWER PROGRAMMA...
  • Página 87 3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 3 ONOMASIA TMHMATWN KAI EPILOGEAS LEITOYRGIAS 1. Thleceiristhv r io. SHMEIWSH 2. Aisqhthv r a": Mev s a sto thleceiristhv r io o mhcanismov " ∂›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ٷ autov " antilambav n etai th qermokrasiv a tou dwmativ o u.
  • Página 89 3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 5 THLECEIRISTHRIO OQONH ∂ ÈÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Emfaniv z ontai oi plhroforiv e " ov t an to thleceiristhv r io eiv n ai ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÙÔÓ ÙÚfi Ô I FEEL anammev n o.. (·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÂÓÂÚÁfi) qermokrasiv a Trov p o"...
  • Página 90 3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 6 LEITOURGIA KAI APODOSH ENOS RÁQMISH WROLOGIOÁ SUSTHMATOS ME QERMOANTLIA 1. Pathv s te to mpoutov n ST forev v " . O deiv k th" wv r a" anabosbhv n ei. VEna klimatistikov sthn ev k dosh me qermoantliv a qermaiv n ei to peribav l lon apospwv n ta"...
  • Página 92 3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 8 HIGH POWER PROGRAMMA RUQMISH TOU CRONODIAKOPTH 1 WRA H leitourgiv a authv epitrev p ei sto klimatistikov na ŸÙ·Ó Â›Ó·È ÂÓÂÚÁ‹ ·˘Ù‹ Ë Â ÈÏÔÁ‹, Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ leitourghv s ei gia 1 wv r a me ti" sunqhv k e" pou ev c oun ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡...
  • Página 93 3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 9 RÁQMISH THS ROHS KAI KATEÁQÁNSHS TOÁ AERA PROSOCH ORIZONTIA (ceirokiv n hth ruv q mish) Mh metakineiv t e ta diafrav g mata me to cev r i katav th Ruqmiv s te allav z onta" th qev s h twn persiv d wn aristerav diav r keia leitourgiv a "...
  • Página 95 3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 11 ELEGXTE: FILTRO AEROS ÁYHLHS IKANOTHTAS An to fiv l tro eiv n ai pav n ta kaqarov . VEna fiv l tro (EXARTHMA) lerwmev n o meiwv n ei thn rohv tou aev r a kai elattwv n etai h apov d osh th"...
  • Página 96 3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 12...
  • Página 97 3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 13...
  • Página 98 3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 14...
  • Página 99 3742540484-U-AWIAS12DC 20-07-2015 8:43 Pagina 15 ™∏ª∞™π∞ ∫∞π Ã∏™∏ Δø¡ ªπ∫ƒ√¢π∞∫√¶Δø¡ Δ√À Δ∏§∂Ã∂πƒπ™Δ∏ƒπ√À ªÈÎÚԉȷÎfi Ù˜ 1 Î·È 2: ∞˘ÙÔ› ÔÈ ÌÈÎÚԉȷÎfi Ù˜ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ Ì ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÂȉÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜. ªÈÎÚԉȷÎfi Ù˜ 3 Î·È 4: ·˘ÙÔ› ÔÈ ÌÈÎÚԉȷÎfi Ù˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜...

Tabla de contenido